ຂ່າວເດັ່ນ​​ 

DHCS ເປີດຕົວຄະນະກໍາມະການທີ່ປຶກສາສະມາຊິກ Medi-Cal ໃໝ່​​ 

DHCS ຮັບຮູ້ວ່າສະມາຊິກຄວນຖືກລວມເຂົ້າເປັນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການໃຫ້ຂໍ້ມູນ ແລະ ການອອກແບບໂຄງການຂອງ DHCS. ສະມາຊິກ Medi-Cal ເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງປະສົບການດ້ານປະຊາກອນ ແລະ ການດຳລົງຊີວິດທີ່ປະຈຸບັນບໍ່ສາມາດທຽບເທົ່າໄດ້ໃນລະດັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ແຜນການ ຫຼື ລັດຖະບານຂອງລັດ. ການປະສົມປະສານທັດສະນະຂອງສະມາຊິກເຂົ້າໃນການພັດທະນາໂຄງການ Medi-Cal ຢ່າງຫ້າວຫັນແມ່ນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມສະເໝີພາບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ເປັນເປົ້າໝາຍຫຼັກຂອງ ຍຸດທະສາດຄຸນນະພາບທີ່ສົມບູນແບບ ຂອງ DHCS.​​   

Therefore, DHCS is proud to announce the creation of the Medi-Cal Member Advisory Committee* (MMAC). The Committee will provide a dedicated space for Medi-Cal members to directly provide input to DHCS’ Director and leadership. It will also bolster member representation in DHCS’ stakeholder engagement efforts. The Committee will be comprised entirely of Medi-Cal members and family caregivers, and will operate alongside existing DHCS advisory groups, such as the Stakeholder Advisory Committee (SAC).​​  

MMAC ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍ DHCS ແລະ ເປັນຜູ້ຮ່ວມອອກແບບໂດຍສະມາຊິກຄະນະກຳມະການ, ຈະສຸມໃສ່ຄໍາແນະນໍາໂດຍອີງໃສ່ປະສົບການໂດຍກົງກັບໂຄງການ Medi-Cal ແລະ ກ່ຽວກັບບັນຫາ Medi-Cal ທີ່ເປັນບູລິມະສິດ - ລວມທັງການພັດທະນານະໂຍບາຍ ແລະ ໂຄງການຕ່າງໆ. ຄະນະກຳມະການຈະມີບົດບາດສຳຄັນໃນການກຳນົດ ແລະ ກຳນົດທິດທາງໃນດ້ານຕ່າງໆເພື່ອປັບປຸງຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນ, ຄຸນນະພາບ ແລະ ການເຂົ້າເຖິງການດູແລໃນໂຄງການ Medi-Cal, ແລະ ບັນຫາອື່ນໆ. DHCS ຈະເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການປະກອບສ່ວນຂອງ MMAC ຈະຖືກລວມເຂົ້າກັບທ່າແຮງສູງສຸດຂອງຕົນ.​​  

MMAC ເສີມຂໍ້ກຳນົດໃໝ່ໃນສັນຍາແຜນການດູແລຄຸ້ມຄອງ Medi-Cal ປີ 2024, ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີແຜນການທີ່ຈະລວມເອົາການປະກອບສ່ວນຂອງສະມາຊິກເຂົ້າໃນໂຄງການ, ການລິເລີ່ມ ແລະ ການສື່ສານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນອກຈາກນັ້ນ, MMAC ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຄືບໜ້າຂອງ DHCS ໃນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງສະມາຊິກທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນ ຍຸດທະສາດຂອງ Medi-Cal ເພື່ອສະໜັບສະໜູນສຸຂະພາບ ແລະ ໂອກາດສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຄອບຄົວ.​​  

