រំលងទៅមាតិកាសំខាន់​​ 

សំណួរទាក់ទងនឹងគំរូតាមតម្រូវការជាក់លាក់​​ 

សំណួរអំពីអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) នៃសេវាសុខភាពផ្លូវចិត្តឯកទេស (SMHS)​​ 

១. តើផែនការសុខភាពផ្លូវចិត្ត (MHP) និងផែនការថែទាំដែលបានគ្រប់គ្រង (MCP) ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនៅខាងក្រៅអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ MCP/MHP ដែរឬទេ?​​ 

បាទ/ចាស៎ ក្រសួងសេវាថែទាំសុខភាព (DHCS) ទទួលស្គាល់ថា អាចមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរផ្សេងទៀតរវាងភាគីនានាទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម MHP ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង។ កិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរផ្សេងទៀតអាចមាន ប៉ុន្តែមិនគួរមានជម្លោះជាមួយបទប្បញ្ញត្តិនៅក្នុងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានោះទេ។​​  

2. តើ MCP និងអង្គភាពភាគីទីបីត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង្កើតគោលនយោបាយ និងនីតិវិធីរួមគ្នា (P&Ps) ឬតើភាគីនីមួយៗអាចប្រើប្រាស់ P&Ps ផ្ទៃក្នុងរបស់ពួកគេបានដែរឬទេ?​​ 

ទេ ភាគីនានាអាចប្រើប្រាស់ P&P ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេបាន ដរាបណាភាគីទាំងពីរយល់ព្រម និងជូនដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរណាមួយទៅគ្នាទៅវិញទៅមក និង DHCS។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ DHCS លើកទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដល់ការអភិវឌ្ឍរួមគ្នានៃ P&Ps។​​  

៣. តើ MHP និងអ្នកផ្តល់សេវាបណ្តាញ/អ្នកផ្តល់សេវាដែលមានកិច្ចសន្យារបស់ Drug Medi-Cal Organized Delivery System (DMC-ODS) នៃខោនធី តម្រូវឱ្យចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារៀងៗខ្លួននៃប្រព័ន្ធចែកចាយរបស់ពួកគេដែរឬទេ?​​ 

ទេ។ អ្នកចុះហត្ថលេខាដែលត្រូវការ (បន្ថែមពីលើ MHP/DMC-ODS County និង MCP) គឺជាអ្នកម៉ៅការរងរបស់ MCP ឬអ្នកម៉ៅការរងខាងក្រោម ដែលជាផែនការថែទាំសុខភាពដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ Knox-Keene ហើយបានចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ MCP ដើម្បីផ្ទេរភារកិច្ចទាំងអស់ ឬមួយផ្នែករបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងការផ្ញើ/ទទួលការបញ្ជូន និងការសម្របសម្រួលការថែទាំសម្រាប់សមាជិកដែលបម្រើដោយភាគីទាំងពីរនៃ MOU។ នេះមិនរាប់បញ្ចូលអ្នកផ្តល់សេវា MHP និងអ្នកផ្តល់សេវា DMC-ODS ដែលមានកិច្ចសន្យា និងបណ្តាញ/អ្នកផ្តល់សេវានោះទេ។​​  

សំណួរអំពី MOU ស្តីពីបញ្ហាប្រើប្រាស់សារធាតុញៀន (SUD)​​ 

៤. តើ MCP គួរប្រើគំរូ MOU DMC-ODS សម្រាប់សេវាកម្ម SUD ដែលផ្តល់ជូននៅក្នុងខោនធីទាំងអស់ឬតើ DHCS នឹងចេញគំរូ MOU ដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ខោនធី DMC?​​ 

គំរូ MOU DMC-ODS គួរតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយខោនធី DMC-ODS។ DHCS បានបង្ហោះគំរូ MOU ដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់តែខោនធី DMC ប៉ុណ្ណោះ។ MCPs នៅក្នុងខោនធីដែលចូលរួមក្នុង DMC-ODS គួរតែប្រើប្រាស់គំរូ DMC-ODS ដែលផ្តល់ជូនជាមួយ BHIN 24-016 ។​​ 

៥. តើដំណើរការដាក់ស្នើរបាយការណ៍ប្រចាំត្រីមាសទៅ DHCS សម្រាប់ DMC-ODS និង MHP ជាអ្វី?​​ 

ស្រុក និង MHP របស់ DMC-ODS ដែលមិនអាចអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ពួកគេត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2024 ត្រូវតែដាក់របាយការណ៍វឌ្ឍនភាព និងឯកសារប្រចាំត្រីមាសទៅ DHCS ដែលបង្ហាញពីភស្តុតាងនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយសុច្ឆន្ទៈរបស់ពួកគេក្នុងការអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ដូចដែលតម្រូវដោយ BHIN 24-016, 23-056 និង 23-057 ។​​  

