DHCS Ռեսուրսները հայերեն​​ 

Առողջապահության ծառայությունների վարչություն (ພະແນກບໍລິການດູແລສຸຂະພາບ, DHCS)​​ 

DHCS-ի նպատակն է ապահովել որակյալ առողջապահական ծառայություններին հատյան հատյան ւն, ինչը բոլորի համար Կալիֆորնիայում կապահովի առողջ մթնոլորտի ստեղծո:​​ 

Այս վեբ կայքը ստեղծվել է անգլերեն լեզվի սահմանափակ իմացությամբ մարդկանց տեղեկատվության, ծրագրերի, նպաստների և ծառայությունների մասին լիարժեք հասանելիություն ապահովելու համար, ինչպես նաև ապահովելու համար, որ լեզուն խոչընդոտ չլինի կենսական առողջապահական ծառայությունների հասանելիության համար:​​ 

Հավաստագրված՝ երկու լեզուներին տիրապետող անձնակազմը պատրաստ է օգնել անդամներին և մյուսներին, իսկ DHCS-ը համագործակցում է ծառայություններ մատուցողների հետ՝ անվճար թարգմանչական ծառայություններ մատուցելու համար՝ DHCS-ի հետ արդյունավետ փոխգործակցության համար:​​ 

myMedi-Cal​​ 

https://www.dhcs.ca.gov/Pages/myMedi-Cal.aspx​​ 

«myMedi-Cal.սնչպեսստակալբժշկանալկականօնականեբկայքըտեայքըտեղեկանեբանումէնակալայիայիային, թինչպել Medi-Cal- ի medնվiարանվճարանվճարանվճարանվճարամեմամել աանռանռանռահուանթամուանպագր:: :անանաքքրագրիմանաներիններագրիններպասաներինասանաներպներններինասնանուերինըրագրինննան էրագրումէէէէէեեթնչպեսիարողեքկարծեսգերերանաներնաներաստները և երբ պետք է զեկուցեք Ձեր անձնական տվյալների փոփոխություն երին տվյալների փոփոխություն երիը եր ե ունենաք այս ուղեցույցը ձեռքի տակ և օգտագործեք այն, երբ ունենահյհյյ երբ ունենահյհյեյեյ երբ ունենահյհեյհեյհեյյ երաբերյալ․​​ 

• Ինչպես դիմել ապահովագրական ծածկույթի համար​​ 
• Medi-Cal-ի կողմից ծածկվող արտոնություններ​​ 
• Բժշկական փաստաթղթերի թարմացում​​ 
• պարտականություններ​​ 
• տասայուժյունակայուժականամուժականծամուժանննե,քամուժականծեագոդամոգագոդեղերծոգագոեագո ծանավորվածծանշանածուշարումաներիբանգանբառանծագանասնանասոգջոջջանասողջողջիածծասագտաղթյունած, վարբտարբոածուը, վաղյուն հետազոտազոտազոտազոտազոտազոտազոտազոտորումըըուժումըւժագեղիքրգանդիաայիրըքականքակցիրըրայիրըրագիեցնրագիծակցկցիրընծրագի րը, համայնայնինթայինծառայությունննններըյունննները , ծառայություններ երեխաների համար Կալիֆորնիայում, գենետիկ որեն ֆիզղակ ատիկտակ արեւզղակ ատիկտակ արեւզղակ արեւզտակ ատիկեն ֆիզղակ ձի ծրագիրը և երեխաների համար լսողական սարքերի ապահովագրության ծրագիը.​​ 
  

Կարևոր հեռախոսահամարներ.​​ 

Medi-Cal-ի անդամներ՝ (800) 541-5555 (TTY: 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal Managed Care ການດູແລສຸຂະພາບ - ի ընտրանքներ. (800) 430-4263 (TTY (800) 430-7077) ​​ 

Medi-Cal Dental. (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)​​ 

Medi-Cal-ի Ծառայություն մատուցողներ. (800) 541-5555
(TTY: 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal Managed Care և Օմբուդսմենի հոգեկան առողջության հարցերով գրասենյակ․ (888) 452-8609 (TTY: 711, CA State Relay)​​ 