ເພື່ອຄັດເລືອກກຸ່ມສະມາຊິກ MMAC ກຸ່ມທຳອິດ, DHCS ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສະເໜີຊື່ຈາກຜູ້ສະໜັບສະໜູນສະມາຊິກ Medi-Cal ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມອື່ນໆ. DHCS ຈະພະຍາຍາມທຸກວິທີທາງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສະມາຊິກ MMAC ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal ແລະ ປະສົບການກັບໂຄງການ DHCS ຕ່າງໆ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ຄະນະກຳມະການຈະປະກອບມີສະມາຊິກປະມານ 20 ຄົນ ສຳລັບໄລຍະເວລາສອງປີ. ກອງປະຊຸມ MMAC ຈະລວມເອົາສະມາຊິກທີ່ເວົ້າພາສາຫຼັກອື່ນນອກຈາກພາສາອັງກິດ ແລະ ຈະຖືກອອກແບບມາເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການອື່ນໆທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ສະມາຊິກສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຢ່າງເຕັມທີ່. MMAC ຈະປະຊຸມກັນທຸກໆໄຕມາດ, ເລີ່ມຕົ້ນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງປີ 2023. ກອງປະຊຸມ MMAC ຈະເປັນກອງປະຊຸມແບບເສມືນ ແຕ່ອາດຈະພົບກັນແບບຕົວຕໍ່ຕົວເປັນບາງຄັ້ງຄາວ.​​  

To protect the privacy of the Medi-Cal members the meetings will not be open to the public and a membership roster will not be shared publicly. However, DHCS will post meeting summaries online and will report key findings from the MMAC in stakeholder forums including but not limited to the SAC.​​   

DHCS is also excited to announce that Everyday Impact Consulting has been selected as the contractor who will assist DHCS in the operation of the MMAC. DHCS would like to thank the California Health Care Foundation (CHCF) and the Lucile Packard Foundation for Children’s Health for assistance in the development of the Committee and supporting the operation of the MMAC for the next two years.​​    

DHCS, ຮ່ວມມືກັບ CHCF, ໄດ້ຮ່ວມມືກັບສູນຍຸດທະສາດການດູແລສຸຂະພາບ (CHCS) ເພື່ອພັດທະນາ ຄໍາແນະນໍາ ສໍາລັບການອອກແບບ MMAC. ໃນຖານະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂັ້ນຕອນການອອກແບບນີ້, CHCS ໄດ້ດຳເນີນການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ສຳພາດຜູ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນຫຼັກຫຼາຍກວ່າ 25 ຄົນກັບສະມາຊິກ Medi-Cal ແລະ ຕົວແທນຈາກລັດຖະບານຂອງລັດ, ແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ, ອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ, ແລະ ອົງການຄົ້ນຄວ້າ. ບົດລາຍງານສະຫຼຸບຜົນການຄົ້ນພົບເຫຼົ່ານີ້ຄາດວ່າຈະຖືກເຜີຍແຜ່ໃນເດືອນຂ້າງໜ້າ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກຸ່ມທີ່ປຶກສາດ້ານວິຊາການຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນໄດ້ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາ ແລະ ໃຫ້ຄໍາຄິດເຫັນກ່ຽວກັບການອອກແບບ ແລະ ຄໍາແນະນໍາຂອງ MMAC ຜ່ານກອງປະຊຸມປະຈໍາເດືອນສີ່ຄັ້ງລະຫວ່າງເດືອນກໍລະກົດຫາເດືອນຕຸລາ 2022. MMAC ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ກຳນົດໂດຍ DHCS ແລະບໍ່ໄດ້ຖືກກຳນົດໂດຍກົດໝາຍ. DHCS ຈະປະເມີນຜົນການເຮັດວຽກຂອງ MMAC ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ປັບປຸງເພື່ອເພີ່ມປະສິດທິພາບການມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະ ສຽງຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal.​​  

New Medi-Cal Outreach & Education Toolkit ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ ແລະໄວລຸ້ນ​​ 

ໃນຖານະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ ຍຸດທະສາດຂອງ Medi-Cal ເພື່ອສະໜັບສະໜູນສຸຂະພາບ ແລະ ໂອກາດສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຄອບຄົວ, DHCS ໄດ້ພັດທະນາເອກະສານການເຜີຍແຜ່ ແລະ ການສຶກສາ Medi-Cal ສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ໄວລຸ້ນ ເພື່ອປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງສະມາຊິກກ່ຽວກັບວິທີການເຮັດວຽກຂອງ Medi-Cal ສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ ແລະ ເພື່ອເພີ່ມການປະສານງານກັບຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມທີ່ໃຫ້ບໍລິການເດັກຫຼາກຫຼາຍ. ຊຸດເຄື່ອງມືໃໝ່ນີ້ໃຫ້ຄວາມຮູ້ ແລະ ແຈ້ງໃຫ້ຄອບຄົວ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮູ້ກ່ຽວກັບຂໍ້ກຳນົດການກວດຄັດກອງ, ການວິນິດໄສ ແລະ ການປິ່ນປົວໃນໄລຍະຕົ້ນ ແລະ ເປັນໄລຍະ (EPSDT) ຂອງລັດຖະບານກາງ. ຊຸດເຄື່ອງມືນີ້ມີຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບ Medi-Cal ສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ໄວລຸ້ນ, ເຊິ່ງປະກອບມີສາມອົງປະກອບຫຼັກຄື:​​ 

