ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາຫຼັກ​​ 

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກຳ: ທີ່ຢູ່ອາໄສຮອງຮັບ Primer (ກໍລະກົດ 2024)​​ 

ການຫັນປ່ຽນດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ​​ 

1. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດແຕກຕ່າງຈາກກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດແນວໃດເມື່ອເວົ້າເຖິງການສະໜັບສະໜູນຄວາມຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງບຸກຄົນທີ່ມີເງື່ອນໄຂ?​​ 

ທີ່ຢູ່ອາໄສເປັນອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນຂອງການປິ່ນປົວສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ, ການຟື້ນຟູ, ແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງ. ສາມສິບເປີເຊັນຂອງການຈັດສັນເງິນທຶນຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງແຕ່ລະຄາວຕີ້ ຈະຕ້ອງ ຖືກນຳໃຊ້ສຳລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສສຳລັບຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການດ້ານສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຜູ້ທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ ຫຼືມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ. ເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຈຳນວນດັ່ງກ່າວ ແມ່ນໃຫ້ບຸລິມະສິດສຳລັບບຸກຄົນ ແລະຄອບຄົວທີ່ປະສົບກັບການຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສໃນໄລຍະຍາວ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳສະໜອງລາຍຮັບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃຫ້ແກ່ບັນດາເຂດປົກຄອງເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຄົນທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳທີ່ຮຸນແຮງຕໍ່ກັບທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ສະໜອງເສັ້ນທາງໄປສູ່ການຟື້ນຕົວໃນໄລຍະຍາວ, ລວມທັງທຶນຮອນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອສ້າງທາງເລືອກທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼາຍຂຶ້ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຕຽງປິ່ນປົວສຸຂະພາບພຶດຕິກຳໃໝ່ 11,150 ຕຽງ ແລະ ໜ່ວຍພັກສະໜັບສະໜູນ ຈະໄດ້ຮັບການສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນທີ່ປະສົບ ຫຼື ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ, ດ້ວຍການລົງທຶນທີ່ຢູ່ອາໄສເພື່ອຮັບໃຊ້ນັກຮົບເກົ່າ. ຕາມຂໍ້ສະເໜີ 1, 30 ເປີເຊັນຂອງການຈັດສັນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງເມືອງໃນແຕ່ລະປີຈະລວມເຖິງການສະໜັບສະໜູນທີ່ຢູ່ອາໄສ. ອີງຕາມການຄາດຄະເນສໍາລັບປີງົບປະມານ (FY) 2026-2027, ອົງປະກອບທີ່ຢູ່ອາໄສປະຈໍາປີທັງຫມົດຂອງລັດຈະປະມານ $ 950 ລ້ານ (ເບິ່ງຄໍາຖາມທີ 6).
​​ 

2. ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການສະໜັບສະໜູນ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການພັດທະນາທຶນອັນໃດທີ່ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງເມືອງສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ຈາກກອງທຶນກົດໝາຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດໃນປະຈຸບັນ?​​  

ສະຫຼຸບ:​​  ມີຄວາມຢືດຢຸ່ນສູງໃນວິທີການທີ່ພະແນກສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາຂອງເມືອງໃນປັດຈຸບັນສາມາດນໍາໃຊ້ກອງທຶນບໍລິການສຸຂະພາບຈິດສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສແລະທີ່ຢູ່ອາໄສເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງປະຊາຊົນທີ່ມີສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາແລະຜູ້ທີ່ກໍາລັງປະສົບຫຼືມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ. ພະແນກບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບ (DHCS) ຄາດຄະເນວ່າໃນປີ 2022-2023, ປະມານ 286 ລ້ານໂດລາໃນກອງທຶນບໍລິການສຸຂະພາບຈິດໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼືທີ່ຢູ່ອາໄສ (ເບິ່ງລາຍລະອຽດຂ້າງລຸ່ມນີ້).​​   