សូមផ្ញើរបាយការណ៍វឌ្ឍនភាពប្រចាំត្រីមាស និងឯកសារទាំងនេះដែលបង្ហាញពីភស្តុតាងនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយសុច្ឆន្ទៈរបស់ពួកគេក្នុងការអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាទៅកាន់ DHCS តាមរយៈអ៊ីមែល BHOMDMonitoring@dhcs.ca.gov ។ ការអាប់ដេតទាំងនេះត្រូវបានទាមទាររហូតដល់អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាត្រូវបានអនុវត្ត ហើយគោលការណ៍ និងនីតិវិធីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងដាក់ជូនទៅ DHCS។​​ 

សំណួរអំពីអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាស្តីពីសុខុមាលភាពកុមារខោនធី (CCW)​​ 

៦. តើ AB 2083 ជាអ្វី ហើយហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានយោងនៅក្នុងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ CCW?​​ 

AB 2083 (ជំពូកទី 815 ច្បាប់ឆ្នាំ 2018) ប្រព័ន្ធថែទាំកុមារ និងយុវជន (SOC) តម្រូវឱ្យខោនធីនីមួយៗបង្កើត និងអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាដែលកំណត់តួនាទី និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ភ្នាក់ងារ និងអង្គភាពផ្សេងទៀត ដូចជាមជ្ឈមណ្ឌលតំបន់ ការិយាល័យអប់រំខោនធី សុខុមាលភាពកុមារខោនធី ការសាកល្បងអនីតិជន និងភ្នាក់ងារសុខភាពផ្លូវចិត្ត ដែលបម្រើកុមារ និងយុវជនក្នុងការថែទាំចិញ្ចឹម ដែលបានជួបប្រទះនឹងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុង លិខិតទូទាំងខោនធីលេខ 19-116 /BHIN 19-053 ។ គោលបំណងនៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា AB 2083 (ហៅម្យ៉ាងទៀតថា SOC/ILT MOUs) គឺដើម្បីធានាថាកុមារ និងយុវជនក្នុងការថែទាំជាឪពុកម្តាយចិញ្ចឹមទទួលបានសេវាកម្មដែលសម្របសម្រួល ទាន់ពេលវេលា និងផ្អែកលើរបួសផ្លូវចិត្ត។ ខណៈពេលដែល AB 2083 ផ្តោតលើកុមារ និងយុវជនក្នុងការថែទាំជាឪពុកម្តាយចិញ្ចឹម ដែលបានជួបប្រទះនឹងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាទិភាពក្នុងការកសាងគំរូអន្តរស្ថាប័ន ឬអន្តរក្រសួងដែលគ្រប់គ្រងក្នុងមូលដ្ឋាន ក្នុងនាមកុមារ និងយុវជនទាំងអស់នៅទូទាំងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដែលមានតម្រូវការស្រដៀងគ្នា ដែលមានអន្តរកម្មជាមួយ និងត្រូវបានបម្រើដោយភ្នាក់ងារជាច្រើន។​​  

អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា AB 2083 ទាំងនេះគឺស្ថិតនៅចន្លោះខោនធី និងអង្គភាពមូលដ្ឋានផ្សេងទៀតដែលបម្រើកុមារក្នុងសុខុមាលភាព/ថែទាំកុមារ រួមមានគំរូអនុវត្តស្នូលរួមបញ្ចូលគ្នារបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា (ICPM) ដែលបង្កើតការអនុវត្ត និងឥរិយាបថភាពជាអ្នកដឹកនាំ ដែលតាមរយៈនោះបុគ្គល និងអង្គការត្រូវតែសហការ និងសហការជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក ព្រមទាំងកុមារ និងគ្រួសារ ដើម្បីធានាបាននូវវិធីសាស្រ្តរួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់កុមារ និងគ្រួសារ។ MCPs មិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យក្លាយជាភាគីនៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា AB 2083 ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខេត្តនានាអាចចង់តម្រឹមអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ពួកគេជាមួយ MCPs ជាមួយនឹងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា AB 2083 របស់ពួកគេ ដើម្បីធានាបាននូវការសម្របសម្រួលនៅទូទាំងអង្គភាពទាំងអស់ដែលផ្តល់សេវាកម្ម និងសម្របសម្រួលការថែទាំសម្រាប់កុមារ និងយុវជនក្នុងសុខុមាលភាពកុមារ/ការថែទាំចិញ្ចឹម។​​  

