ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາຫຼັກ​​ 

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນ, ການຟື້ນຟູ ແລະການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ​​ 

ພາບລວມ​​ 

Senate Bill (SB) 1338 (Umberg, ບົດທີ 319, Statutes of 2022) ໄດ້ສ້າງຕັ້ງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນ, ການຟື້ນຟູ, ແລະການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ (CARE), ເຊິ່ງສະຫນອງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາໃນຊຸມຊົນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນແກ່ຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ອາໄສຢູ່ກັບ schizophrenia spectrum, ພະຍາດທາງຈິດອື່ນໆ, ຫຼືພະຍາດ bipolar I ຕອບສະໜອງໄດ້ເງື່ອນໄຂຄວາມປອດໄພ ແລະ ລັກສະນະທາງຈິດຕະວິທະຍາ. ມັນເປັນຂະບວນການສານພົນລະເຮືອນແບບໃໝ່ທີ່ຄົນບາງຄົນ ເຊັ່ນ: ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ, ຜູ້ຕອບໂຕ້ຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ອາດຈະຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານເພື່ອສ້າງຂໍ້ຕົກລົງການເບິ່ງແຍງດູແລແບບສະໝັກໃຈ ຫຼື ແຜນ CARE ທີ່ສານສັ່ງ. ຂໍ້ຕົກລົງ CARE ຫຼືແຜນການດູແລອາດຈະລວມເຖິງການປິ່ນປົວ, ຊັບພະຍາກອນທີ່ຢູ່ອາໄສ, ແລະການບໍລິການອື່ນໆ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລແມ່ນມີຈຸດປະສົງເພື່ອຮັບໃຊ້ເປັນການແຊກແຊງຂັ້ນຕົ້ນສໍາລັບ ບຸກຄົນທີ່ປະສົບກັບຄວາມບົກຜ່ອງຮ້າຍແຮງເພື່ອປ້ອງກັນການເຂົ້າໂຮງໝໍທາງຈິດທີ່ຫຼີກລ່ຽງໄດ້, ການຕິດຄຸກ, ແລະການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບຈິດ Lanterman-Petris-Short (LPS). ຂະບວນການ CARE ຈະໃຫ້ການປະຕິບັດກ່ອນໜ້ານີ້, ການສະຫນັບສະຫນູນ, ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບທັງລູກຄ້າ CARE, ແລະລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການສະຫນອງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນເຫຼົ່ານີ້. ​​ 

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢູ່ໃນສອງກຸ່ມ. ກຸ່ມຂ້າພະເຈົ້າເລີ່ມໃນເດືອນຕຸລາ 1, 2023, ແລະລວມມີ 7 ເຂດຄື: Glenn, Orange, Riverside, San Diego, Stanislaus, ແລະ Tuolumne, ແລະເມືອງ ແລະຄາວຕີ້ຂອງ San Francisco. Los Angeles County ຢູ່ໃນກຸ່ມ II ແຕ່ຖືກເລືອກຕັ້ງໃຫ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນຕົ້ນເດືອນ ທັນວາ 1, 2023. ເຂດປົກຄອງກຸ່ມ II ທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນຕ້ອງການເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນ ຫຼືກ່ອນວັນທີ 1 ເດືອນທັນວາ, 2024.​​ 