ລາຍລະອຽດ: ຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ສຳລັບທີ່ຢູ່ອາໄສໃນແຜນການປີ 2023-26 ຂອງຄາວຕີ້, ລວມທັງ:​​ 
  • ການບໍລິການ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນ (CSS)​​ 
    • ຫຸ້ນສ່ວນບໍລິການເຕັມຮູບແບບ (FSP)​​ 
    • ການພັດທະນາລະບົບທົ່ວໄປ (GSD)​​ 
    • ການເຜີຍແຜ່ແລະການມີສ່ວນຮ່ວມ​​ 
    • ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສ​​ 
    • ການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສ​​ 
    • ບໍ່ມີບ່ອນໃດຄືກັບບ້ານ (NPLH)​​ 
  • ການປ້ອງກັນແລະການແຊກແຊງເບື້ອງຕົ້ນ​​ 
  • ກອງທຶນປະດິດສ້າງ​​ 
  • ຄວາມຕ້ອງການສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ (CFTN)​​ 

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ແລະຕົວຢ່າງສະເພາະຂອງແຕ່ລະອົງປະກອບ ຫຼືໂຄງການສາມາດນໍາໃຊ້ສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ຢູ່ອາໄສແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ, ເບິ່ງເອກະສານຄວາມຈິງຂອງ DHCS: ການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນບຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ?
​​ 

ຕາຕະລາງນີ້ໃຫ້ ການຄາດຄະເນ ຂອງກອງທຶນການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດທີ່ໃຊ້ເພື່ອສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼືທີ່ຢູ່ອາໄສ. ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ລາຍ​ຮັບ​ແລະ​ລາຍ​ຈ່າຍ​ປະ​ຈໍາ​ປີ 2022-23 ຫຼື​ຂໍ້​ມູນ​ຫລ້າ​ສຸດ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​.

​​ 
ຕາຕະລາງ 1: ຄາດຄະເນການໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈິດ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍລາຍຈ່າຍທີ່ຢູ່ອາໄສ ລາຍງານໃນບົດລາຍງານລາຍຮັບ ແລະລາຍຈ່າຍປະຈຳປີ 2022-23​​ 
ເງິນໂດລາ​​ 
ລາຍງານລາຍຈ່າຍລາຍຈ່າຍໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສ/NPLH​​ 
$8,745,679​​ 
CFTN - ສະຖານທີ່ນະຄອນຫຼວງ​​ $23,147,650​​ 
CSS FSP (ທີ່ຢູ່ອາໄສ, GSD, ຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ)​​ $120,803,356​​ 
CSS ບໍ່ແມ່ນ FSP (ທີ່ຢູ່ອາໄສ, GSD, ຄົນບໍ່ມີບ່ອນຢູ່)​​ 

$133,588,183​​ 
ຍອດລວມ​​  $286,284,868​​ 

3. ໃຜແດ່ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເງິນທຶນທີ່ຢູ່ອາໄສກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ?​​ 

ການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈິດ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກກົດໝາຍແມ່ນມີໃຫ້ແກ່ຄົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ ຫຼືມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ແລະຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດທາງຈິດຮ້າຍແຮງເຊັ່ນກັນ. ບຸກຄົນທີ່ຕອບສະຫນອງເງື່ອນໄຂຂອງການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດສາມາດໄດ້ຮັບການບໍລິການທີ່ຢູ່ອາໄສພາຍໃຕ້ CSS ພາຍໃນ FSPs, GSD, ແລະການເຜີຍແຜ່ແລະການມີສ່ວນຮ່ວມ. ການບໍລິການທີ່ຢູ່ອາໄສຍັງມີຢູ່ພາຍໃຕ້ການປ້ອງກັນແລະການແຊກແຊງກ່ອນໄວອັນຄວນເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປະດິດສ້າງ. ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຕາຕະລາງ 1 ຂ້າງເທິງ, ບຸກຄົນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ຮັບການບໍລິການທີ່ຢູ່ອາໄສພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ CSS.​​  

4. ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ພັກອາໄສປະເພດໃດແດ່ທີ່ພະແນກສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງຄາວຕີ້ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ຈາກກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 1 ກໍລະກົດ, 2026?​​ 


ການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບທຶນພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາແມ່ນກວ້າງຂວາງເພື່ອຊ່ວຍສະຫນັບສະຫນູນລະດັບຄວາມຕ້ອງການແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ພັກອາໄສທີ່ຫມັ້ນຄົງ - ໃນການປະສານງານກັບການດູແລ - ເພື່ອປັບປຸງຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບສໍາລັບປະຊາກອນເປົ້າຫມາຍ.​​ 

  • ການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສອາດຈະປະກອບມີ:​​ 
  • ເງິນອຸດໜູນຄ່າເຊົ່າ​​ 
  • ເງິນອຸດຫນູນການດໍາເນີນງານ​​ 
  • ເຮືອນຢູ່ຮ່ວມກັນ (ລວມທັງເຮືອນພັກຟື້ນ)​​ 
  • ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຄອບຄົວ​​ 
  • ສ່ວນແບ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນລັດຖະບານກາງສໍາລັບ ຄ່າເຊົ່າໄລຍະຂ້າມຜ່ານ Medi-Cal​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສອື່ນໆຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໂດຍ DHCS, ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດ, ຄູ່ມືນະໂຍບາຍການສະຫນັບສະຫນູນຊຸມຊົນ​​ 
  • ໂຄງການພັດທະນາທຶນ​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສຕາມໂຄງການ, ລວມທັງການເຊົ່າຕົ້ນສະບັບ​​ 
  • ນະຄອນຫຼວງ: ບັນດາແຂວງສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ເຖິງ 25 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງ 30 ສ່ວນຮ້ອຍ (ເຊັ່ນ: 7.5 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງຈໍານວນທັງຫມົດ) ສໍາລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການພັດທະນາທຶນຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສເພື່ອຮັບໃຊ້ປະຊາກອນທີ່ມີເງື່ອນໄຂ.​​ 
[ໝາຍເຫດ: ພະແນກສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງຄາວຕີ້ອາດຈະບໍ່ໃຊ້ກອງທຶນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳສຳລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal, ຕາມລະຫັດສະຫວັດດີການ ແລະສະຖາບັນ (WIC) 5830(c)(2).]​​ 

5. Who will be eligible for Behavioral Health Services Act housing intervention? (ມີການປ່ຽນແປງໃດໆຈາກກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດບໍ?)​​ 

ສະຫຼຸບ: ປະຊາກອນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບກອງທຶນການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳປະກອບມີເດັກນ້ອຍ, ໄວໜຸ່ມ, ຜູ້ໃຫຍ່, ແລະຜູ້ສູງອາຍຸ ແລະບໍ່ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ, ຍົກເວັ້ນການເພີ່ມບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ສານເສບຕິດ, ຜູ້ທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບການບໍລິການພາຍໃຕ້ກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກຳໄດ້ເລັ່ງໃສ່ບັນດາຜູ້ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການການດູແລທີ່ຊັບຊ້ອນ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ 50 ເປີເຊັນຂອງກອງທຶນການແຊກແຊງທີ່ພັກອາໃສຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຊຳເຮື້ອ.​​ 

