ສະຖານະພາບການເຂົ້າເມືອງ ແລະ ການປ່ຽນແປງສິດທິໃນການມີສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal
ຊອກຫາສະຖານະການເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານ
Learn how Medi-Cal changes may affect you.
| ສະຖານະພາບການເຂົ້າເມືອງ ຫຼື ປະຊາກອນ | ໝວດໝູ່ | ມັງກອນ 2026: | ມັງກອນ 2027: | ກໍລະກົດ 2027: | ກໍລະກົດ 2027: |
|---|---|---|---|---|---|
| ພົນລະເມືອງສະຫະລັດ, ລວມທັງພົນລະເມືອງທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິສະນີຍະບັດ | ພົນລະເມືອງສະຫະລັດ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຮັກສາແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ | ຮັກສາ Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ການດູແລແຂ້ວຢ່າງຄົບຖ້ວນ | ຢ່າຈ່າຍຄ່າພຣີມຽມ |
| ຜູ້ທີ່ຖືພາ (ລວມທັງ +365 ມື້ຫຼັງຈາກການຖືພາສິ້ນສຸດລົງ) ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ | ຖືພາ/ຫຼັງຄອດລູກ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຮັກສາແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ | ຮັກສາ Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ການດູແລແຂ້ວຢ່າງຄົບຖ້ວນ | ຢ່າຈ່າຍຄ່າພຣີມຽມ |
| ແມ່ຍິງຖືພາ (ລວມທັງ +365 ມື້ຫຼັງຈາກການຖືພາສິ້ນສຸດລົງ) ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ອາໄສຢູ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ | ຖືພາ/ຫຼັງຄອດລູກ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | ຢ່າຈ່າຍຄ່າພຣີມຽມ |
| ຊາວໜຸ່ມ (ອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 21 ປີ) ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ | ເດັກນ້ອຍແລະຊາວຫນຸ່ມ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຮັກສາແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ | ຮັກສາ Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ການດູແລແຂ້ວຢ່າງຄົບຖ້ວນ | ຢ່າຈ່າຍຄ່າພຣີມຽມ |
| ຊາວໜຸ່ມ (ອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 19 ປີ) ທີ່ບໍ່ໄດ້ອາໄສຢູ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ | ເດັກນ້ອຍແລະຊາວຫນຸ່ມ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | ຮັກສາ Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ການດູແລແຂ້ວຢ່າງຄົບຖ້ວນ | ຢ່າຈ່າຍຄ່າພຣີມຽມ |
| ເດັກອຸປະຖຳ ແລະ ອະດີດເດັກອຸປະຖຳຈົນຮອດອາຍຸ 26 ປີ (ຖ້າຢູ່ໃນຄວາມດູແລໃນວັນເກີດຄົບຮອບ 18 ປີ), ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າ LPR, ຜູ້ຢູ່ອາໄສ COFA, ຫຼື ຜູ້ທີ່ເຂົ້າມາເປັນຊາວຄິວບາ ຫຼື ເຮຕີ | ເດັກນ້ອຍແລະຊາວຫນຸ່ມ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | ຮັກສາ Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ການດູແລແຂ້ວຢ່າງຄົບຖ້ວນ | ຢ່າຈ່າຍຄ່າພຣີມຽມ |
| ຜູ້ຖື LPR ຜູ້ທີ່ສຳເລັດໄລຍະເວລາລໍຖ້າ 5 ປີ ຫຼື ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ | ຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ (ບັດຂຽວ) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຮັກສາແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ | ຮັກສາ Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ການດູແລແຂ້ວຢ່າງຄົບຖ້ວນ | ຢ່າຈ່າຍຄ່າພຣີມຽມ |
| LPR ຂຶ້ນກັບໄລຍະເວລາລໍຖ້າ 5 ປີ | ຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ (ບັດຂຽວ) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ພົນລະເມືອງຂອງ Micronesia, ຫມູ່ເກາະ Marshall, ຫຼື Palau | ຜູ້ຢູ່ອາໄສ COFA | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຮັກສາແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ | ບໍ່, ຮັກສາແຂ້ວໃຫ້ຄົບຖ້ວນ | ບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ຄ່າພຣີມຽມ |
