កាលីហ្វ័រញ៉ា ពង្រីកផែនការមេឌី-មេឌី ដល់ 29 ស្រុកថ្មី ក្នុងនាមជាពេទ្យ ចាប់ផ្តើមចុះឈ្មោះចូលរៀន​​ 

SACRAMENTO — នៅពេលដែលការចុះឈ្មោះបើកចំហរបស់ Medicare ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា នាយកដ្ឋានសេវាថែទាំសុខភាព (DHCS) កំពុងពង្រីកការចូលប្រើ Medi-Medi Plans--ផែនការសុខភាពរួមបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់អ្នកដែលមានទាំង Medicare និង Medi-Cal- ទៅ 29 ស្រុកបន្ថែម។ ការពង្រីកនេះនាំមកនូវចំនួនសរុបដល់ 41 ស្រុកដែលផ្តល់ជូន Medi-Medi Plans ដែលជិតបួនដងនៃការចូលប្រើគម្រោងទាំងនេះ។ នេះមានន័យថាពលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានសិទ្ធិទទួលបានទាំង Medicare និង Medi-Cal នឹងមានជម្រើសក្នុងការចុះឈ្មោះក្នុងផែនការ Medi-Medi ដើម្បីទទួលបានជំនួយបន្ថែមដើម្បីជួយគ្រប់គ្រងស្ថានភាពរ៉ាំរ៉ៃ ពិការភាព ឬតម្រូវការថែទាំរយៈពេលវែង។ ការចុះឈ្មោះចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ជាមួយនឹងការគ្របដណ្តប់ចាប់ពីខែមករា 1, 2026 ។

"រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាកំពុងសាងសង់លើភាពជោគជ័យនៃផែនការ Medi-Medi ដែលបានធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស" លោកស្រី Michelle Baass នាយក DHCS បាននិយាយ។ “តាមរយៈការពង្រីកលទ្ធភាពទទួលបានគម្រោងទាំងនេះ យើងកំពុងជួយប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានតម្រូវការសុខភាពស្មុគស្មាញកាន់តែច្រើន ទទួលបានការថែទាំដែលពួកគេត្រូវការ—កាន់តែងាយស្រួល ជាប់លាប់ និងដោយមានការគាំទ្រកាន់តែច្រើន។ នេះគឺអំពីការធ្វើឱ្យការថែទាំសុខភាពដំណើរការកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់អ្នកដែលពឹងផ្អែកលើវាច្រើនបំផុត។"

ស្រុកថ្មីចំនួន 29 គឺ៖Alameda, Alpine, Amador, Calaveras, Contra Costa, El Dorado, Imperial, Inyo, Kern, Marin, Mariposa, Merced, Mono, Monterey, Napa, Placer, San Benito, San Francisco, San Joaquin, San Luis Obispo, Santa Barbara, Santa Cruz, Soloma, Solano, យូឡូ និងយូបា។

ខោនធីទាំង 29 នេះនឹងចូលរួមជាមួយខោនធីចំនួន 12 ដែលគម្រោង Medi-Medi បច្ចុប្បន្នមាន៖ Fresno, Kings, Los Angeles, Madera, Orange, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Mateo, Santa Clara និង Tulare។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Medicare Medi-Cal Plan List ចូលរួមជាមួយសន្លឹកព័ត៌មានផែនការ Medi-Medi និង សន្លឹកព័ត៌មានការពង្រីកផែនការ Medi-Medi ។

ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់៖ ជាលើកដំបូង ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទាំង Medicare និង Medi-Cal នឹងមានសិទ្ធិចូលប្រើ Medi-Medi Plans នៅក្នុង 29 ស្រុកបន្ថែម។ សមាជិកដែលមានទាំង Medicare និង Medi-Cal តែងតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរ ត្រូវការជំនួយក្នុងសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ និងដោះស្រាយឧបសគ្គដូចជា ប្រាក់ចំណូលទាប ឬការដឹកជញ្ជូនមានកំណត់។ ជាធម្មតាពួកគេពឹងផ្អែកលើសេវាកម្មផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ប៉ុន្តែត្រូវរុករកប្រព័ន្ធពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ដើម្បីទទួលបានការថែទាំ។