ລາຍລະອຽດ:​​  

  • ເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ:​​ 
    • ເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມທີ່ມີສິດໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ WIC 5892(k)(7) ເປັນ 25 ປີ ຫຼື ຕ່ຳກວ່າ ແລະ:​​ 
      • ຕອບສະໜອງໄດ້ມາດຕະຖານຄວາມຈຳເປັນທາງການແພດທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ WIC 14184.402(d), ຫຼື​​ 
      • ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດປານກາງ ຫຼືຮຸນແຮງ (5891.5(c)).​​ 
    • ຜູ້​ໃຫຍ່​ທີ່​ມີ​ສິດ​ໄດ້​ຮັບ​ແລະ​ຜູ້​ໃຫຍ່​ທີ່​ສູງ​ອາ​ຍຸ​ໄດ້​ຖືກ​ກໍາ​ນົດ​ຢູ່​ໃນ WIC ພາກ​ສ່ວນ 5892(k)(8) ເປັນ​ອາ​ຍຸ 26 ປີ​ຫຼື​ສູງ​ກວ່າ​ແລະ​ທັງ​ສອງ​:​​ 
      • ເປັນໄປຕາມເງື່ອນໄຂທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ WIC 14184.402(c), ຫຼື​​ 
      • ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດປານກາງ ຫຼືຮຸນແຮງ (5891.5(c)).​​ 
  • ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ ເງື່ອນໄຂການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສ:​​  
    • ອີງຕາມ WIC ມາດຕາ 5830 (a) (1), ແຕ່ລະຄາວຕີ້ຈະຕ້ອງສ້າງຕັ້ງ ແລະ ບໍລິຫານໂຄງການການແຊກແຊງທີ່ພັກອາໃສເພື່ອຮັບໃຊ້ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຊຳເຮື້ອ ຫຼື ປະສົບກັບການຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ ຫຼື ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 5892, ແລະ ຕອບສະໜອງໄດ້ໜຶ່ງໃນເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຕໍ່ໄປນີ້:​​ 
      • ເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມທີ່ມີສິດ, ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 5892(k)(7) ອາຍຸ 25 ປີ ຫຼື ຕ່ຳກວ່າ ແລະ:​​ 
        • ຕອບສະໜອງໄດ້ມາດຕະຖານຄວາມຈຳເປັນທາງການແພດທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ WIC 14184.402(d), ຫຼື​​  
        • ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດປານກາງ ຫຼືຮຸນແຮງ (5891.5(c)).​​ 
      • ຜູ້​ໃຫຍ່​ທີ່​ມີ​ສິດ​ໄດ້​ຮັບ​ແລະ​ຜູ້​ໃຫຍ່​ສູງ​ອາ​ຍຸ, ຕາມ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ໃນ​ພາກ​ສ່ວນ 5892(k)(8) ເປັນ​ອາ​ຍຸ 26 ປີ​ຫຼື​ສູງ​ກວ່າ​ແລະ​ທັງ​ສອງ​:​​ 
        • ເປັນໄປຕາມເງື່ອນໄຂທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ WIC 14184.402(c), ຫຼື​​ 
        • ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດປານກາງ ຫຼືຮຸນແຮງ (5891.5(c))​​ 
        • 50 ເປີເຊັນຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຊໍາເຮື້ອ, ໂດຍສຸມໃສ່ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນ camps.​​ 

6. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຈະມີເງິນຈຳນວນເທົ່າໃດສຳລັບການສະໜັບສະໜູນທີ່ຢູ່ອາໄສເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ, 2026?​​ 

ຕາມຂໍ້ສະເໜີ 1, 30 ເປີເຊັນຂອງການຈັດສັນກົດໝາຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງເມືອງໃນແຕ່ລະປີແມ່ນສຳລັບການສະໜັບສະໜູນທີ່ຢູ່ອາໄສ. ອີງ​ຕາມ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ລາຍ​ຮັບ​ຂອງ​ກົດ​ໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ພຶດ​ຕິ​ກຳ​ທັງ​ໝົດ 3,5 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ສົກ​ປີ 2026-2027, ການ​ຈັດ​ສັນ​ເຂດ​ເມືອງ​ສຳ​ລັບ​ອົງ​ປະ​ກອບ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ຈະ​ມີ​ປະ​ມານ 950 ລ້ານ​ໂດ​ລາ. ອີງຕາມວິທີການຈັດສັນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດໃນປະຈຸບັນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ ແຈ້ງການກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນສຸຂະພາບທາງພຶດຕິກຳສະບັບເລກທີ: 23-061, ເຊິ່ງກຳນົດອັດຕາສ່ວນຂອງກອງທຶນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດທີ່ໄດ້ຮັບໃນແຕ່ລະປີໂດຍແຕ່ລະຄາວຕີ້, ຄາດຄະເນການຈັດສັນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດປະຈຳປີສຳລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສແມ່ນ:
​​ 
  • ໃຫຍ່ຫຼາຍ: Los Angeles $254.09 ລ້ານ​​ 
  • ໃຫຍ່: Sacramento, $34.99 ລ້ານ​​ 
  • ຂະຫນາດກາງ: Santa Cruz $6.79 ລ້ານ​​ 
  • ຂະຫນາດນ້ອຍ: Humboldt $3.3 ລ້ານ​​ 
ນອກຈາກນັ້ນ, ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ເຂດປົກຄອງຕ່າງໆແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການແລະບູລິມະສິດທ້ອງຖິ່ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ເຂດປົກຄອງອາດຈະໂອນເງິນເພື່ອເພີ່ມອົງປະກອບນີ້ເຖິງ 14 ສ່ວນຮ້ອຍເພີ່ມເຕີມຫຼືຫຼຸດລົງເຖິງ 7 ສ່ວນຮ້ອຍໂດຍການໂອນເງິນລະຫວ່າງສອງອົງປະກອບການສະຫນອງທຶນຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ (FSP ແລະການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາແລະການສະຫນັບສະຫນູນ).​​  