Նահանգային լսումներ․ (800) 743-8525 (TTY (800) 952-8349) ​​ 

Covered California. (800) 300-1506 (TTY: 711, CA State Relay)​​ 

Գտեք Ձեր շրջանի գրասենյակը​​ 

Բժշկական օգնության, ապահովագրական ծածկույթի և այլ նպաստների հավհայ գրասենյակ․​​ 

Medi-Cal-ի՝ վարչաշրջանի աշխատակիցներ​​ 

Օմբուդսմենի գրասենյակ​​ 

Medi-Cal Managed Care և Օմբուդսմենի հոգեկան առողջության հարցերով գրասենյակն օգնում է լուծել խնդիրները չեզոք տեսանկյունից՝ ապահովելով, որ մասնակիցները ստանան բոլոր բժշկական անհրաժեշտ առողջապահական և վարքային առողջապահական ծառայությունները, որոնց համար ծրագրերը ստանձնել են պատասխանատվություն պայմանագրի համաձայն։​​ 

Օմբուդսմենի գրասենյակն ավտոմատ կերպով որևէ դիրքորոշում չի դրՂաը դիրքորոշում չի դրՂը արը երում։ Այն անկողմնակալ և օբյեկտիվորեն քննարկում է բոլոր կողմերը։ Օմբուդսմենի գրասենյակն օգնում է արդարացի լուծումներ գտնել բժշածկ ան երի հասանելիության խնդիրներին:​​  
 

Աշխատանքային ժամեր՝ Երկուշաբթիից ուրբաթ, առավոտյան 8 ։00-ից 17ֽ00-ղըղը տանդարտ ժամանակով (PST), բացառությամբ պետական տոների​​ 

Օմբուդսմենի գրասենյակ․ (888) 452-8609 (TTY: 711, CA State Relay)​​ 

MMCDOmbudsmanOffice@dhcs.ca.gov​​ 

Հեռախոսային սպասարկման կենտրոն (Telephone Service Center, TSC)​​ 

TSC-ը կարող է տրամադրել ընդհանուր տեղեկություներ բժշկական օգն ո־եյեր բժշկական օգն ո־թյլ ատասխանել Medi-Cal-ի օրինագծերին վերաբերող հարցերին:​​ 

Աշխատանքային ժամեր՝ Երկուշաբթիից ուրբաթ, առավոտյան 8:00-ից 17:00-ղը սաը. տանդարտ ժամանակով (PST), բացառությամբ արձակուրդների​​ 

Medi-Cal-ի անդամներ․ (800) 541-5555 (TTY: 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal-ի Ծառայություն մատուցողներ․ (800) 541-5555 (TTY: 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal Rx-ի Հաճախորդների սպասարկման կենտրոն​​ 

Medi-Cal Rx-ի Սպասարկման կենտրոնը կարող է օգնել․​​ 

• Ձեր՝ դեղատնային արտոնությունների հետ կապված հարցերում​​ 
• Գտնել մոտակա դեղատունը կամ դեղատունը, որտեղ կարող եք դեղեր պտտտ​​ 
• ທ່ານ​​ 

Մեզ զանգահարելուց առաջ օգտակար է ստանալ հետևյալ տեղեկությոսսն կարողանանք Ձեզ ավելի արագ ուղղորդել ճիշտ մասնագետի մոտ:​​ 

• Medi-Cal ծրագրի անդամի անունը և ազգանունը, և​​ 
•  Medi-Cal ծրագրի անդամի նույնականացման համարը, կամ​​ 
• Ծրագրի անդամի ծննդյան ամսաթիվը​​ 

ວັນ​​ 

MediCal Rx-ի Հաճախորդների սպասարկման կենտրոն․ (800) 977-2273(TTY: 711, CA State Relay)​​ 

DHCS -vil մաս կազմող Medi-Cal Managed Care Health Care ընտրանքների (Health Care Options, HCO) գործառ ույթն է ապահովել ած ած առայ ությունների հասանելիությունը գրանցման միջնորդ կապալառուի միջ ոցման միջնորդ կապալառուի միջ ոցովավադ մներին տրամադրում է տեղեկատվություն կառավարվող խնամքի ծրագրերի ִը Այն օգնում է մասնակիցներին տեղեկացված որոշումներ կայցնել իրենկաս սրենկատ վերաբերյալ: Այս ծրագրերը կարող են ներառել բժշկական և ատամնաբայը յը ատամնայաժյը :​​ 

Medi-Cal Managed Care. (800) 430-4263 (TTY (800) 430-7077) ​​ 

Ատամնաբուժական ծառայություններ​​ 

Medi-Cal-ը տրամադրում է ատամնաբուժական ծառայությունների լայն շրջանակ Medi-Calհայուների լայն շրջանակ Medi-Calհանակ երառյալ․​​ 