DHCS លើកទឹកចិត្ត MCPs និងអង្គភាពភាគីទីបីឱ្យសហការគ្នាដើម្បីកំណត់ឱកាសសម្រាប់ការសម្របសម្រួល និងការតម្រឹមគ្នារវាង MCP ដែលតម្រូវដោយ MCP និង AB 2083 MOUs ដើម្បីសម្រេចគោលដៅនៃការធានាថាសមាជិកទទួលបានការថែទាំសុខភាពពេញលេញ និងទូលំទូលាយ។ ភាគីនានាអាចយល់ព្រមបន្ថែមតម្រូវការដូចជាបទប្បញ្ញត្តិជាជម្រើសដូចខាងក្រោមដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាស្តីពីសុខុមាលភាពកុមារខោនធី៖​​  
  • MCP ត្រូវតែចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំក្រុមថ្នាក់ដឹកនាំអន្តរស្ថាប័នក្នុងស្រុក AB 2083 SOC ដែល MCP ត្រូវបានអញ្ជើញដោយខោនធី ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការតម្រឹមសកម្មភាពសម្របសម្រួលការថែទាំដែលតម្រូវដោយអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខោនធីក្នុងការសម្របសម្រួលការថែទាំតាមរយៈសកម្មភាព SOC គ្រប់ទីកន្លែងដែលអាចធ្វើទៅបាន។​​ 
  • MCP ត្រូវតែសហការជាមួយខោនធី ដើម្បីកំណត់ឱកាសសម្រាប់ការសម្របសម្រួល និងការតម្រឹមអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ក្រុមថ្នាក់ដឹកនាំអន្តរភ្នាក់ងាររបស់ខោនធី ក្នុងការអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា SOC ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពរបស់សមាជិកក្នុងការទទួលបានការថែទាំទាន់ពេលវេលា និងសម្របសម្រួល។​​  
  • ខោនធីត្រូវតែរួមបញ្ចូល MCP ជាភាគីនៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាស្តីពី SOC របស់ខ្លួនជាមួយអង្គភាពមូលដ្ឋាន ដើម្បីធានាបាននូវការសម្របសម្រួលរវាង MCP ខោនធី និងអង្គភាពមូលដ្ឋានតាមការចាំបាច់ និងអាចអនុវត្តបាន ដើម្បីធានាថាសមាជិកទទួលបានការថែទាំសុខភាពមនុស្សទាំងមូល។​​ 
ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសិទ្ធិយុវជនចិញ្ចឹមអាចរកបាននៅក្នុង សៀវភៅណែនាំ ។​​ 

សំណួរ​អំពី​មន្ទីរ​សុខាភិបាល​មូលដ្ឋាន (LHD)​​ 

៧. តើឯកសារ F នៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ LHD អនុវត្តចំពោះខោនធីគំរូកុមារទាំងមូល (WCM) ដែរឬទេ នៅពេលដែលខោនធីនេះដើរតួជាខោនធី "បុរាណ" សម្រាប់ប្រជាជន Medi-Cal នៃសេវាកម្មកុមាររដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា (CCS)-Only/Fee-For-Service (FFS)?​​ 

ទេ ឯកសារបញ្ជាក់ F នៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ LHD មិនអនុវត្តចំពោះខោនធី WCM ទេ។ ការតាំងពិព័រណ៍នៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះគឺសម្រាប់ការសម្របសម្រួលរវាង MCP និងខោនធីសម្រាប់សមាជិក MCP ដែលបានចុះឈ្មោះ ឬមានសិទ្ធិចុះឈ្មោះក្នុងកម្មវិធី CCS។ ដោយសារតែប្រជាជន CCS-Only/FFS Medi-Cal មិនត្រូវបានបម្រើដោយ MCPs ទេ ការតាំងពិព័រណ៍ MOU នេះនឹងមិនអាចអនុវត្តបានទេ។ MCP ដែលចូលរួមក្នុងកម្មវិធី WCM មិនគួរប្រើប្រាស់ឯកសារបញ្ជាក់ F នៃសេវាកម្មកុមារកាលីហ្វ័រញ៉ានៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ LHD ទេ ហើយផ្ទុយទៅវិញគួរតែប្រើប្រាស់ អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ WCM ។​​  

៨. តើអ្នកណាខ្លះគួរចូលរួមក្នុងការអភិវឌ្ឍ ការអនុវត្ត និងការសម្របសម្រួលនៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ LHD ពីក្រសួង/ភ្នាក់ងារ?​​  

ថ្នាក់ដឹកនាំ LHD ដែលមានអំណាចធ្វើការសម្រេចចិត្តក្នុងនាមនាយកដ្ឋាន/ភ្នាក់ងារ និងយុត្តាធិការ គួរតែចូលរួមក្នុងការអភិវឌ្ឍ ការអនុវត្ត និងការសម្របសម្រួលអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ LHD។​​ 

