Saltar al contenido principal​​ 

Acuerdos de opioides en California​​ 

California se ha unido a demandas nacionales contra fabricantes, distribuidores y otras entidades responsables de ayudar a la epidemia de opioides y anticipa recibir fondos de varias sentencias sobre opioides. El dinero de los acuerdos y quiebras se proporciona a los estados, ciudades y condados a través de diferentes Cuentas de Fondo de conformidad con los Acuerdos Nacionales de Liquidación de Opioides relevantes, el Plan Nacional de Bancarrota Mallinckrodt y el Acuerdo de Fideicomiso Público de Opioides de Endo. Esta página proporciona información para las ciudades y condados con respecto a los acuerdos y quiebras de opioides de California.​​ 

Supervisión de acuerdos de opioides​​ 

California ha llegado a acuerdos finales o propuestos con los siguientes distribuidores y fabricantes de opioides:​​  

  • Distribuidores​​ 
  • J&J​​ 
  • Teva​​ 
  • Allergan​​ 
  • Walgreens (en inglés)​​ 
  • Walmart​​ 
  • CVS​​ 
  • Kroger​​  

California ha designado al Departamento de Servicios de Atención Médica (DHCS, por sus siglas en inglés) como la entidad de supervisión y monitoreo de los fondos recibidos a través de los acuerdos enumerados anteriormente. Las ciudades y condados están obligados a presentar informes anuales al DHCS para los asentamientos mencionados.​​ 

El Acuerdo de Subdivisión de McKinsey es independiente de los Acuerdos Nacionales de Opioides. DHCS no supervisa ni monitorea los fondos recibidos a través de este acuerdo. No se requiere un informe anual al DHCS para los fondos recibidos del Acuerdo de Subdivisión de McKinsey. Lainformación sobre el Acuerdo de Subdivisión de McKinsey se puede encontrar en el sitio web del acuerdo aquí. Las preguntas adicionales deben dirigirse al abogado de la ciudad o condado o al abogado externo que maneje sus asuntos relacionados con los opioides. ​​ 

Fondo del Estado de California​​ 

De conformidad con el Código de Gobierno, Título 2, División 3, Parte 2, Capítulo 6, Artículo 2, Sección 12534,  se creó el Fondo de Acuerdos de Opioides (OSF) en la Tesorería del Estado. Los fondos de los acuerdos de opioides asignados al estado para la remediación de opioides se depositarán en la OSF. El uso de los fondos dentro del OSF es determinado y asignado por la legislatura de California y está sujeto a los procesos presupuestarios estatales normales. Las actividades estatales financiadas por la OSF se limitan a actividades de remediación de opioides según los Acuerdos Nacionales de Resolución de Opioides.
​​ 

Para obtener más información sobre las actividades estatales de California, visite la página de proyectos estatales en el sitio web de Respuesta a los Opioides del DHCS.
​​ 

Fondo de Cuentas de Reducción de California​​ 

El Fondo de Cuentas de Reducción de California (CA) se estableció para proporcionar fondos a ciudades y condados para la reducción de la crisis de opioides en California. Las ciudades y condados participantes (también conocidos como Subdivisiones Participantes) reciben fondos de esta cuenta anualmente, según lo determinado por los Acuerdos Nacionales de Liquidación de Opioides relativos. Los períodos de pago varían según el acuerdo y pueden durar hasta dieciocho (18) años.​​ 

La supervisión del DHCS del Fondo de Cuentas de Reducción de CA incluye, entre otros, la participación de las partes interesadas relacionadas, el monitoreo del cumplimiento de las Subdivisiones Participantes y la preparación de informes anuales. Los pagos del Fondo de Cuentas de Reducción de CA se realizan directamente a las Subdivisiones Participantes del Administrador Nacional, BrownGreer PLC, no del DHCS.​​  

