Aviso de Prácticas de Privacidad y la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos
Aviso de Prácticas de Privacidad (NPP)
Hay dos formatos para las centrales nucleares.
- El formato Regular es un "Formato folleto". Debe imprimirse, fotocopiarse espalda con espalda y doblarse en tercios o cuartos (dependiendo del número de columnas).
- El formato "Letra grande" se imprime en papel de 81/2 x 11 pulgadas y no requiere un plegado especial.
A continuación se enumeran las centrales nucleares.
Cómo ponerse en contacto con el CCS para hacer uso de sus derechos
Si desea hacer uso de alguno de los derechos de privacidad explicados en los avisos anteriores, póngase en contacto con CCS.
Cómo presentar una queja
Si cree que se han violado sus derechos de privacidad o los de su hijo y desea presentar una queja, puede presentar una queja llamando o escribiendo:
- Oficial de Privacidad
Departamento de Servicios Sanitarios de California
P.O. Casilla 997413
MS 0010
Sacramento, CA 95899-7413
(916) 445-4646 (Voz)
(877) 735-2929 (TTY/TDD) - Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.
Oficina de Derechos Civiles
Atención Director Regional
50 United Nations Plaza, Room 322
San Francisco, California 94102
(800) 368-1019 - Oficina de Derechos Civiles de los EE.UU.
(866) 627-7748 (Voz)
(866) 788-4989 (TTY)
Recursos adicionales