ນິຕິກຳ​​ 

ໃນວັນທີ 10 ກໍລະກົດ 2023,​​  ລັດຖະສະພາ (AB) 102​​  (Ting, ບົດທີ 102, ລັດຖະບັນຍັດຂອງປີ 2023) ໄດ້ລົງນາມໃນກົດໝາຍ. AB 102 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພະແນກບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບ, ໃນການປຶກສາຫາລືກັບສະພາຕຸລາການຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ, ສະຫນອງບົດລາຍງານການປະຕິບັດເບື້ອງຕົ້ນກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບແຕ່ລະສານພິຈາລະນາການປະຕິບັດກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດູແລ. ບົດລາຍງານຕ້ອງປະກອບມີ: (1) ຈໍານວນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ, (2) ຈໍານວນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງທີ່ຖືກຍົກເລີກ, (3) ຈໍານວນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຂອງ CARE Act, ແລະ (4) ຈໍານວນການໄຕ່ສວນຂອງສານທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງເດືອນຕຸລາ 1, 2023, ຜ່ານ. ວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2024. ບົດ​ລາຍ​ງານ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ຈະ​ຖືກ​ຍື່ນ​ໃຫ້​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ງົບ​ປະ​ມານ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ສະ​ພາ​ນິ​ຕິ​ບັນ​ຍັດ ແລະ ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ງົບ​ປະ​ມານ​ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ສະ​ພາ​ໃນ​ວັນ​ທີ 1 ທັນ​ວາ 2024.​​   

ນອກຈາກນັ້ນ, AB 102 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄະນະກໍາມະການກອງທຶນຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງດ້ານການບໍລິການທາງດ້ານກົດໝາຍ (LSTFC) ຢູ່ລັດຄາລິຟໍເນຍ ເພື່ອເກັບກຳຂໍ້ມູນຜົນໄດ້ຮັບຈາກຫ້ອງການປ້ອງກັນສາທາລະນະຂອງແຕ່ລະຄາວຕີ້, ໂຄງການບໍລິການທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.​​  (QLSP)​​ , ແລະສູນສະຫນັບສະຫນູນ. ສະພາທະນາຍຄວາມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍຈະສະໜອງບົດລາຍງານປະຈຳປີໃຫ້ແກ່ສະພາຕຸລາການເຊິ່ງລວມມີການຈັດສັນເງິນທຶນ, ລາຍຈ່າຍປະຈຳປີ, ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບຈາກໂຄງການໂດຍເຂດບໍລິການ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເພື່ອປະກອບເຂົ້າໃນບົດລາຍງານ CARE ປະຈຳປີຂອງ DHCS.​​   

ໃນ​ເດືອນ​ກັນ​ຍາ 30, 2023, Senate Bill (SB) 35 (Umberg, ບົດ​ທີ 283, Statutes of 2023) ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ເປັນ​ກົດ​ຫມາຍ. SB 35 ຊີ້ແຈງຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບຂະບວນການ CARE ແລະເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງດ້ານວິຊາການທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດູແລໄດ້ຖືກປະຕິບັດຢ່າງສໍາເລັດຜົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ບັນຊີລາຍການຍັງລະບຸຂໍ້ມູນ, ລວມທັງຂໍ້ມູນສຸຂະພາບທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ, ທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແບ່ງປັນລະຫວ່າງອົງການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ. ຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການກໍານົດ, ບົດສະຫຼຸບ, ແລະຄໍາແນະນໍາສໍາລັບບົດລາຍງານລາຍລັກອັກສອນທີ່ສົ່ງໃຫ້ສານເພື່ອບັນທຶກການມີສິດໄດ້ຮັບຂອງຜູ້ຕອບສໍາລັບຂະບວນການ CARE.​​ 

ໃນເດືອນກັນຍາ 27, 2024,​​  SB 42​​  (Umberg, ບົດທີ 640, ລັດຖະບັນຍັດຂອງປີ 2024) ໄດ້ຖືກລົງນາມໃນກົດໝາຍ ແລະປະກອບດ້ວຍຂໍ້ບັງຄັບທີ່ຮີບດ່ວນເຊິ່ງມີຜົນສັກສິດໃນທັນທີຫຼັງຈາກການລົງນາມ. SB 42 ສ້າງເສັ້ນທາງເພີ່ມເຕີມຂອງການສົ່ງຕໍ່ບຸກຄົນຈາກສະຖານທີ່ກໍານົດໄວ້ຂອງ LPS ໄປສູ່ຂະບວນການ CARE Act. ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ນີ້​ຍັງ​ໄດ້​ປັບປຸງ​ກົດໝາຍ​ສະຫວັດດີ​ການ​ແລະ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສື່ສານ​ລະຫວ່າງ​ສານ, ທາງ​ເລືອກ​ໃນ​ການ​ອະນຸລັກ, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທາງ​ດ້ານ​ເຕັກນິກ​ຕໍ່​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ດູ​ແລ, ພ້ອມ​ທັງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ຂອງ​ລະບົບ.​​   