| ຜູ້ລີ້ໄພ, ຜູ້ລີ້ໄພ, ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກການຍັບຍັ້ງການເນລະເທດ ຫຼື ການເນລະເທດ, ຫຼື ຜູ້ເຂົ້າເມືອງແບບມີເງື່ອນໄຂ (ກ່ອນປີ 1980) | ການປົກປ້ອງດ້ານມະນຸດສະທຳ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ຖືກກັກຕົວເຂົ້າໄປໃນສະຫະລັດເປັນເວລາຫນຶ່ງປີຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ | ການປົກປ້ອງດ້ານມະນຸດສະທຳ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນຊາວຄິວບາ ຫຼື ຊາວເຮຕິ | ການປົກປ້ອງດ້ານມະນຸດສະທຳ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຮັກສາແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ | ບໍ່, ຮັກສາແຂ້ວໃຫ້ຄົບຖ້ວນ | ບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ຄ່າພຣີມຽມ |
| ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວຖືວ່າເປັນ "ຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ຖືກທຳຮ້າຍ" (I-130 ຫຼື VAWA) | ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ການຄ້າມະນຸດ, ອາຊະຍາກຳຮ້າຍແຮງ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ໄດ້ຮັບວີຊາ T ຫຼື ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການຄ້າມະນຸດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ (ແລະ ຄອບຄົວໃກ້ຊິດ) | ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ການຄ້າມະນຸດ, ອາຊະຍາກຳຮ້າຍແຮງ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການຄ້າມະນຸດທີ່ກຳລັງກະກຽມ ຫຼື ໄດ້ຍື່ນໃບສະໝັກວີຊາ T (ແລະ ຄອບຄົວໃກ້ຊິດ) | ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ການຄ້າມະນຸດ, ອາຊະຍາກຳຮ້າຍແຮງ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ໄດ້ຍື່ນຂໍ ຫຼື ໄດ້ຮັບວີຊາ U (ແລະ ຄອບຄົວໃກ້ຊິດ) | ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ການຄ້າມະນຸດ, ອາຊະຍາກຳຮ້າຍແຮງ | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍບັດຂຽວ (I-485) | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ຄຳຮ້ອງຂອງຄອບຄົວໄດ້ຮັບການອະນຸມັດແລ້ວ (I-130) (ຄູ່ສົມລົດ, ລູກ, ຫຼືພໍ່ແມ່ຂອງພົນລະເມືອງສະຫະລັດ) | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດຕັ້ງແຕ່ກ່ອນປີ 1972 (ມີສິດໄດ້ຮັບການຈົດທະບຽນ) | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຈະການເນລະເທດ ຫຼື ການຍົກເລີກການເນລະເທດ) | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຢຸດການເນລະເທດ ຫຼື ການເນລະເທດອອກນອກປະເທດ | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ການດຳເນີນການທີ່ຖືກເລື່ອນເວລາ (ລວມທັງ DACA) | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ລຳດັບການຊີ້ນຳ | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ອອກຈາກວຽກໂດຍສະໝັກໃຈ | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ໄດ້ຖືກກັກຕົວເຂົ້າໄປໃນສະຫະລັດເປັນເວລາໜ້ອຍກວ່ານຶ່ງປີ | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
| ເຈົ້າໜ້າທີ່ກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຮູ້ວ່າທ່ານຢູ່ໃນສະຫະລັດ ແຕ່ບໍ່ມີແຜນທີ່ຈະເນລະເທດທ່ານຍ້ອນສະຖານະພາບການເຂົ້າເມືອງ, ສະຖານະການສ່ວນບຸກຄົນ, ຫຼື ການປະສົມປະສານຂອງສິ່ງເຫຼົ່ານີ້. | ການອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ (PRUCOL) | Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບ + ທັນຕະກຳເຕັມຮູບແບບ | ຍ້າຍໄປໃຊ້ແບບຄິດຄ່າບໍລິການ | (ອາຍຸ 19 ປີຂຶ້ນໄປ) ຮັກສາ Medi-Cal ໃຫ້ຄົບຊຸດ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຊ້ບໍລິການທັນຕະກຳສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ | (ອາຍຸ 19-59 ປີ) ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພເພື່ອຮັກສາ Medi-Cal |
Refugees, Asylees, T Visas, OTIP
ບາງຄົນທີ່ເຂົ້າມາໃໝ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ — ລວມທັງຜູ້ອົບພະຍົບ, ຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ໄດ້ຮັບບ່ອນລີ້ໄພ, ແລະ ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການຄ້າມະນຸດທີ່ມີວີຊາ T ຫຼື ຈົດໝາຍ OTIP (ຫ້ອງການຕ້ານການຄ້າມະນຸດ) — ອາດຈະໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອທາງການແພດສຳລັບຜູ້ອົບພະຍົບ (RMA). RMA ສາມາດໃຫ້ການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບໄດ້ ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບ Medi-Cal ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດຖະບານກາງ.