• ແຜ່ນພັບ Medi-Cal ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ ແລະໄວລຸ້ນ ເພື່ອປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງສະມາຊິກກ່ຽວກັບວິທີເຮັດວຽກຂອງ Medi-Cal ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ, ໄວຮຸ່ນ ແລະໄວໜຸ່ມ; ສິ່ງທີ່ມັນກວມເອົາ; ແລະບົດບາດຂອງມັນໃນການກວດສອບການດູແລ, ການວິນິດໄສ, ແລະການປິ່ນປົວການປ້ອງກັນ. ຊຸດເຄື່ອງມືປະກອບມີສອງແຜ່ນພັບ, ແຜ່ນພັບເດັກນ້ອຍແມ່ນສໍາລັບເດັກນ້ອຍເຖິງ 12 ປີ, ແລະແຜ່ນພັບໄວລຸ້ນແມ່ນສໍາລັບອາຍຸ 12-21 ປີ.​​ 

• ສະມາຊິກທີ່ປະເຊີນກັບ Medi-Cal ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ ແລະໄວລຸ້ນ: ຈົດໝາຍກ່ຽວກັບສິດທິ Medi-Cal ຂອງທ່ານອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ສະມາຊິກທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 21 ປີ ແລະຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈເຖິງຜົນປະໂຫຍດ Medi-Cal ຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ມີການຊ່ວຍເຫຼືອອັນໃດແດ່ຖ້າການດູແລທີ່ຈໍາເປັນທາງການແພດຖືກປະຕິເສດ, ຊັກຊ້າ, ຫຼຸດລົງ ຫຼືຢຸດເຊົາ.​​ 

• ການຝຶກອົບຮົມຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມາດຕະຖານເພື່ອຊ່ວຍຜູ້ໃຫ້ການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal ເຂົ້າໃຈ Medi-Cal ໄດ້ດີຂຶ້ນສຳລັບສະມາຊິກທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 21 ປີ, ລວມທັງວິທີການຊ່ວຍເດັກນ້ອຍ ແລະ ຄອບຄົວເຂົ້າເຖິງການດູແລທີ່ຈຳເປັນທາງການແພດ, ວິທີເອີ້ນເກັບເງິນຄ່າບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຈະຕິດຕໍ່ກັບໃຜທີ່ DHCS ດ້ວຍຄຳຖາມເພີ່ມເຕີມ. ການຝຶກອົບຮົມຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການນີ້ສອດຄ່ອງກັບພາສາສັນຍາ MCP ທີ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເດືອນມັງກອນ 2024 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເບິ່ງແຍງທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງທີ່ເຮັດວຽກກັບເດັກນ້ອຍ, ໄວຮຸ່ນ, ແລະຜູ້ໃຫຍ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຢ່າງຫນ້ອຍທຸກໆສອງປີກ່ຽວກັບວິທີການເຮັດວຽກຂອງ Medi-Cal ສໍາລັບສະມາຊິກທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 21 ປີ.​​ 

ຊຸດເຄື່ອງມືດັ່ງກ່າວໄດ້ຜ່ານການທົບທວນຄືນຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມເພື່ອຮັບປະກັນວ່າເອກະສານດັ່ງກ່າວຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງສະມາຊິກ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃນ Medi-Cal. ອີງຕາມຄໍາຄິດເຫັນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, DHCS ກໍາລັງອ້າງອີງເຖິງຂໍ້ກໍານົດ EPSDT ຂອງລັດຖະບານກາງວ່າເປັນ Medi-Cal ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ໄວລຸ້ນໃນເອກະສານຊຸດເຄື່ອງມື. DHCS ຈະແປເອກະສານທີ່ສະມາຊິກຕ້ອງໃຊ້ເປັນພາສາທີ່ກຳນົດໄວ້ຂອງ DHCS ແລະ ເຜີຍແຜ່ໃນ ໜ້າເວັບ DHCS Medi-Cal ສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ໄວລຸ້ນ.​​ 

DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມທາງເວັບກ່ຽວກັບຊຸດເຄື່ອງມືໃນວັນທີ 1 ມີນາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 11 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 12 ໂມງທ່ຽງ. ຜູ້ທີ່ສົນໃຈເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການ (ລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າໄດ້ທີ່ນີ້). DHCS ຍັງຈະແບ່ງປັນເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນມື້ຕໍ່ໆໄປ.​​ 

ອັບເດດໂຄງການ​​ 

DHCS: ຈົດໝາຍເຜີຍແຜ່ສະມາຊິກ Medi-Cal​​ 

ໃນວັນທີ 17 ກຸມພາ, DHCS ໄດ້ເລີ່ມສົ່ງຈົດໝາຍເຜີຍແຜ່ໄປຫາສະມາຊິກ Medi-Cal ປະມານແປດລ້ານຄົນເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮູ້ກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນຕ່າງໆທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງເຮັດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງການສູນເສຍການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບ Medi-Cal. ຈົດໝາຍສະບັບດັ່ງກ່າວສົ່ງເສີມໃຫ້ສະມາຊິກ Medi-Cal ໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ທັນສະໄໝແກ່ຫ້ອງການເຂດປົກຄອງຂອງເຂົາເຈົ້າ ຖ້າມັນມີການປ່ຽນແປງ. ຈົດໝາຍສະບັບນີ້ຈະຖືກແປເປັນພາສາທີ່ກຳນົດໄວ້ທັງໝົດຂອງ Medi-Cal ແລະ ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາຜູ້ຮັບໃນພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ, ພ້ອມທັງໃນຮູບແບບອື່ນສຳລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ເລືອກຮູບແບບທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ.​​ 

ໃນວັນ 29 ທັນວາ, 2022, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈັດຫາງົບປະມານລວມປີ 2023 ໄດ້ຖືກປະກາດໃຊ້. ສິ່ງນີ້ໄດ້ຕັດການເຊື່ອມໂຍງຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສຳລັບ Medicaid (Medi-Cal) ຈາກເຫດສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກ COVID-19 ແລະ ກຳນົດວັນທີສິ້ນສຸດເດືອນມີນາ 31, 2023 ກັບຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ດັ່ງນັ້ນ, ໄລຍະເວລາຜ່ອນຄາຍຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນ 1 ເມສາ, 2023, ໂດຍຂະບວນການຕໍ່ອາຍຸປະຈຳປີຈະເລີ່ມຕົ້ນຄືນໃໝ່ສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal ທຸກຄົນ.​​ 

ລະບົບສະຫວັດດີການອັດຕະໂນມັດທົ່ວລັດຄາລິຟໍເນຍ (CalSAWS) ຄື້ນສອງການເຄື່ອນຍ້າຍແລະການຂັດຂວາງທີ່ຈະມາເຖິງ​​ 

ໃນວັນທີ 27 ເດືອນກຸມພາ, ເຂດ Contra Costa, Santa Clara, ແລະ Tulare ຈະເຂົ້າຮ່ວມ 42 ຄາວຕີ້ທີ່ປະກອບເປັນກຸ່ມ CalSAWS. ລະບົບ CalWIN ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຄາວຕີ້ທີ່ຍ້າຍຖິ່ນຖານເລີ່ມແຕ່ເວລາ 5 ໂມງແລງຂອງວັນທີ 23 ກຸມພາ ຈົນຮອດຄາວຕີ້ Contra Costa, Santa Clara ແລະ Tulare ຈະເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນ CalSAWS ໃນວັນທີ 27 ກຸມພາ ເວລາ 7:30 ໂມງເຊົ້າ. ລະບົບ CalSAWS ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບ 42 ຄາວຕີ້ ເລີ່ມແຕ່ເວລາ 3 ໂມງແລງຂອງວັນທີ 24 ກຸມພາ ແລະຈະກັບມາອອນລາຍໃນວັນຈັນທີ 27 ກຸມພາ, ເວລາ 7:30 ໂມງເຊົ້າ, ພ້ອມກັບບັນດາເຂດທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.​​ 