ໃນ​ເດືອນ​ກັນ​ຍາ 27, 2024, SB 1400 (Stern​, ບົດ​ທີ 647​, ສະ​ຖາ​ນະ​ພາບ​ຂອງ 2024​) ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ເປັນ​ກົດ​ຫມາຍ​. SB 1400 ປັບປຸງຂໍ້ກໍານົດຂອງປະມວນກົດໝາຍອາຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການກະທຳຜິດທີ່ບໍ່ມີຄວາມສາມາດໃນການພິຈາລະນາຄະດີ (MIST) ການສົ່ງຕໍ່ CARE. ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ດັ່ງກ່າວ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ວ່າ ຖ້າ​ຈຳ​ເລີຍ​ຖືກ​ຍອມຮັບ​ເຂົ້າ​ໃນ CARE, ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ທາງ​ອາຍາ​ຈະ​ຖືກ​ຍົກ​ຟ້ອງ​ຫົກ​ເດືອນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ວັນ​ທີ່​ຖືກ​ສົ່ງ​ຕໍ່ CARE, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ກໍລະນີ​ຂອງ​ຈຳເລີຍ​ຈະ​ຖືກ​ສົ່ງ​ຄືນ​ໃຫ້​ສານ​ອາຍາ​ກ່ອນ​ໝົດ​ກຳນົດ​ເວລາ​ນັ້ນ. ບັນຊີລາຍການດັ່ງກ່າວຍັງປັບປຸງຂໍ້ກໍານົດຂອງລະຫັດສະຫວັດດີການແລະສະຖາບັນເພື່ອຂະຫຍາຍຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການລາຍງານຂໍ້ມູນ, ລວມທັງຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສອບຖາມແລະການສົ່ງຕໍ່ລະບົບ. ຂໍ້​ມູນ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລວມ​ເຂົ້າ​ໃນ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ປະ​ຈໍາ​ປີ​ເພື່ອ​ກວດ​ກາ​ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ແລະ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕົວ​ແບບ​ຂອງ CARE Act.​​ 

ໃນ​ເດືອນ​ກັນ​ຍາ 27, 2024, SB 1323 (Menjivar​, ບົດ​ທີ 646​, ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ 2024​) ໄດ້​ຖືກ​ລົງ​ນາມ​ເປັນ​ກົດ​ຫມາຍ​. SB 1323 ປັບປຸງຂໍ້ກໍານົດຂອງປະມວນກົດໝາຍອາຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການບໍ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະຢືນຢູ່ໃນການທົດລອງ (IST) ສໍາລັບການກະທໍາຜິດທາງອາຍາທີ່ລະບຸໄວ້ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ສົ່ງຕໍ່ກັບການດໍາເນີນຄະດີ CARE. ຖ້າຈໍາເລີຍໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເຂົ້າໃນ CARE, ການກ່າວຫາຈະຖືກຍົກຟ້ອງຕາມກົດຫມາຍອາຍາ ມາດຕາ 1385.​​ 

