ບ້ານ ຫ້ອງຂ່າວ - ຫ້ອງການສື່ສານ ລັດຄາລິຟໍເນຍຖືວ່າແຜນການ MEDI-CAL ຮັບຜິດຊອບໃນການຮັບປະກັນວ່າສະມາຊິກສາມາດເຂົ້າເຖິງການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ຍຸດຕິທຳ​​ 

ລັດຄາລິຟໍເນຍຖືແຜນ Medi-Cal ຮັບຜິດຊອບເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ສະມາຊິກສາມາດເຂົ້າເຖິງການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ສະເໝີພາບ.​​ 

ພິມ​​ 

DHCSlogo​​ ການປ່ອຍຂ່າວ​​ 

DHCS​​ 

ລັດຄາລິຟໍເນຍຖືແຜນ Medi-Cal ຮັບຜິດຊອບເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ສະມາຊິກສາມາດເຂົ້າເຖິງການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ສະເໝີພາບ.​​ 

SACRAMENTO — ກົມບໍລິການດູແລສຸຂະພາບ (DHCS) ໄດ້ເຜີຍແຜ່ ການຈັດອັນດັບຄຸນນະພາບ ສຳລັບແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal (MCP) ແລະ ແຜນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດ (BHP) ໃນມື້ນີ້. DHCS ເບິ່ງແຍງ MCP ທັງໝົດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າແຜນການດັ່ງກ່າວຈະໃຫ້ການດູແລທີ່ດີທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ແກ່ສະມາຊິກ ແລະ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມໂປ່ງໃສ.​​ 

Monetary sanctions are being imposed on MCPs that did not meet or exceed the established minimum performance levels (MPL), meaning the plans failed to provide members with a level of care that reached the quality standards established by DHCS. Today’s actions are the result of the MCP contract, effective January 1, 2024, which significantly strengthened quality and health equity requirements for MCPs.​​ 

“ລັດຄາລິຟໍເນຍມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະພັດທະນາຄຸນນະພາບການດູແລສຸຂະພາບໂດຍການເຮັດໃຫ້ຄູ່ຮ່ວມງານແຜນການຮັບຜິດຊອບຕໍ່ມາດຕະຖານທີ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການປັບປຸງທີ່ສາມາດວັດແທກໄດ້,” ຜູ້ອຳນວຍການ DHCS Michelle Baass ກ່າວ. "ໂດຍການເສີມສ້າງຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ການສົ່ງເສີມຄວາມສະເໝີພາບດ້ານສຸຂະພາບ, ການສົ່ງເສີມການຮ່ວມມື, ແລະ ການຮ່ວມມືກັບແຜນການຕ່າງໆ, ພວກເຮົາກຳລັງເສີມຂະຫຍາຍການດູແລ ແລະ ປັບປຸງຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal ທຸກຄົນ." ຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນເຫຼົ່ານີ້, DHCS ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສະໜັບສະໜູນແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal, ແຜນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດ, ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃນການສະໜອງຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບທີ່ດີຂຶ້ນສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal ທຸກຄົນ.​​ 

ເປັນຫຍັງສິ່ງນີ້ຈຶ່ງສຳຄັນ: ການໃຫ້ຄະແນນຄຸນນະພາບແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂຄງການ Bold Goals 50×2025 ຂອງ DHCS, ເຊິ່ງແນໃສ່ການປັບປຸງສຸຂະພາບຂອງເດັກ, ການດູແລການຈະເລີນພັນ, ການປ້ອງກັນມະເຮັງ, ສຸຂະພາບຂອງແມ່, ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ. ໂດຍການເປີດເຜີຍການຈັດອັນດັບເຫຼົ່ານີ້, DHCS ຊຸກຍູ້ໃຫ້ MCPs ແລະ BHPs ໃຫ້ການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນ, ໂດຍສະເພາະໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການບໍລິການປ້ອງກັນ ແລະ ການດູແລຂັ້ນຕົ້ນ ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ.​​ 