ປະຕູແອັບພລິເຄຊັນທົ່ວລັດ – BenefitsCal – ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນວັນທີ 26 ກຸມພາ ເວລາ 8 ໂມງແລງ ແລະ ຈະມີໃຫ້ສາທາລະນະ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນໃນວັນທີ 27 ກຸມພາ. ບໍ່ຄວນມີສິ່ງລົບກວນຕໍ່ອີກ 13 ຄາວຕີ້ CalWIN ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້.​​  

ໂຄງ​ການ​ຊຸກ​ຍູ້​ການ​ຟື້ນ​ຟູ – ການ​ປັບ​ປຸງ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​​ 

On February 15, the University of California, Los Angeles (UCLA) launched the first Recovery Incentives Program Implementation Training (Part I) for contingency management (CM) coordinators and CM supervisors. Part II of the training will be offered starting on February 28, and additional training dates are available on a rolling basis. CM coordinators and supervisors in participating Drug Medi-Cal Organized Delivery System counties and provider sites must complete the two-part implementation training designed to provide a detailed overview of the program for treating individuals living with a stimulant use disorder.​​ 

ສຳລັບຄຳຖາມກ່ຽວກັບຕາຕະລາງການຝຶກອົບຮົມທີ່ຈະມາເຖິງ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາ RecoveryIncentives@dhcs.ca.gov, ແລະເຂົ້າເບິ່ງ ໜ້າເວັບໂຄງການ Recovery Incentives ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.​​ 

ຜູ້ຂາຍຖືກເລືອກສໍາລັບການບໍລິການການຄຸ້ມຄອງການຍິນຍອມ​​ 

On February 17, DHCS announced it selected three vendors to participate in the Authorization to Share Confidential Medi-Cal Information (ASCMI) form pilot: 211 San Diego, in collaboration with San Diego County and Health Net; Manifest MedEx, in collaboration with San Joaquin County and Health Net; and Santa Cruz Health Information Organization, in collaboration with Santa Cruz County and Central California Alliance for Health. The ASCMI form is a universal release of information designed to facilitate sharing of an individual’s physical, mental, and social health information through a standardized consent process. A consent management service will be used to store and manage Medi-Cal member consent and can be accessed and amended by members and service providers via website and/or their existing electronic health record system.​​ 

ຜູ້ຂາຍເຫຼົ່ານີ້ຈະຮັບຜິດຊອບໃນການອອກແບບ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການນຳໃຊ້ແບບຟອມ ASCMI ແລະ ການບໍລິການຄຸ້ມຄອງການຍິນຍອມ, ໂດຍຮ່ວມມືກັບເຂດປົກຄອງ, MCP, ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ. ຮູບແບບການທົດລອງ ASCMI ຈະສະໜັບສະໜູນໂຄງການ California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) ທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ການດູແລບຸກຄົນທັງໝົດ, ເຊັ່ນ: ການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ, ແລະ ຈະລະບຸຄວາມສັບສົນໃນການດຳເນີນງານເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບການເປີດຕົວທີ່ກວ້າງຂວາງໃນອະນາຄົດ.​​ 

ການຕໍ່ອາຍຸການຍົກເວັ້ນທີ່ຢູ່ເຮືອນ ແລະຊຸມຊົນ (HCBA).​​ 

ໃນວັນທີ 2 ກຸມພາ, ສູນບໍລິການ Medicare ແລະ Medicaid ຂອງລັດຖະບານກາງ (CMS) ໄດ້ອະນຸມັດການຕໍ່ອາຍຸການຍົກເວັ້ນ HCBA ສຳລັບບຸກຄົນທີ່ອ່ອນແອທາງການແພດ ແລະ ຂຶ້ນກັບເຕັກໂນໂລຢີ. ການຍົກເວັ້ນ HCBA ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສຳລັບໄລຍະເວລາຫ້າປີໃໝ່, ໂດຍມີວັນທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຍ້ອນຫຼັງຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ, 2023, ຈົນຮອດວັນ 31 ທັນວາ, 2027. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ລວມທັງການຍົກເວັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, ເຂົ້າເບິ່ງ ໜ້າເວັບການຍົກເວັ້ນ HCBA.​​ 