៩. ហេតុអ្វីបានជា MCP ត្រូវផ្តល់ស្ថានភាពចាក់វ៉ាក់សាំងដល់សមាជិក LHD តាមការស្នើសុំ?​​  

តម្រូវការសម្រាប់ MCPs ដើម្បីផ្តល់ស្ថានភាពចាក់វ៉ាក់សាំងដល់សមាជិកដល់ LHDs គឺមានបំណងដើម្បីការពារការចម្លងសេវាកម្ម ក៏ដូចជាការសម្របសម្រួលសេវាកម្មដែលអាចអនុវត្តបានក្រោមរចនាសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុក។​​ 

សំណួរអំពីសេវាកម្មគាំទ្រនៅផ្ទះ (IHSS)​​ 

១០. តើអាចប្រើប្រាស់គំរូ MOU IHSS ផ្សេងគ្នាបានទេ ដរាបណាភាសាទាំងអស់ពីគំរូរបស់ DHCS ត្រូវបានបញ្ចូល? តើភាសាពីគំរូ MOU របស់ IHSS អាចដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានស្រាប់បានទេ?​​  

DHCS តម្រូវឱ្យ MCP ប្រើប្រាស់គំរូ Bespoke សម្រាប់ MOU ដែលមានគំរូ Bespoke ដែលអាចរកបាន ដែលរួមបញ្ចូលទាំង MOU IHSS។ MCP និងអង្គភាពភាគីទីបីអាចយល់ព្រមដាក់បញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិបន្ថែម ដរាបណាបទប្បញ្ញត្តិបន្ថែមណាមួយមិនផ្ទុយនឹងបទប្បញ្ញត្តិអប្បបរមាដែលត្រូវការ។​​ 

ពេលដាក់ជូន DHCS ក្រុមហ៊ុន MCP ត្រូវតែបញ្ជាក់ថាពួកគេមិនបានកែប្រែបទប្បញ្ញត្តិណាមួយនៃគំរូនោះទេ លើកលែងតែបន្ថែមបទប្បញ្ញត្តិដែលមិនផ្ទុយនឹង ឬកាត់បន្ថយកាតព្វកិច្ចរបស់ភាគីណាមួយក្រោមគំរូមូលដ្ឋាន ឬគំរូតាមតម្រូវការ។ ប្រសិនបើ MCP កែប្រែបទប្បញ្ញត្តិណាមួយនៃគំរូមូលដ្ឋាន ឬគំរូតាមតម្រូវការ MCP ត្រូវតែដាក់ស្នើកំណែដែលមានបន្ទាត់ក្រហមនៃ MOU ទៅ DHCS សម្រាប់ការពិនិត្យ និងអនុម័ត មុនពេលអនុវត្ត។​​ 
យើងសូមណែនាំឱ្យ MCP ធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយខោនធីនានា ដើម្បីធានាថា MOU ដែលបានអនុវត្តបានបំពេញតាមតម្រូវការសម្រាប់ MCP ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង APL 23-029 ។​​ 

១១. តើមានធនធានណាមួយដើម្បីជួយជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិ និងតម្រូវការបណ្តុះបណ្តាលដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងគំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ IHSS ដែរឬទេ?​​ 

បាទ/ចាស៎។ ក្រសួងសេវាកម្មសង្គមរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា (CDSS) បានបង្កើតវីដេអូបណ្តុះបណ្តាល IHSS ដូចខាងក្រោម ដើម្បីគាំទ្រដល់បទប្បញ្ញត្តិបណ្តុះបណ្តាលដែលមានចែងក្នុងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ IHSS។​​ 

១២. តើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាតម្រូវឱ្យ MCP កំណត់ ឬអនុញ្ញាតម៉ោង ឬអ្នកផ្តល់សេវា IHSS ដែរឬទេ?​​ 

ទេ។ សិទ្ធិទទួលបាន IHSS និងម៉ោងធ្វើការដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតត្រូវបានកំណត់ដោយភ្នាក់ងារសេវាសង្គមរបស់ខោនធី ហើយភ្នាក់ងារសេវាសង្គមរបស់ខោនធីធ្វើការជាមួយអ្នកទទួល IHSS ដើម្បីភ្ជាប់អ្នកទទួលជាមួយអ្នកផ្តល់សេវា IHSS។ MCPs មិនកំណត់ ឬអនុញ្ញាតឲ្យម៉ោង ឬអ្នកផ្តល់សេវា IHSS ឡើយ។​​ 