Lauren Solis ប្រធានការិយាល័យច្នៃប្រឌិត និងសមាហរណកម្ម Medicare របស់ DHCS បាននិយាយថា "ការពង្រីកនេះគឺអំពីការធ្វើឱ្យការថែទាំសុខភាពដំណើរការកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់មនុស្សដែលត្រូវការវាច្រើនបំផុត" ។

Medi-Medi Plans រួមបញ្ចូលគ្នានូវអត្ថប្រយោជន៍ Medicare និង Medi-Cal ទៅក្នុងផែនការតែមួយ ហើយផ្តល់ការសម្របសម្រួលការថែទាំពិសេស និងរុំព័ទ្ធសេវាកម្ម Medi-Cal ។ គំរូនេះជួយសម្រួលការថែទាំដោយប្រើកាតមួយ ក្រុមថែទាំមួយ និងសេវាកម្មរួមបញ្ចូលគ្នានៅទូទាំងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត សុខភាពអាកប្បកិរិយា និងសេវាកម្ម និងការគាំទ្ររយៈពេលវែង។

បច្ចុប្បន្ននេះ មនុស្សប្រហែល 330,000 នាក់ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងផែនការទាំងនេះនៅទូទាំង 12 ស្រុក។ ជាលទ្ធផលនៃការពង្រីកនេះ ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាបន្ថែមចំនួន 461,000 នាក់ឥឡូវនេះនឹងមានជម្រើសក្នុងការចុះឈ្មោះក្នុងផែនការ Medi-Medi ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ជិតមួយភាគបួននៃសមាជិក Medicare នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា - 1.7 លាននាក់ - ក៏មាន Medi-Cal ផងដែរ។

អំពីផែនការ MEDI-MEDI៖ផែនការ Medi-Medi មានសម្រាប់បុគ្គលដែលមានទាំង Medicare ផ្នែក A និង B ត្រូវបានចុះឈ្មោះក្នុង Medi-Cal មានអាយុ 21 ឆ្នាំ ឬចាស់ជាងនេះ ហើយរស់នៅក្នុងខោនធីដែលចូលរួម។ Medi-Medi Plans សំរបសំរួលសេវាកម្មទាំងអស់នៅទូទាំង Medicare និង Medi-Cal រួមទាំង៖
​​ 

• សេវាកម្មដែលគ្របដណ្តប់ដោយ Medicare ដូចជាការទៅជួបគ្រូពេទ្យ ការថែទាំនៅមន្ទីរពេទ្យ ថ្នាំតាមវេជ្ជបញ្ជា មន្ទីរពិសោធន៍ និងកាំរស្មីអ៊ិច។​​ 
• សេវា Medi-Cal ដូចជាការថែទាំរយៈពេលវែង និងការដឹកជញ្ជូនវេជ្ជសាស្រ្ត។​​ 
• សេវាគាំទ្រនៅផ្ទះ និងការថែទាំសុខភាពអាកប្បកិរិយាពិសេសដែលគ្រប់គ្រងដោយមណ្ឌល។​​ 
• ជំនួយសហគមន៍ រួមទាំងការថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន សេវាកម្មមេផ្ទះ និងការកែប្រែផ្ទះនៅពេលមាន។
  ​​ 

សមាជិកក៏ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពី៖​​ 

• កាតគម្រោងសុខភាពតែមួយ និងលេខទូរស័ព្ទមួយសម្រាប់សេវាទាំងអស់។​​ 
• ក្រុមថែទាំដែលរួមមាន Medicare, Medi-Cal, និងអ្នកផ្តល់សេវាពិសេស។​​ 
• ផែនការថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន និងការវាយតម្លៃហានិភ័យសុខភាពរួម។​​ 
• ការបន្តការថែទាំដោយអនុញ្ញាតឱ្យសមាជិករក្សាអ្នកផ្តល់សេវាបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេរហូតដល់ 12 ខែ ទោះបីជាពួកគេមិននៅក្នុងបណ្តាញរបស់គម្រោងក៏ដោយ។​​ 

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ពលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានសិទ្ធិអាចចុះឈ្មោះក្នុងផែនការ Medi-Medi ក្នុងអំឡុងពេលចុះឈ្មោះបើក Medicare ចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ។ ការធានារ៉ាប់រងនឹងចាប់ផ្តើមពីខែមករា 1, 2026 ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីគម្រោង Medi-Medi និងរបៀបចុះឈ្មោះ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Medi-Medi Plan ។​​