Medi-Cal Rx​​ 

On February 24, DHCS will implement Phase 2, Wave 2 of the Reinstatement of Prior Authorizations (PAs) and Retirement of the Transition Policy.  PA requirements will be reinstated for 46 additional Standard Therapeutic Classes, including medical supplies, for new start prescriptions for members ages 22 and older. “New starts” are defined as new therapies or medications not previously prescribed to a member during the 15-month lookback period. Medi-Cal Rx will continue to use PA and claims data to allow for grandfathering of previously approved PAs until Phase 3 of Reinstatement.​​ 

ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ຜູ້​ໃຊ້​ການ​ໂອນ​ຍ້າຍ​ອີ​ເມລ​໌​: DHCS ເພີ່ມ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ເພື່ອ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ໄຟລ​໌​ຄວາມ​ລັບ​​ 

DHCS is improving the security of files and data shared through the E-Transfer MOVEit website. This change will affect users who use the website to transfer confidential files and data. In order to protect these data, DHCS is adding multi-factor authentication that uses two steps to verify a user’s identity when transferring confidential files. This change will be implemented in spring 2023. DHCS will provide additional training and instructions in future communication updates.​​ 

ເຂົ້າຮ່ວມທີມງານຂອງພວກເຮົາ​​  

DHCS ກໍາລັງຈ້າງສໍາລັບທີມງານງົບປະມານ, ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ການກວດສອບ, ນະໂຍບາຍສຸຂະພາບ, ແລະທີມງານເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພວກເຮົາ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ ເວັບໄຊທ໌ CalCareers.​​   

DHCS is dedicated to preserving and improving the overall health and well-being of all Californians. DHCS’ mission is to provide the most vulnerable residents with equitable access to affordable, integrated, high-quality health care, and is currently transforming the Medi-Cal program to make sure it provides the care Californians need to live healthier, happier lives.​​  

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະກອງປະຊຸມທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງ​​ 

DHCS CalAIM ຄຸ້ມຄອງການບໍລິການ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອໄລຍະຍາວ (MLTSS) ແລະກອງປະຊຸມວຽກງານການລວມຕົວສອງເທົ່າ ກອງປະຊຸມເດືອນກຸມພາ​​ 

On February 23, from 10 to 11:30 a.m., DHCS will virtually host the CalAIM MLTSS and Duals Integration Workgroup meeting. This workgroup serves as a stakeholder collaboration hub for CalAIM MLTSS and integrated care for dual eligible members, and allows stakeholders to provide feedback and share information about policy, operations, and strategy for changes to Medicare and Medi-Cal.​​ 

Background materials, transcripts, and video recordings of the previous workgroup meetings, along with additional information about the workgroup, are posted on the CalAIM MLTSS and Duals Integration Workgroup webpage.​​ 

ການລິເລີ່ມດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມ (CYBHI) ຊາວໜຸ່ມຢູ່ສູນລາຍງານ Webinar​​   

On February 24, from 12 to 1 p.m., CYBHI will host a Youth at the Center Report webinar. The Youth at the Center Report, commissioned by the California Health & Human Services Agency (CalHHS) and developed by The Social Changery, calls to action a reimagined behavioral health ecosystem for children, youth, and families across California. The report is foundational to the CYBHI’s efforts to ensure that their voices and life experiences continue to guide every phase of the CYBHI’s work. More information and an agenda will be available on the CalHHS CYBHI webpage.​​   

CalAIM Skilled Nursing Facility (SNF) Carve-In Webinar: ການປັບປຸງນະໂຍບາຍ​​ 

On February 24, from 2 to 3 p.m., DHCS will virtually host the fifth and final webinar in a series of educational webinars for the SNF Carve-In to support Medi-Cal MCPs and SNF providers that implemented Medi-Cal managed care coverage of SNFs statewide beginning on January 1, 2023.​​ 