១៣. តើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះតម្រូវឱ្យខោនធីចែករំលែកទិន្នន័យ IHSS សម្រាប់អ្នកទទួល IHSS ខោនធីទាំងអស់ជាមួយ MCPs ដែរឬទេ?​​ 

ទេ គំរូ MOU នេះមានបំណងគាំទ្រដល់ការសម្របសម្រួលរវាងខោនធី និង MCP សម្រាប់អតិថិជនរួមរបស់ពួកគេ - អ្នកទទួល IHSS ដែលជាសមាជិក MCP។ តម្រូវការចែករំលែកទិន្នន័យគឺផ្តោតលើតម្រូវការក្នុងការចែករំលែកព័ត៌មានសម្រាប់សមាជិកដែលបានជ្រើសរើស ដែលខោនធី និង MCP ត្រូវពិភាក្សាជាមួយគ្នាសម្រាប់ការសម្របសម្រួលការថែទាំ។ DHCS ចែករំលែកទិន្នន័យ IHSS ជាមួយ MCP សម្រាប់សមាជិករបស់ពួកគេជារៀងរាល់ខែ ទោះបីជាការចែករំលែកទិន្នន័យនោះមិនមែនជា "ពេលវេលាជាក់ស្តែង" ក៏ដោយ។​​ 

១៤. តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងខោនធីមួយដែលមាន MCP ច្រើន? តើខោនធីអាចចុះហត្ថលេខាលើភាសា MOU ដូចគ្នារបស់ IHSS ជាមួយផែនការនីមួយៗបានទេ?​​ 

DHCS ទទួលស្គាល់ថា ខោនធីមួយអាចចង់ប្រើភាសាដូចគ្នាសម្រាប់ MOU ទាំងអស់របស់ IHSS ជាមួយ MCP ហើយ DHCS លើកទឹកចិត្ត ប៉ុន្តែមិនតម្រូវឱ្យ MCP តម្រឹមភាសា MOU របស់ពួកគេនៅក្នុងខោនធីតែមួយនោះទេ។​​ 

១៥. តើខោនធីនានាត្រូវបានតម្រូវឱ្យចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា IHSS ជាមួយ MCPs ដែរឬទេ?​​ 

ដើម្បីគាំទ្រដល់តម្រូវការរបស់អ្នកទទួល IHSS និងកែលម្អការសម្របសម្រួលសម្រាប់ការថែទាំនៅផ្ទះ និងនៅក្នុងសហគមន៍ DHCS និង CDSS លើកទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដល់ខោនធីនានាឱ្យធ្វើការជាមួយ MCPs និងអភិវឌ្ឍភាសាដែលអាចយល់ស្របគ្នាទៅវិញទៅមក។​​ 

ឧទាហរណ៍ បុគ្គលដែលត្រូវការជំនួយជាមួយនឹងសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃអាចទទួលបានការបញ្ជូនទៅកាន់ IHSS ពី MCP ឬអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់ពួកគេ ហើយជួនកាលមានតម្រូវការសម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំ IHSS រហ័ស ឬការវាយតម្លៃឡើងវិញ នៅពេលដែលនរណាម្នាក់កំពុងផ្លាស់ប្តូរពីការស្នាក់នៅមន្ទីរពេទ្យ ឬមណ្ឌលថែទាំ។ ចំពោះស្ថានភាពទាំងនេះ និងស្ថានភាពផ្សេងៗទៀត ការដែលផែនការសុខភាព និងខោនធីធ្វើការរួមគ្នាអាចជួយកែលម្អបទពិសោធន៍នៃការថែទាំរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ។​​ 

១៦. ប្រសិនបើស្រុក និង MCP មានអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារួចហើយ តើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានោះត្រូវការធ្វើវិសោធនកម្មដែរឬទេ?​​ 

បាទ/ចាស៎។ គំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ IHSS ដាក់ចេញនូវតម្រូវការថ្មីដែល MCP ត្រូវតែអនុវត្តតាម។ ប្រសិនបើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាដែលបានបង្កើតឡើងបច្ចុប្បន្នរួមបញ្ចូលតម្រូវការដែលលើសពីតម្រូវការនៅក្នុងគំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា IHSS ភាគីនានាអាចបញ្ចូលតម្រូវការទាំងនោះទៅក្នុងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា IHSS របស់ពួកគេដែលបានអនុវត្ត ដរាបណាពួកវាមិនមានជម្លោះជាមួយនឹងតម្រូវការដែលមានចែងក្នុងគំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា IHSS។​​ 