ໃນ​ເດືອນ​ຕຸ​ລາ 10, 2025, SB 27 (Umberg​, ບົດ​ທີ 528​, ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ 2025​) ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ເປັນ​ກົດ​ຫມາຍ​. SB 27 ປັບປຸງຂໍ້ກໍານົດໃນລະຫັດສະຫວັດດີການແລະສະຖາບັນເພື່ອຂະຫຍາຍການວິນິດໄສທີ່ມີສິດທີ່ຈະລວມເອົາບຸກຄົນທີ່ດໍາລົງຊີວິດເປັນພະຍາດ bipolar I ທີ່ມີລັກສະນະ psychotic, ຍົກເວັ້ນ psychosis ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ intoxication ໃນປັດຈຸບັນ. ບັນຊີລາຍການນີ້ຍັງກໍານົດຄວາມຫມັ້ນຄົງທາງດ້ານຄລີນິກໃນການປິ່ນປົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ; ສະໜອງເສັ້ນທາງໂດຍກົງກວ່າສຳລັບການສົ່ງຕໍ່ຈາກການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກ (AOT), ການດຳເນີນຄະດີການອະນຸລັກ LPS, ແລະສານຕັດສິນຄະດີອາຍາ ແລະ ພຶດຕິກຳ IST; ສະຫນອງໃຫ້ວ່າແພດພະຍາບານແລະຜູ້ຊ່ວຍແພດໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາທີ່ມີໃບອະນຸຍາດພຽງແຕ່ສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງການລົງນາມໃນຖະແຫຼງການສຸຂະພາບຈິດເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ CARE; ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ສານ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ prima facie ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ໄຕ່​ສວນ​; ແລະການແກ້ໄຂດ້ານວິຊາການອື່ນໆ. ນອກຈາກນັ້ນ, SB 27 ປັບປຸງຂໍ້ກໍານົດຂອງປະມວນກົດຫມາຍອາຍາເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ອົງການສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາຂອງຄາວຕີ້ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທາງການແພດຄຸກແບ່ງປັນບັນທຶກທາງການແພດທີ່ເປັນຄວາມລັບແລະຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອື່ນໆກັບສານເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການກໍານົດຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາແລະໂຄງການ.​​  

ເພື່ອອ່ານໃບເກັບເງິນສະບັບເຕັມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ ໜ້າເວັບຂໍ້ມູນນິຕິກຳຂອງຄາລິຟໍເນຍ. ​​ 

ການຝຶກອົບຮົມແລະການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ​​ 

DHCS ໄດ້ສັນຍາກັບສະມາຄົມການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບ (HMA) ກັບ​​  ໃຫ້​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​​  ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ, ການສະໜັບສະໜູນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ແລະ ການເກັບກຳຂໍ້ມູນ ແລະ ການລາຍງານສຳລັບ C​​ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ARE. HMA ໄດ້ພັດທະນາ ​​ CARE Act Resource Center​​ ,​​  ທີ່ສະຫນອງການຝຶກອົບຮົມ, ດ້ານວິຊາການ​​  ການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຊັບພະຍາກອນຕ່າງໆໃຫ້ແກ່ອົງການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດ, ທີ່ປຶກສາ, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນອາສາສະໝັກ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມອື່ນໆ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ CARE. ທ​​ ສູນຊັບພະຍາກອນລາວຈະສືບຕໍ່ປັບປຸງດ້ວຍຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະອຸປະກອນການຝຶກອົບຮົມໃຫມ່.​​  

ເຂົ້າຮ່ວມ HMA​​  CARE Act listserv ອີເມວ​​  ເພື່ອຮັບແຈ້ງການກ່ຽວກັບການຝຶກອົບຮົມ, ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ ແລະ ໂອກາດການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມອື່ນໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ CARE. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ຫຼື ເພື່ອຮ້ອງຂໍການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາ ​​ info@CARE-Act.org​​ .​​ 

ຊັບພະຍາກອນ DHCS​​ 

ບົດລາຍງານແລະການປັບປຸງທີ່ສໍາຄັນ​​ 

ແຈ້ງການຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະຊັບພະຍາກອນ​​ 

ຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມ​​ 

    ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ:​​ 

    • ຄຳຖາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລອາດຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ DHCSCAREAct@dhcs.ca.gov
      ​​ 
    ວັນທີດັດແກ້ຫຼ້າສຸດ: 4/30/2026 10:08 AM​​