ການສຳມະນາທາງເວັບຈະໃຫ້ພາບລວມຂອງການອັບເດດນະໂຍບາຍຕໍ່ APL 22-018 – ສະຖານທີ່ພະຍາບານທີ່ມີທັກສະ – ມາດຕະຖານຜົນປະໂຫຍດການດູແລໄລຍະຍາວ ແລະ ການຫັນປ່ຽນສະມາຊິກໄປສູ່ການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ. ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການສຳມະນາທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງແມ່ນມີຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບການຫັນປ່ຽນ CalAIM Long-Term Care Carve-In.​​ 

CYBHI Webinar ກ່ຽວກັບເອກະສານການເຮັດວຽກ​​ 

ໃນວັນທີ 28 ກຸມພາ, ແຕ່ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 11 ໂມງເຊົ້າ, CYBHI ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມ Working Paper on California's Children & Youth Webinar ເພື່ອແບ່ງປັນຜົນການຄົ້ນພົບ ແລະ ຄຳແນະນຳຈາກ ກອງປະຊຸມ Working Paper ໃໝ່ ກ່ຽວກັບວິທີການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນໃນທົ່ວລະບົບ ແລະ ຂະແໜງການຕ່າງໆ ເພື່ອຮັບໃຊ້ເດັກໃຫ້ດີຂຶ້ນ, ແລະ ສ້າງລະບົບສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ປະສານງານ, ສະເໝີພາບ ແລະ ເປັນສູນກາງຂອງຊາວໜຸ່ມຫຼາຍຂຶ້ນ ສຳລັບຊາວໜຸ່ມ ແລະ ຄອບຄົວ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ແລະ ກຳນົດເວລາຈະມີໃຫ້ຢູ່ໃນ ເວັບໄຊທ໌ CalHHS.​​ 

Medi-Cal ສໍາລັບ Kids & Teens Outreach & Education Toolkit Webinar​​ 

On March 1, from 11 a.m. to 12 p.m., DHCS is hosting a webinar focused on the recently published Medi-Cal for Kids & Teens Outreach & Education Toolkit. The federal and state requirement, EPSDT, gives children, teens, and young adults from birth to age 21 access to preventive and medically necessary treatment services. DHCS developed the toolkit to promote understanding of and access to EPSDT-covered services, which are available to the 5.7 million children and youth enrolled in Medi-Cal. The webinar will provide interested stakeholders the opportunity to learn more about the toolkit, including how it was developed; how consumers, providers, and stakeholders can access the materials; and how the toolkit will help advance Medi-Cal’s Strategy to Support Health & Opportunity for Children & Families.​​ 

Medi-Cal Children’s Health Advisory Panel (MCHAP) Meeting​​ 

ໃນວັນທີ 2 ມີນາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 2 ໂມງແລງ, DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມປະສົມ MCHAP ຄັ້ງຕໍ່ໄປທີ່ The California Endowment (1414 K Street, Sacramento). ເອກະສານການປະຊຸມຈະຖືກລົງໃນ ໜ້າເວັບ MCHAP ເມື່ອໃກ້ຈະຮອດວັນປະຊຸມ.​​ 

ຂໍ້ສະເໜີ 64 ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມຂອງກຸ່ມທີ່ປຶກສາ​​ 

On March 2, from 10 a.m. to 2:30 p.m., DHCS will host the next Proposition 64 Advisory Group (P64AG) hybrid meeting. This is the annual planning meeting to determine Round 5 Elevate Youth California focus areas. DHCS will also provide Proposition 64 Youth Education, Prevention, Early Intervention, and Treatment Account-funded contract and budget updates. Meeting information, including the agenda, webinar link, and additional materials, will be posted on the P64AG webpage and emailed to P64AG members.​​ 

ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານພາດມັນ​​ 

ຄາລິຟໍເນຍລົງທຶນຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມໃນໂຄງການເພື່ອປິ່ນປົວຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງການໃຊ້ຢາ Opioid​​ 

ໃນວັນທີ 15 ເດືອນກຸມພາ, DHCS ໄດ້ມອບເງິນ 1.5 ລ້ານໂດລາ ໃຫ້ແກ່ 20 ອົງການຈັດຕັ້ງ ເພື່ອຂະຫຍາຍການປິ່ນປົວການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຢາ (MAT) ໃນທົ່ວລັດຄາລິຟໍເນຍ ແລະ ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທັງໝົດ 3 ລ້ານໂດລາ ເພື່ອຮັບມືກັບການໃຊ້ສານເສບຕິດໃນຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າ ແລະ ຕົວເມືອງອິນເດຍ.​​ 