១៧. តើយើងគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើយើងបច្ចុប្បន្នមានអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា IHSS ដែលមានស្រាប់ជាមួយ MCP ដែលមិនផុតកំណត់រហូតដល់កាលបរិច្ឆេទនាពេលអនាគត? តើយើងរំពឹងថានឹងបញ្ចប់អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាដែលមានស្រាប់ឆាប់ជាងកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ ហើយជំនួសវាដោយអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាថ្មី ឬយើងគួរតែមានទាំងពីរ?​​ 

DHCS តម្រូវឱ្យ MCPs បង្កើតភាពជាដៃគូ និងអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយខោនធីសម្រាប់ IHSS។ APL 23-029 តម្រូវឱ្យ MCP រួមបញ្ចូលតម្រូវការអប្បបរមាទាំងអស់នៅក្នុងគំរូ Bespoke ដោយមិនមានការផ្លាស់ប្តូរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ MCP និងអង្គភាពភាគីទីបីអាចយល់ព្រមដាក់បញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិបន្ថែម ដរាបណាបទប្បញ្ញត្តិបន្ថែមណាមួយមិនផ្ទុយនឹងបទប្បញ្ញត្តិអប្បបរមាដែលត្រូវការ។ 
​​ 

គំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ IHSS ដាក់ចេញនូវតម្រូវការថ្មីដែល MCP ត្រូវតែអនុវត្តតាម។ ប្រសិនបើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាដែលបានបង្កើតឡើងបច្ចុប្បន្នរួមបញ្ចូលតម្រូវការដែលលើសពីតម្រូវការនៅក្នុងគំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា IHSS ភាគីនានាអាចបញ្ចូលតម្រូវការទាំងនោះទៅក្នុងគំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា IHSS ថ្មី ដរាបណាវាមិនមានជម្លោះជាមួយនឹងតម្រូវការដែលមានចែងក្នុងគំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា IHSS។​​ 

១៨. តើ DHCS ចែករំលែកទិន្នន័យកម្មវិធី IHSS ជាមួយ MCP ដែរឬទេ? តើ​គោលបំណង​នៃ​ទិន្នន័យ​នេះ​ជា​អ្វី ហើយ​តើ​វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើប្រាស់​យ៉ាង​ដូចម្តេច?​​ 

DHCS ចែករំលែកទិន្នន័យ IHSS ជាមួយ MCPs ដោយមានបំណងជួយ MCP ក្នុងការសម្របសម្រួលការថែទាំសម្រាប់សមាជិកដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់សេវាបណ្តាញរបស់ MCP ដោយផ្តល់ព័ត៌មានចាំបាច់ដើម្បីជួយសមាជិក ឬអ្នកតំណាងដែលមានសិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេក្នុងការបញ្ជូនខ្លួនពួកគេទៅខោនធីសម្រាប់ IHSS និងសម្របសម្រួលសេវាកម្ម និង Medi-Cal និងសេវាកម្ម និងការគាំទ្ររយៈពេលវែង (LTSS) ផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ដោយ MCP និងអ្នកផ្តល់សេវាផ្សេងទៀតនៃកម្មវិធី សេវាកម្ម និងអត្ថប្រយោជន៍ដែលបានបែងចែក។​​ 

១៩. តើទិន្នន័យ IHSS ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងចែករំលែកជាមួយ MCPs ញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?​​ 

DHCS ចែករំលែកទិន្នន័យជារៀងរាល់ខែជាមួយ MCPs។ ទិន្នន័យដែលបញ្ជូនទៅ MCPs មានរយៈពេលប្រហែលដប់សប្តាហ៍។ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងបន្ថែមទៀត ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ IHSS គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសាធារណៈ (MCP) និងភ្នាក់ងារ IHSS ត្រូវតែអនុវត្តគោលនយោបាយ និងនីតិវិធី ដើម្បីធានាថា ព័ត៌មាន និងទិន្នន័យសមាជិកចាំបាច់អប្បបរមាសម្រាប់សម្រេចគោលដៅនៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទាន់ពេលវេលា និងរក្សាសុវត្ថិភាព និងសម្ងាត់ ព្រមទាំងអនុលោមតាមតម្រូវការដែលមានចែងខាងក្រោម។​​ 

សំណួរអំពីការគ្រប់គ្រងករណីគោលដៅ (TCM)​​ 

២០. តើ​ស្ថាប័ន​រដ្ឋាភិបាល​មូលដ្ឋាន​ណាខ្លះ​ដែល​ត្រូវ​ផ្តល់​ឱសថ​បុរាណ​សម្រាប់​ជំងឺ​ទូទៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​សារពើពន្ធ​រដ្ឋ ២៥-២៦?​​ 

ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានដូចខាងក្រោមត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផ្តល់ឱសថបុរាណចិន (TCM) នៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធរដ្ឋ 2025-2026៖ Alameda; Kern; Los Angeles; Napa; Orange; Riverside; San Diego; Santa Cruz; Stanislaus; Sutter; ទីក្រុង Berkeley; ទីក្រុង Long Beach។​​ 

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី TCM និងខោនធីដែលចូលរួម សូមមើលគេហទំព័រ DHCS Targeted Case Management។​​  

២១. តើគោលនយោបាយរបស់ DHCS ទាក់ទងនឹងការសម្របសម្រួល TCM និង ECM បង្កើតអ្វីខ្លះ?​​ 

គោលនយោបាយដែលមានស្រាប់របស់ DHCS ស្តីពីការសម្របសម្រួល TCM និង ECM កំណត់ថាអ្នកផ្តល់សេវា TCM ត្រូវតែត្រួតពិនិត្យសមាជិកសម្រាប់លក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ ECM និងបញ្ជូនសមាជិកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ ECM ទៅ MCPs។ មគ្គុទ្ទេសក៍គោលនយោបាយ ECM របស់ DHCS បានបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតថា ការអនុញ្ញាត ECM ត្រូវតែកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នាដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុង APL 21-011 ឬប្រាំថ្ងៃធ្វើការសម្រាប់ការបញ្ជូនបន្តជាប្រចាំ និង 72 ម៉ោងសម្រាប់ការបញ្ជូនបន្តរហ័ស។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2025 គ្មានករណីលើកលែងណាមួយចំពោះគោលនយោបាយសម្របសម្រួលដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនោះទេ។​​ 

សំណួរពាក់ព័ន្ធនឹងយុត្តិធម៌​​ 

២២. តើ​ថ្ងៃ​ណា​ជា​ថ្ងៃ​ចូល​ជា​ធរមាន​សម្រាប់​អនុស្សរណៈ​នៃ​ការ​យោគយល់​គ្នា​ជាមួយ​ពន្ធនាគារ​ខេត្ត និង​មណ្ឌល​កែប្រែ​យុវជន?​​ 

ចំពោះនាយកដ្ឋានកែតម្រូវ និងស្តារនីតិសម្បទារដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ពន្ធនាគារខោនធី និងមណ្ឌលកែប្រែយុវជន ដែលដាក់ឱ្យដំណើរការសេវាកម្មមុនពេលដោះលែងមុន ឬនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 គណៈកម្មការសម្របសម្រួលសហគមន៍ (MCP) ត្រូវតែសហការ និងអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) ដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 ។​​  

ចំពោះ​មណ្ឌល​កែប្រែ​ដែល​ចាប់ផ្តើម​ដំណើរការ​បន្ទាប់ពី​ថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 មណ្ឌល​កែប្រែ​យុវជន (MCP) ត្រូវតែ​សហការ និង​អនុវត្ត​អនុស្សរណៈ​នៃ​ការយោគយល់​ជាមួយ​នាយកដ្ឋាន​កែប្រែ និង​ស្តារនីតិសម្បទា​រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា ពន្ធនាគារ​ខោនធី និង​មណ្ឌល​កែប្រែ​យុវជន តាម​កាលបរិច្ឆេទ​ចាប់ផ្តើម​ដំណើរការ​របស់​មណ្ឌល​កែប្រែ។​​ 

២៣. តើ DHCS នឹងចេញផ្សាយគំរូ MOU ដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់នាយកដ្ឋានកែតម្រូវ និងស្តារនីតិសម្បទារដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែរឬទេ?​​ 

មែនហើយ គំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់ប្រើប្រាស់រវាង MCPs និងនាយកដ្ឋានកែតម្រូវរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា (CDCR) នឹងចេញផ្សាយឆាប់ៗនេះ។​​  

២៤. តើពេលណា MCPs ត្រូវបានតម្រូវឱ្យចាប់ផ្តើមរាយការណ៍អំពី MOU ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងយុត្តិធម៌?​​ 

MCPs ត្រូវតែរាយការណ៍ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយស្មោះត្រង់លើការអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា CalAIM Justice Involved Reentry Initiative ជាមួយ LGA/នាយកដ្ឋានកែតម្រូវ និងស្តារនីតិសម្បទារដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា (CDCR) ពន្ធនាគារខោនធី និងមណ្ឌលកែប្រែយុវជន ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 ដោយរបាយការណ៍ដំបូងត្រូវដាក់ជូនសម្រាប់ត្រីមាសទី 1 នៅថ្ងៃធ្វើការចុងក្រោយនៃខែមេសា ឆ្នាំ 2026។​​  