ຖ້າສະຖານະການເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້
- ຜູ້ໃຫຍ່ອາຍຸ 19-59 ປີ (ລວມທັງຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ):
- ຖ້າທ່ານມີ Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບພາຍໃນ ເດືອນມັງກອນ 1, 2026, ທ່ານສາມາດຮັກສາມັນໄດ້.
- ເລີ່ມແຕ່ເດືອນກໍລະກົດ 1, 2027:
- ທ່ານຍັງຮັກສາ Medi-Cal ໄວ້, ແຕ່ການດູແລແຂ້ວແມ່ນສຳລັບເຫດສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ.
- ທ່ານຕ້ອງຈ່າຍຄ່າທຳນຽມ.
- ຊາວໜຸ່ມອຸປະຖຳ ແລະ ອະດີດຊາວໜຸ່ມອຸປະຖຳບໍ່ໄດ້ຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພ.
- ຜູ້ໃຫຍ່ອາຍຸ 60 ປີຂຶ້ນໄປ (ລວມທັງຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ):
- ຖ້າທ່ານມີ Medi-Cal ເຕັມຮູບແບບພາຍໃນ ເດືອນມັງກອນ 1, 2026, ທ່ານສາມາດຮັກສາມັນໄດ້.
- ເລີ່ມແຕ່ເດືອນກໍລະກົດ 1, 2027:
- ທ່ານຍັງຮັກສາ Medi-Cal ໄວ້, ແຕ່ການດູແລແຂ້ວແມ່ນສຳລັບເຫດສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ.
- ທ່ານບໍ່ໄດ້ຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພ.
ໝາຍເຫດສຳຄັນ
- If you already have Medi‑Cal, you can keep it as long as you still qualify. Your immigration status does not matter. Visit the Medi‑Cal changes webpage to learn how to keep your coverage.
- ບໍ່ວ່າສະຖານະພາບການເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານຈະເປັນແບບໃດກໍຕາມ, ທ່ານຍັງສາມາດສະໝັກ Medi-Cal ໄດ້ຢ່າງເຕັມຮູບແບບຖ້າທ່ານ:
- ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 19 ປີ
- ຖືພາ (ແລະ ເປັນເວລາໜຶ່ງປີຫຼັງຈາກນັ້ນ)
- ອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 26 ປີ ແລະ ຢູ່ໃນຄວາມດູແລອຸປະຖຳຕອນອາຍຸ 18 ປີ
ຊັບພະຍາກອນທີ່ເປັນປະໂຫຍດ
- Need help, contact your local Medi‑Cal office or call (800) 541‑5555.
- Learn how Medi‑Cal protects your privacy and information.
- Find trusted groups in California that help immigrants.
- Get more help on the Immigration and California Families webpage.
- Learn how federal public charge rules work and where to get trusted help.
- ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າຈາກພັນທະມິດຜູ້ບໍລິໂພກດ້ານສຸຂະພາບ. ໂທຫາ (888) 804‑3536.
- ທ່ານຍັງສາມາດຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍຈາກສະຖານທູດ ຫຼື ສະຖານກົງສຸນໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານໄດ້.
ຂໍ້ປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ຂໍ້ມູນໃນຕາຕະລາງຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງ ມາຮອດເດືອນສິງຫາ 2026 ແລະຍັງຄົງໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດເດືອນມິຖຸນາ 30, 2027. ຕາຕະລາງຈະໄດ້ຮັບການອັບເດດໃນເດືອນກໍລະກົດ 2027.