ສິ່ງນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດສຳລັບຊາວຄາລິຟໍເນຍ: ອີງຕາມການໃຫ້ຄະແນນຄຸນນະພາບ, MCPs ຈະດຳເນີນການແກ້ໄຂ, ລວມທັງການໃຫ້ການດູແລຢ່າງຕັ້ງໜ້າແກ່ສະມາຊິກ, ເຊັ່ນ: ການສະໜັບສະໜູນພວກເຂົາໃນການຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດູແລສຸຂະພາບຂັ້ນຕົ້ນ ແລະ ກຳນົດເວລາການໄປພົບແພດເດັກ, ການຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການການຂົນສົ່ງໄປຫານັດໝາຍ ແລະ ການຮັບຢາຕາມໃບສັ່ງແພດ, ການຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຂົາໃນການເຂົ້າເຖິງໂຄງການຕ່າງໆເຊັ່ນ CalFresh, ແລະ ການກວດສອບສິດໄດ້ຮັບ ການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ. MCPs ຍັງຈະຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍຂອງເຂົາເຈົ້າຈະເພີ່ມການນັດໝາຍຕອນແລງ ແລະ ທ້າຍອາທິດ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນເວລາລໍຖ້າເພື່ອປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງການດູແລ. ນອກຈາກນັ້ນ, BHPs ຈະສຸມໃສ່ການປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ທັນເວລາ ແລະ ຕອບສະໜອງຕໍ່ວັດທະນະທຳ. ນີ້ລວມທັງການຕິດຕໍ່ຫາສະມາຊິກເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ພວກເຂົາກັບການປິ່ນປົວ ແລະ ການໃຫ້ຄຳປຶກສາ ແລະ ສະໜັບສະໜູນພວກເຂົາໃນການຈັດການສະພາບສຸຂະພາບຈິດທີ່ຮ້າຍແຮງ ແລະ ຄວາມຜິດປົກກະຕິການໃຊ້ສານເສບຕິດ (SUD).​​ 

ການລົງໂທດໃໝ່: ໃນຈຳນວນ 24 MCP ທີ່ໄດ້ເຊັນສັນຍາກັບ DHCS, 20 (83.3 ເປີເຊັນ) ຈະຖືກລົງໂທດຍ້ອນບໍ່ຕອບສະໜອງ MPL ທີ່ຕ້ອງການຕາມສັນຍາກ່ຽວກັບມາດຕະການຄຸນນະພາບຊຸດຄວາມຮັບຜິດຊອບດ້ານການດູແລຄຸ້ມຄອງ (MCAS), ຫຼາຍກວ່າໃນ ປີວັດແທກ (MY) 2022. ມາດຕະການລົງໂທດມີຕັ້ງແຕ່ 25,000 ໂດລາ ຫາ 819,000 ໂດລາ, ລວມທັງໝົດ 3,069,000 ໂດລາ, ເຊິ່ງໜ້ອຍກວ່າ 22 ລ້ານຢວນ.​​ 

ການລົງໂທດ MCAS ໄດ້ຖືກກຳນົດໂດຍອີງໃສ່ປັດໃຈຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຈຳນວນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ, ການປ່ຽນແປງໃນປະສິດທິພາບຂອງ MCP, ແລະ ຄະແນນດັດຊະນີສະຖານທີ່ທີ່ມີສຸຂະພາບດີຂອງ MCP. ເຫດຜົນຫຼັກສຳລັບການລົງໂທດໃນປີນີ້ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຊ້ຟລູອໍໄຣດ໌ທາໃສ່ເດັກນ້ອຍ (TFL-CH), ການໄປກວດສຸຂະພາບເດັກ ແລະ ໄວລຸ້ນ, ແລະ ການກວດຫາມະເຮັງປາກມົດລູກ, ເຊິ່ງລວມກັນແລ້ວກວມເອົາປະມານ 82 ເປີເຊັນຂອງການລົງໂທດທັງໝົດຍ້ອນຜົນກະທົບຕໍ່ປະຊາກອນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ມີສະມາຊິກຫຼາຍກວ່າ 1.5 ລ້ານຄົນບໍ່ໄດ້ຮັບການບໍລິການ TFL-CH, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການລົງໂທດປະມານ 1.1 ລ້ານໂດລາຈາກການລົງໂທດທັງໝົດ. ຄາດວ່າຈະມີການມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄວາມພະຍາຍາມປັບປຸງ, ເຊັ່ນ: ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງສະມາຊິກ ແລະ ຊຸມຊົນ, ແລະ ປັບປຸງການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນດ້ານສຸຂະພາບໃນທົ່ວລະບົບການໃຫ້ບໍລິການ (ເຊັ່ນ: ສຸຂະພາບທາງການແພດ, ສຸຂະພາບແຂ້ວ, ແລະ ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ) ເພື່ອປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງ ແລະ ການໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດຂອງສະມາຊິກ.​​ 

ນອກເໜືອໄປຈາກການຈັດອັນດັບຄຸນນະພາບສຳລັບ MCPs, DHCS ຍັງໄດ້ເປີດເຜີຍຄະແນນຄຸນນະພາບຂອງຊຸດຄວາມຮັບຜິດຊອບດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ (BHAS) ສຳລັບ BHPs ເປັນປີທີສອງ. ສຳລັບ BHP ຂອງເຂດ, 71 ເປີເຊັນຂອງເຂດໄດ້ຕອບສະໜອງ ຫຼື ເກີນມາດຕະຖານຢ່າງໜ້ອຍເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງມາດຕະການສຸຂະພາບຈິດ. ປະສິດທິພາບຂອງເຂດແມ່ນຄ້າຍຄືກັນສຳລັບມາດຕະການ SUD, ໂດຍ 80 ເປີເຊັນຂອງເຂດຕ່າງໆຕອບສະໜອງ ຫຼື ເກີນມາດຕະຖານສຳລັບຢ່າງໜ້ອຍເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງມາດຕະການ SUD. ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມີມາດຕະການລົງໂທດທາງດ້ານການເງິນສຳລັບ BHP ໃນປີນີ້, ແຕ່ການບັງຄັບໃຊ້ຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນປີຕໍ່ໆໄປ. DHCS ມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະສ້າງລະບົບທີ່ໂປ່ງໃສດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື ແລະ ສ້າງຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນໄລຍະຍາວເພື່ອການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ດີຂຶ້ນ.​​ 

ສຳລັບການທົບທວນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບມາດຕະການການປະຕິບັດ, ກະລຸນາເບິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:​​ 

ການປັບປຸງຄຸນນະພາບ: DHCS ອຸທິດຕົນເພື່ອສະໜັບສະໜູນ MCPs ໃນການປັບປຸງປະສິດທິພາບຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍການກຳນົດເປົ້າໝາຍທີ່ຊັດເຈນ, ການສະໜອງຂໍ້ມູນທີ່ທັນເວລາ, ແລະ ການຮ່ວມມືກັບຊຸມຊົນເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການປ້ອງກັນ. DHCS ແບ່ງປັນວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດ, ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ, ແລະ ສ້າງການຮ່ວມມືໃນພາກພື້ນບ່ອນທີ່ MCPs ສາມາດປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ. ໃນປີ 2024, DHCS ໄດ້ເປີດຕົວການຮ່ວມມືສອງຄັ້ງໃໝ່ທົ່ວລັດໂດຍສຸມໃສ່ການບໍລິການປ້ອງກັນເດັກ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ.​​ 

ນອກຈາກນັ້ນ, DHCS ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມກັບ BHPs ໃນການປັບປຸງຄຸນນະພາບຜ່ານກອງປະຊຸມຮ່ວມມືພາກພື້ນດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳເປັນປະຈຳເພື່ອແບ່ງປັນການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະ ຍຸດທະສາດການປັບປຸງຄຸນນະພາບ. ນອກຈາກນັ້ນ, DHCS ໄດ້ຮ່ວມມືກັບສະຖາບັນປັບປຸງການດູແລສຸຂະພາບ (IHI) ໃນການຮ່ວມມືສາທິດສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ການດູແລສຸຂະພາບທັງໝົດສາມາດແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທາງສັງຄົມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພຶດຕິກຳ, ຮ່າງກາຍ ແລະ ສຸຂະພາບຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal ໄດ້ຢ່າງບໍ່ມີຂໍ້ບົກຜ່ອງ. ອ່ານ ແຜ່ນຂໍ້ມູນຄຸນນະພາບ ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ DHCS ເຮັດວຽກເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບການດູແລສຳລັບສະມາຊິກ.​​ 

ADDITIONAL INFORMATION: DHCS’ Comprehensive Quality Strategy focuses on improving health outcomes through the Bold Goals 50X2025 initiative. Since 2022, DHCS has been publicly releasing annual quality measure ratings for all MCPs and requiring quality improvement actions. Since 2023, DHCS has publicly released annual quality measure ratings for all BHPs and will begin requiring quality improvement actions. These efforts, as well as targeted audits of MCPs and BHPs and enhanced quality improvement and oversight, are aimed at improving health outcomes for millions of Californians. Assembly Bill 1642 (Chapter 465, Statutes of 2019) authorized DHCS to increase sanctions for MCPs that do not meet or exceed required MPLs. The MCP contracts, which became effective on January 1, 2024, promotes a more person-centered, equity-focused, and data-driven Medi-Cal program.​​ 

ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນຂົງເຂດສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ, ສັນຍາລະຫວ່າງອົງການກ່ຽວກັບລະບົບການຈັດສົ່ງທີ່ມີການຈັດຕັ້ງຂອງຢາ Medi-Cal ແລະ ສັນຍາແຜນສຸຂະພາບຈິດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ BHP ສ້າງລະບົບປັບປຸງຄຸນນະພາບ ແລະ ເກັບກຳ ແລະ ສົ່ງຂໍ້ມູນການວັດແທກປະສິດທິພາບທີ່ DHCS ຕ້ອງການ, ອີງຕາມຍຸດທະສາດຄຸນນະພາບທີ່ສົມບູນແບບ. DHCS ຍັງໄດ້ອອກ ແຈ້ງການຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ 24-004 ໃນເດືອນທັນວາ 2023 ເພື່ອຊີ້ແຈງຄວາມຕ້ອງການຂອງ DHCS ສຳລັບລະບົບປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງ BHPs. DHCS ຈະເປີດຕົວຂອບການປັບປຸງຄຸນນະພາບສຸຂະພາບດ້ານພຶດຕິກຳ ແລະ ຄວາມສະເໝີພາບດ້ານສຸຂະພາບໃນປີ 2025, ເຊິ່ງຈະສຸມໃສ່ການປັບປຸງປະສິດທິພາບຂອງມາດຕະການ BHAS.​​ 

###​​