• Բերանի խոռոչի ախտորոշիչ և կանխարգելիչ հիգիենա (օրինակ՝ հետազոտութնեներ, ճառագայթներ և ատամների մաքրում)​​ 
• Արտակարգ իրավիճակներում ցավազրկման համար անհրաժեշտ ծառոյությունըեիր.​​ 
• Ատամների հեռացում​​ 
• Պլոմբավորում​​ 
• Արմատախողովակների բուժում (առջևի/հետևի)​​ 
• Պսակներ (արհեստական պսակներ/լաբորատոր)​​ 
• Ատամնաքարերի հեռացում և արմատների մաքրում​​ 
• Պարոդոնտալ խնամք​​ 
• ແລະ​​ 
• Օրթոդոնտիա այն երեխաների համար, որոնք ունեն իրավասություն​​ 

կարողներըկարողենենենուշականծամուժականաբուժյցանվերրականգամնաբուշյներամողռաներշամողռաներշամողռաներժամուժյննյողռաներցամուժյների խինք, որոնքքրոնքքորհուրդներկանանթմանայնըացիմաներանպասին,այնեպքումայդդայդդայդդայդ թյուններիցմանիըըանիըըանիսըըույլատրելիեն:​​ 

Անդամների Հաճախորդների սպասարկման հեռախոսահամար․ (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)​​ 

Ծառայի սպասարկման հեռախոսահամար․ (800) 423-0507​​ 

 Ընդհանուր տեղեկությունների համար խնդրում ենք դիմել․ Dental@dhcs.ca.gov​​ 

 կտամավավավավավավավողավավավավողրագիծրագիծրագինրագներալնասինամարստետեներըայըարըրակտեղարակտեղ.
​​ 

Հոգեկան առողջության մասնագիտացված ծառայություններ​​ 

Յուրաքանչյուր վարչաշրջանի հոգեկան առողջության ծրագիրը (ແຜນສຸຂະພາບຈິດ, MHP) ջանի Medi-Cal ծրագրի անդամներին հոգեկան առողջության մասնագիտացված ծագեկան առողջության մասնագիտացված ծառայյյի յյյը յյը մատայը. տրամադրման կամ կազմակերպման համար:​​  

Եթե Դուք կամ ինչ-որ մեկը, ում ճանաչում եք, SMHS-ի կարիք ունեք, խնդրերկը չաշրջանի առողջապահության գրասենյակի հետ՝ այցելելով https://www.dhcs.ca.gov/individualsPCωst/Pagest​​ 

Ձեր վարչաշրջանի MHP-ն կարող է տրամադրել կազմակերպության անոդամների ուը, ըրամների ուը ակում է տեղեկատվություն հետևյալ թեմաների վերաբերյալ և ավելին:​​ 

• Հասանելի ծառայություններ​​ 
• Ինչպես ստանալ SMHS​​ 
• ທ່ານ​​ 
• ທ່ານ​​ 
• Ընդլայնված դիրեկտիվներ, և​​ 
• Անդամների իրավունքներն ու պարտականությունները​​ 

Հոգեմետ դեղերի օգտագործման խանգարումների հետ կապված ծառայություններ​​ 

կագորիթչ-մեկըըըրըըըըըըըըըըըանաչումանաչումնարերքաներ, դոգեմետեքագեր, դոգեմետեքագերիեղմանեղարերքքաների. նարիոուացիոիւացիուցցիիւինացուացուցումրնի, խնդրիք,րչաշրջան,ներարջան, sudարչաշրջան, զբարջան,արչաշրջիերարջիերջան ໃນຄວາມເປັນຈິງ, HTTPS: // www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/SUD_County_Access_Lines.aspx.​​ 

վամարինակչարինակար, ենքերասնատում medi-cal- կամակարգին(ամմարշած) անըանդահումէնդամներինդամներինդամներինդցույց, ոարունարումէայալէաղեկումեղեկվներալթերաբերիերաբերիերաբերիերաբերիերաբերի.​​ 

• Հասանելի ծառայություններ​​ 
• DMC-ODS ծառայությունների հասանելիություն​​ 
• ທ່ານ​​ 
• ທ່ານ​​ 
• Ընդլայնված դիրեկտիվներ, և​​ 
• Անդամների իրավունքներն ու պարտականությունները​​ 

Անդամները, ովքեր փնտրում են SUD-ի բուժման ծառայություններ Կալիֆորնիայում, կարող են նաև օգտվել հոգեմետ դեղերի օգտագործման խանգարման (SUD) ոչ հրատապ բուժման ավտոմատ ուղղորդման հեռախոսահամարից․​​ 

• Նահանգային անվճար հեռախոսահամար՝ (800) 879-2772 ​​ 
• Կալիֆորնիայից դուրս՝ (916) 327-3728 ​​