ຕົວຢ່າງ, ຄາວຕີ້ສາມາດຕັດສິນໃຈຈັດສັນ 37 ສ່ວນຮ້ອຍ, ແທນທີ່ຈະເປັນ 30 ສ່ວນຮ້ອຍທີ່ຕ້ອງການ, ຂອງກອງທຶນການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາເພື່ອການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍການໂອນ 7 ສ່ວນຮ້ອຍຈາກປະເພດກົດຫມາຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາອື່ນ, ເຊັ່ນ FSPs.​​ 

ນອກຈາກນັ້ນ, ຄາວຕີ້ສາມາດຕັດສິນໃຈຈັດສັນ 23 ສ່ວນຮ້ອຍ, ແທນທີ່ຈະເປັນ 30 ສ່ວນຮ້ອຍທີ່ຕ້ອງການ, ຂອງກອງທຶນການບໍລິການສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກໍາຂອງຕົນໃຫ້ແກ່ການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍການໂອນຈໍານວນ 7 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງການຈັດສັນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາອອກຈາກການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສໄປສູ່ບາງປະເພດອື່ນໆ.​​ 

ການໂອນຍ້າຍແມ່ນຂຶ້ນກັບການອະນຸມັດຂອງ DHCS ແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍເມື່ອຮ່າງແຜນການລວມສາມປີຖືກສົ່ງໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນແລະການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງຊຸມຊົນ. ຮອບວຽນຖັດໄປ, ແລະຮອບວຽນກົດໝາຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳທຳອິດ, ແມ່ນປີ 2026-2029.​​  

7. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ເທົ່າໃດສຳລັບການພັດທະນາທຶນ ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ, 2026?​​ 

ເຖິງ 25 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງກອງທຶນແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສ (ເຊັ່ນ, 7.5 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງກອງທຶນທ້ອງຖິ່ນ) ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບໂຄງການພັດທະນາທຶນ. ອີງ​ຕາມ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ທີ່​ໄດ້​ກ່າວ​ໄວ້​ໃນ​ຄໍາ​ຖາມ​ທີ 6, ປະ​ມານ 950 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ສາ​ມາດ​ມີ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ຄຸ​ຂອງ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ສໍາ​ລັບ​ປີ 2026-2027. ໂດຍສົມມຸດວ່າເຂດປົກຄອງຕ່າງໆບໍ່ໄດ້ໂອນເງິນເຂົ້າ ຫຼື ອອກຈາກໝວດການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໄສ, ເຖິງ 235,79 ລ້ານໂດລາສາມາດນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນໂຄງການພັດທະນາແຫຼ່ງທຶນທີ່ຢູ່ອາໄສໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນສຳລັບບຸກຄົນທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ. ຈໍານວນທັງຫມົດຂອງກອງທຶນແຊກແຊງສໍາລັບໂຄງການພັດທະນາທຶນຈະຖືກກໍານົດໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນ.​​   

8. ກອງທຶນຂອງລັດທີ່ໃຊ້ເທື່ອດຽວສໍາລັບການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສໄດ້ໃຫ້ບໍລິການຄົນທີ່ມີຄວາມທ້າທາຍດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາທີ່ກົດໝາຍບໍລິການສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກຳ/ກອງທຶນບໍລິການສຸຂະພາບຈິດທີ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່ນັ້ນມີຫຍັງແດ່?​​ 

ມີຫຼາຍໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຂອງລັດຄັ້ງດຽວທີ່ໄດ້ໃຫ້ບໍລິການບຸກຄົນທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາ. ໃນຂະນະທີ່ໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະບໍ່ຕິດຕາມຈໍານວນຫຼືສ່ວນຮ້ອຍຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການບຸກຄົນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ / ກອງທຶນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ.​​  

ແບ່ງອອກໂດຍພະແນກ, ກອງທຶນຂອງລັດ ຄັ້ງດຽວ ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສປະກອບມີ:​​  

  • ພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ: ໂຄງການສົ່ງເສີມທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຄວາມພິການ (HDAP); ບ້ານປອດໄພ; ນໍາເອົາຄອບຄົວມາເຮືອນ; ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສ CalWORKs; ໂຄງການ Roomkey; ແລະການຂະຫຍາຍການດູແລຊຸມຊົນ. (HDAP ແລະ CalWORKs ແມ່ນໂຄງການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ມີການຂະຫຍາຍໂຄງການຄັ້ງດຽວ.)​​  
  • ກົມພັດທະນາທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຊຸມຊົນ (HCD): Homekey; ໂຄງການ NPLH; ໂຄງການປ້ອງກັນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງນັກຮົບເກົ່າທີ່ໃຫ້ບໍລິການແກ່ນັກຮົບເກົ່າຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ປະສົບກັບການຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ; ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ແລະການປ້ອງກັນ; ການໃຫ້ທຶນແກ້ໄຂ encampment; ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າທີ່ທ້າທາຍການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຄອບຄົວ; ໂຄງ​ການ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ຂ້າມ​ຜ່ານ​ແລະ​ການ​ເສີມ (THP ແລະ THP-SUP); ໂຄງການບຳລຸງສ້າງຜູ້ເດີນເຮືອທີ່ຢູ່ອາໃສ (HNMP), ເຊິ່ງໃຫ້ບໍລິການໄວໜຸ່ມຍຸກຂ້າມຜ່ານທີ່ປະສົບກັບການຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ; ແລະໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອແລະການຊ່ວຍເຫຼືອສັດລ້ຽງ (PAS), ເຊິ່ງສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ສູນພັກອາໄສເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາຮອງຮັບຄົນທີ່ມີສັດລ້ຽງ.​​ 
  • ພະແນກບໍລິການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບ: ບ້ານຂົວຕໍ່ສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ (ຜ່ານບັນດາແຂວງ ແລະ ຫົວໜ່ວຍຊົນເຜົ່າ) ສະໜອງທຶນເພື່ອດຳເນີນການຕັ້ງຄ່າທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຂົວເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອາໄສໃນທັນທີຂອງປະຊາຊົນທີ່ປະສົບກັບຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີສະພາບສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ. ໂຄງການແຮງຈູງໃຈດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ (ຜ່ານແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal) ສະເໜີໃຫ້ສິ່ງຈູງໃຈຕໍ່ແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງເພື່ອການລົງທຶນ ແລະ ຄວາມຄືບໜ້າໃນການແກ້ໄຂຄົນບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສ ແລະ ການຮັກສາຄົນຢູ່ເຮືອນ.​​ 
  • CalVet: ໂຄງການສະຫນັບສະຫນູນນັກຮົບເກົ່າເພື່ອການເພິ່ງພາຕົນເອງ ສະຫນອງການບໍລິການສະຫນັບສະຫນູນການປັບປຸງໃຫ້ແກ່ນັກຮົບເກົ່າທີ່ມີອາຍຸ 55+ / ຄວາມຊັດເຈນສູງໃນສະຖານທີ່ທີ່ອີງໃສ່ໂຄງການເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຄວາມສາມາດໃນການອາຍຸຂອງພວກເຂົາແລະຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ຫມັ້ນຄົງ.​​ 