• ລາງວັນໃຫ້: ການປິ່ນປົວສິ່ງເສບຕິດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ນີ້ (ATSH) Equity Collaborative​​ 

ຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນ ຈະໄດ້ຮັບທຶນຕັ້ງແຕ່ 28 ກຸມພາ, 2023 ຫາວັນ 30 ມິຖຸນາ, 2024 ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ການຮ່ວມມືການຮຽນຮູ້ຊຸມຊົນທີ່ມຸ່ງເນັ້ນຄວາມສະເໝີພາບຂອງ ATSH (ATSH Equity Collaborative). ໜ່ວຍງານຕ່າງໆລວມມີສະຖານທີ່ສູນສຸຂະພາບໃນລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ໃຫ້ບໍລິການດູແລສຸຂະພາບຂັ້ນຕົ້ນທີ່ສົມບູນແບບດ້ວຍໂຄງການ MAT ທີ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃຫ້ແກ່ປະຊາກອນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການບໍລິການ. ເງິນທຶນຂອງໂຄງການຈະສະໜັບສະໜູນການປິ່ນປົວ SUD ຂອງສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ. ພວກເຂົາຍັງຈະເຮັດວຽກເພື່ອແກ້ໄຂ ແລະ ໃນທີ່ສຸດກໍຈະລົບລ້າງຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບຂອງ SUD ໂດຍການຂະຫຍາຍການດູແລ MAT ດ້ວຍວິທີການທີ່ສະເໝີພາບ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳທາງດ້ານເຊື້ອຊາດທີ່ເສີມສ້າງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຄລີນິກ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ.​​  

• ຮ້ອງຂໍການສະໝັກ (RFA): ໂຄງການການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ກໍານົດໂດຍຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າ ແລະຕົວເມືອງອິນເດຍ​​ 

ໂຄງການ California Tribal MAT (TMAT) ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມຜິດປົກກະຕິການໃຊ້ opioid (OUD) ແລະ SUD ຂອງຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າອິນເດຍ ແລະ ຕົວເມືອງຂອງລັດ California. ໂຄງການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ໄດ້ກຳນົດໂດຍຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າ ແລະ ຕົວເມືອງອິນເດຍ ເຊິ່ງເປັນອົງປະກອບໜຶ່ງຂອງໂຄງການ TMAT ຈະສະໜັບສະໜູນການແລກປ່ຽນຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດ ສຳລັບການປັບປຸງການບໍລິການ ສຳລັບການປ້ອງກັນ ແລະ ການປິ່ນປົວ ແລະ ການຟື້ນຟູຈາກໂຣກ OUD ແລະ ໂຣກ SUD ທີ່ເກີດຂຶ້ນຮ່ວມກັນອື່ນໆ ໃນຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າ ແລະ ຕົວເມືອງອິນເດຍ. ໜ່ວຍງານຊົນເຜົ່າອາດຈະສະໝັກເພື່ອຮັບເງິນສູງເຖິງ $150,000 ນັບແຕ່ວັນ 1, 2023 ພຶດສະພາ ຈົນເຖິງວັນ 31, 2024 ພຶດສະພາ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການກຳນົດການປະຕິບັດການປິ່ນປົວ ແລະ ຟື້ນຟູທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ປະເພນີ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃນການພັດທະນາ ຫຼື ໂຄງການສຸຂະພາບຂອງຊົນເຜົ່າ ແລະ ຕົວເມືອງອິນເດຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ສຳລັບການປ້ອງກັນ, ການປິ່ນປົວ ແລະ ການຟື້ນຟູຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດ.​​ 

For more information about efforts to expand MAT, visit California MAT Expansion Project Overview. Learn more about the California MAT Expansion Project.​​ 

ເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນ COVID-19​​ 

• SPA 22-0069: ການອະນຸມັດການຍົກເວັ້ນລາຍເຊັນຂອງຢາຕາມໃບສັ່ງແພດ​​