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គិតត្រឹមខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ DHCS មិនទាន់បានបញ្ចប់ ឬចេញផ្សាយគំរូ MOU ដាច់ដោយឡែកដែល MCPs ត្រូវតែប្រើសម្រាប់ CDCR នៅឡើយទេ។ ដោយសារតែបញ្ហានេះ DHCS នឹងមិនតម្រូវឱ្យ MCP រាយការណ៍ពីវឌ្ឍនភាពលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយសុច្ឆន្ទៈក្នុងការអនុវត្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយ CDCR រហូតដល់ DHCS បញ្ចប់ និងចេញផ្សាយគំរូអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់ CDCR។​​  

២៥. តើគួរទាក់ទងអ្នកណា ប្រសិនបើមានសំណួរទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយអំពីអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាពាក់ព័ន្ធនឹងយុត្តិធម៌?​​  

ចំពោះសំណួរអំពី MOU ទាក់ទងនឹង MOU ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងយុត្តិធម៌ សូមទាក់ទង CalAIMPusticeAdvisoryGroup@dhcs.ca.gov ។ សំណួរផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹង MOU អាចត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ MCPMOUS@dhcs.ca.gov ។ 
​​ 

២៦. តើអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពពន្ធនាគារដែលមានកិច្ចសន្យារបស់ខោនធីត្រូវតែជាអ្នកចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) នៃមណ្ឌលកែប្រែក្រោមគោលនយោបាយ DHCS បច្ចុប្បន្នដែរឬទេ?​​ 

មណ្ឌលកែប្រែ និងអង្គភាពសាធារណៈណាមួយដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពមណ្ឌលកែប្រែ គួរតែជាភាគីនៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុង សិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិតក្រោយការដោះលែងរបស់ MCP-មណ្ឌលកែប្រែ ។ ក្រោមគោលនយោបាយ DHCS បច្ចុប្បន្ន អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពពន្ធនាគារដែលមានកិច្ចសន្យារបស់ខោនធី (ឧ. Wellpath) មិនតម្រូវឱ្យចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) នៃមណ្ឌលកែប្រែនោះទេ។ អង្គភាព​ខោនធី​ទទួលខុសត្រូវ​ក្នុង​ការធានាថា អ្នកផ្តល់សេវា​ដែល​ទទួល​កិច្ចសន្យា​រង​របស់ខ្លួន​គោរព​តាម​បទប្បញ្ញត្តិ​នៃ​អនុស្សរណៈ​នៃ​ការយោគយល់​គ្នា។​​   

២៧. ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់សេវាដែលទទួលកិច្ចសន្យារងមិនតម្រូវឱ្យចុះហត្ថលេខាទេ តើ DHCS នឹងចេញការណែនាំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ភាសាដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ឬវិសោធនកម្មចំពោះគំរូ MOU ដែលមានស្រាប់ ដើម្បីដោះស្រាយភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានេះដែរឬទេ?​​ 

ការណែនាំដែលមានស្រាប់ស្របតាមគោលនយោបាយបច្ចុប្បន្ន។ អ្នកម៉ៅការរងមិនតម្រូវឱ្យចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាទេ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ អង្គភាពខោនធីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសេវាថែទាំសុខភាពពន្ធនាគារត្រូវតែធានាការអនុលោមតាមអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាដោយអ្នកម៉ៅការរង (ឧ. អ្នកលក់ភាគីទីបី)។ គំរូ​នៃ​អនុស្សរណៈ​នៃ​ការ​យោគយល់​គ្នា​ក៏​បាន​ចែង​ផង​ដែរ​ថា អ្នក​ចុះហត្ថលេខា​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​តាម​ការ​អនុវត្ត។​​ 

២៨. តើ​ឯកសារ ឬ​ការធានា​អ្វីខ្លះ​ដែល​ខោនធី ឬ MCP គួរ​រក្សា​ទុក ប្រសិនបើ​អ្នកផ្តល់សេវា​សុខភាព​កែតម្រូវ​មិនមែនជា​អ្នកចុះហត្ថលេខា​លើ MOU?​​ 

ខោនធី និង MCP អាចពិចារណាធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពពន្ធនាគារភាគីទីបីដែលមានកិច្ចសន្យា ហើយគួរត្រួតពិនិត្យអ្នកម៉ៅការរងដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត ឬព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ការថតសិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិត សម្រាប់បរិបទដ៏ទូលំទូលាយលើប្រធានបទទាំងនេះ ឬអ្នកអាចផ្ញើសំណួររបស់អ្នកទៅកាន់ប្រអប់សំបុត្រ CalAIM Advisory តាមរយៈ CalAIMMusticeAdvisoryGroup@dhcs.ca.gov​​ 
កាលបរិច្ឆេទកែប្រែចុងក្រោយ៖ 4/21/2026 10:54 AM​​