9. ມີແຫຼ່ງທຶນອື່ນໃດແດ່ທີ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ໂດຍທາງຄາວຕີ້ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສສຳລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມທ້າທາຍດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ?​​ 

ລັດສົ່ງເສີມໃຫ້ຜູ້ຮັບກອງທຶນທ້ອງຖິ່ນສົມທົບກອງທຶນບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ/ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພຶດຕິກຳການບໍລິການສຸຂະພາບກັບຊັບພະຍາກອນທ້ອງຖິ່ນ, ລັດ, ລັດຖະບານກາງ ແລະ ການກຸສົນ, ລວມທັງ:​​ 
  • Medi-Cal (ຜ່ານແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal)​​ 
  • ການປັບຕົວຂອງຄາວຕີ້ (ຕາມຫົວຂໍ້ 3, ພະແນກ 3, ບົດທີ 6.3 ຂອງລະຫັດລັດຖະບານ)
    ​​ 
  • Bronzan-McCorquodale Act (1991 realignment) (ອີງ​ຕາມ Division 5, Part 2 of the Welfare and Institution Code)
    ​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຂອງລັດຖະບານກາງ (ເຊັ່ນ: ການໃຊ້ສານເສບຕິດ ແລະ ການບໍລິຫານບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ)​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານສຸຂະພາບຈິດ CalVet ສໍາລັບພະນັກງານບໍລິການນັກຮົບເກົ່າຂອງຄາວຕີ້​​ 
  • Oກອງທຶນຂອງລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ແລະທ້ອງຖິ່ນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ
    ​​ 
ນີ້ແມ່ນບາງຕົວຢ່າງຂອງທຶນອື່ນໆທີ່ສາມາດລວມເຂົ້າກັບກອງທຶນບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ/ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ ເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະທີ່ຢູ່ອາໄສດີຂຶ້ນ:​​ 
  • ການລະດົມທຶນສໍາລັບທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍຜ່ານພັນທະບັດສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການສະເຫນີ 1​​  
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງ Medi-Cal, ແລະຖ້າໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສູນກາງລັດຖະບານກາງສໍາລັບການບໍລິການ Medicare & Medicaid (CMS), ຄ່າເຊົ່າໄລຍະຂ້າມຜ່ານ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜົນປະໂຫຍດ ການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ປັບປຸງຂອງ Medi-Cal ສາມາດຊ່ວຍເຊື່ອມຕໍ່ບຸກຄົນກັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການບໍລິການເພື່ອປັບປຸງຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ.​​ 
  • ກອງທຶນຂອງລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ແລະທ້ອງຖິ່ນທີ່ສຸມໃສ່ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາອື່ນໆຕາມທີ່ອະນຸຍາດ (ເບິ່ງລາຍການຂ້າງເທິງ)​​  
  • ກອງທຶນຂອງລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ແລະຄົນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສອື່ນໆ, ລວມທັງໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ແລະການປ້ອງກັນ ແລະເງິນທຶນຈາກອົງການທີ່ພັກອາໄສສາທາລະນະ​​ 
  • ທຶນຈາກແຫຼ່ງການກຸສົນ ແລະເອກະຊົນ​​ 
[ໝາຍເຫດ: ພະແນກສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງຄາວຕີ້ອາດຈະບໍ່ໃຊ້ກອງທຶນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບພຶດຕິກຳສຳລັບການແຊກແຊງທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal, ຕາມ WIC 5830(c)(2).]​​ 

10. ຂ້ອຍສາມາດໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການລົງທຶນໃນປະຈຸບັນຂອງຄາວຕີ້ ແລະການວາງແຜນໃນອະນາຄົດສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສສຳລັບຄົນທີ່ມີສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ ແລະຄວາມຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອາໄສ?​​  

ບໍ່ສາມາດດຶງເອົາ URL ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຄຸນສົມບັດການເຊື່ອມໂຍງເນື້ອຫາ. ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ, ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງເວັບໄຊຂອງທ່ານ.​​ 

 

ວັນທີດັດແກ້ຫຼ້າສຸດ: 5/29/2025 9:54 AM​​