Fondo de Subdivisión de California​​ 

El Fondo de Subdivisión de California (CA) se estableció para proporcionar fondos a las ciudades y condados que estuvieron entre los primeros en presentar demandas y litigios contra los demandados nacionales de opioides (también conocidos como Subdivisiones Demandantes). Las subdivisiones demandantes reciben desembolsos anuales del Fondo de Subdivisión de CA como se especifica en los Acuerdos Nacionales de Acuerdos de Opioides. Los períodos de pago varían según el acuerdo y pueden durar hasta dieciocho (18) años.​​ 

La supervisión del Fondo de Subdivisión de CA por parte del DHCS incluye el monitoreo de las Subdivisiones Demandantes para verificar el cumplimiento de los requisitos de presentación de informes anuales para el informe preparado por el DHCS. Los pagos del Fondo de Subdivisión de CA se realizan directamente a las Subdivisiones Participantes del Administrador Nacional, BrownGreer PLC, no del DHCS. DHCS no recopila información relacionada con los montos de respaldo retenidos del Fondo de Subdivisión de California. Las subdivisiones demandantes pueden comunicarse con su ciudad, condado o abogado externo que maneje sus asuntos relacionados con opioides para obtener orientación adicional.​​ 

NOTA: Las subdivisiones de los demandantes se incluyen en las referencias relativas a las "Subdivisiones participantes" en todo el sitio web de Acuerdos de Opioides del DHCS.​​ 

Fondos de bancarrota de California​​ 

California ha llegado a acuerdos finales de bancarrota con los siguientes fabricantes:​​ 

  • Mallinckrodt Plc​​ 
  • Endo Productos farmacéuticos​​ 

El acuerdo de asignación de California Mallinckrodt prevé pagos directos a las ciudades y condados que eligieron el pago directo en el Acuerdo Nacional de Opioides con los Distribuidores. La asignación de Mallinckrodt se aplica a los fondos de la quiebra de Endo. Las ciudades y condados que recibieron el pago directo de la bancarrota de Mallinckrodt recibieron el pago de la bancarrota de Endo. La bancarrota de Mallinckrodt involucró dos pagos a ciudades y condados elegibles. La bancarrota de Endo implicó un pago a ciudades y condados elegibles. No se esperan más pagos.​​  

Las ciudades y condados están obligados a informar anualmente los gastos de Mallinckrodt al DHCS. El DHCS completa un informe al Fideicomiso Nacional de Reducción de Opioides II, administrador de Mallinckrodt Funds, anualmente en nombre del Estado (incluidos condados y ciudades). No se requiere información pública o al DHCS para los fondos de Endo Pharmaceutical.​​ 

Participación del estado de California​​ 

De conformidad con el Acuerdo de Reducción Estatal de Mallinckrodt de California, el dinero asignado al Estado debe usarse en actividades de remediación de opioides como se enumeran en el Anexo 4 del Plan de Bancarrota de Mallinckrodt.​​ 

De conformidad con el Acuerdo de Fideicomiso Público de Opioides de Endo, las distribuciones recibidas están destinadas a reducir la crisis de opioides y deberán ser sustancialmente consistentes con los programas y objetivos descritos en el Anexo 6.​​ 

El uso de los fondos asignados de estos acuerdos es determinado y asignado por la legislatura de California y está sujeto a los procesos presupuestarios estatales normales.​​ 

Para obtener más información sobre las actividades en todo el estado de California, visite la página web de Proyectos Estatales  en el sitio web de Respuesta a los Opioides del DHCS.
​​ 

Participación de los gobiernos locales​​ 

California eligió distribuir la mayoría de los fondos de Mallinckrodt y Endo a las ciudades y condados participantes para actividades de remediación de opioides a nivel local.​​ 

Los condados y las ciudades están obligados a informar anualmente los gastos de Mallinckrodt al DHCS, que el DHCS informa al Fideicomiso Nacional de Reducción de Opioides II (NOAT II). No se requiere información pública para Endo. Los pagos a los gobiernos locales se pagan directamente desde NOAT II y Wilmington Trust, Endo Public Opioid Trust, no desde DHCS.​​  

Contacto​​ 

Preguntas sobre la liquidación de opioides y las bancarrotas​​ 

Fecha de la última modificación: 4/24/2025 4:17 PM​​