ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ຫ້ອງຂ່າວ - ຫ້ອງການສື່ສານ ຂ່າວຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ DHCS – ຕຸລາ 7, 2022​​ 

DHCS Stakeholder News – October 7, 2022​​ 

DHCS Stakeholder News – October 7, 2022​​ 

DHCS ກໍາລັງສະຫນອງການປັບປຸງນີ້ຂອງການພັດທະນາທີ່ສໍາຄັນກ່ຽວກັບໂຄງການ DHCS.​​ 

ຂ່າວເດັ່ນ​​ 

PATH Technical Assistance (TA) ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຕະຫຼາດໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ​​ 

ໃນວັນທີ 4 ຕຸລາ, DHCS ໄດ້ເປີດຕົວ ແອັບພລິເຄຊັນຜູ້ຂາຍ TA ສຳລັບຕະຫຼາດ TA ຂອງ ການໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງ ແລະ ການປ່ຽນແປງສຸຂະພາບ (PATH) . ໂຄງການນີ້ຈະໃຫ້ຊັບພະຍາກອນຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການແກ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ (CBOs), ເຂດປົກຄອງ, ເຂດອຳນາດສາທາລະນະສຸກທ້ອງຖິ່ນ, ຄູ່ຮ່ວມງານຊົນເຜົ່າ, ແລະ ອື່ນໆ ເພື່ອຊ່ວຍສ້າງຄວາມສາມາດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການກາຍເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນ (ECM) ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ, ເຊິ່ງປະຈຸບັນສະເໜີຜ່ານແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal. ໂດຍສະເພາະ, ຕະຫຼາດ TA ຈະສະເໜີການສະໜັບສະໜູນດ້ານວິຊາການແບບລົງມືປະຕິບັດ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ໃນຊັ້ນວາງຈາກຜູ້ຂາຍເພື່ອສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ECM ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ.​​ 

Potential Technical Assistance vendors are encouraged to apply. For more information about PATH and the TA vendor application, visit the TA Marketplace webpage. For questions about the vendor email application process, please email ta-marketplace@ca-path.com.​​ 

ເຄື່ອງກວດລະດັບນ້ຳຕານຕໍ່ເນື່ອງ (CGM)​​ 

ມີຜົນຍ້ອນຫຼັງເຖິງເດືອນຕຸລາ 1, 2022, ລະບົບ CGM ສະເພາະສຳລັບການປິ່ນປົວ ແລະ ບໍ່ແມ່ນການປິ່ນປົວໃນປັດຈຸບັນແມ່ນໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດດ້ານການສະໜອງທາງການແພດທີ່ອອກໃບສັ່ງຢາຜ່ານ Medi-Cal Rx. ໃນວັນທີ 4 ຕຸລາ, ແຈ້ງການ ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມຫຼັກເພື່ອປະກາດການອັບເດດດັ່ງກ່າວ.​​  

ຄຳເຫັນຂອງຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄູ່ມືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Doula ຮອດກຳນົດວັນທີ 14 ຕຸລາ​​  

ໃນກອງປະຊຸມຂອງກຸ່ມທີ່ປຶກສາ Doula ໃນວັນທີ 30 ເດືອນກັນຍາ, DHCS ໄດ້ປ່ອຍອອກມາສໍາລັບການທົບທວນຄືນຂອງພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງແລະຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບຮ່າງຄູ່ມືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສໍາລັບການບໍລິການ doula. ຮ່າງຄູ່ມືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະກອບມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການບໍລິການ, ລະຫັດການເອີ້ນເກັບເງິນ ແລະຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການບໍລິການ doula. ຄຳເຫັນແມ່ນຮອດກຳນົດພາຍໃນເດືອນຕຸລາ 14, 2022, ແລະອາດຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ DoulaBenefit@dhcs.ca.gov. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ ໜ້າເວັບຂອງບໍລິການ doula.​​ 

ອັບເດດໂຄງການ​​ 

ອັບເດດ Navigators ການລົງທະບຽນສຸຂະພາບ​​ 

ໃນເດືອນກັນຍາ, DHCS ໄດ້ສົ່ງແຈ້ງການເຈດຕະນາທີ່ຈະມອບລາງວັນໃຫ້ແກ່ຄູ່ຮ່ວມງານໂຄງການທີ່ຕັ້ງໃຈໄວ້, ໂດຍແຈ້ງໃຫ້ພວກເຂົາຊາບກ່ຽວກັບຈຳນວນເງິນລາງວັນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຂອງພວກເຂົາ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຄູ່ຮ່ວມໂຄງການທຸກຄົນໄດ້ຮັບເອົາແຈ້ງການມອບລາງວັນຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກ DHCS, ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງການຈັດສັນໄດ້ຖືກອອກໃຫ້ ແລະ ກຳລັງສຳເລັດ. ຄູ່ຮ່ວມງານຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດກິດຈະກໍາໂຄງການ Navigator ທັນທີເມື່ອ DHCS ໄດ້ຮັບ/ເຊັນສັນຍາກັບຂໍ້ຕົກລົງຂອງເຂົາເຈົ້າ.​​ 

As of October 4, DHCS has countersigned nine allocation agreements for Alameda County, California Coverage & Health Initiatives, Catholic Charities of California, Community Service Solutions, Innercare, Sacramento Covered, San Francisco Community Clinic Consortium, Tuolumne County, and Ventura County, with twenty more counties and six community-based organizations pending submission and/or DHCS countersignature. Once all allocation agreements are fully executed, DHCS will post individual partner information, including grant award details, targeted populations to be served, geographic regions to be covered, and work plan details, on the Medi-Cal Health Enrollment Navigators Project webpage.​​ 

ແຜນ Medicare-Medi-Cal (MMPs) ແລະ Medicare ໄລຍະເວລາການລົງທະບຽນເປີດ​​ 

As part of CalAIM, MMPs will be open for enrollment during the Medicare open enrollment period beginning October 15 through December 7. These new plans are available and will replace Cal MediConnect plans in the seven California counties with Cal MediConnect plans (Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Mateo, and Santa Clara). MMPs are a type of Medicare Advantage plan available to people with both Medicare and Medi-Cal. Benefits in both programs are coordinated by one managed care plan to reduce fragmentation and improve care for a population that often has multiple chronic conditions and many providers. During the 2022 Medicare Annual Enrollment Period, dual eligible beneficiaries will have the option to voluntarily join a MMP, with a start date of January 1, 2023.​​ 

ເພື່ອລົງທະບຽນໃນ MMP, ບຸກຄົນສາມາດຕິດຕໍ່ແຜນການທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ ຫຼື ໂທຫາ 1(800) MEDICARE. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ແລະ ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ MMPs ໃນແຕ່ລະເຂດ, ເຂົ້າເບິ່ງ ໜ້າເວັບ MMP. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແມ່ນມີຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບ Future of Cal MediConnect.​​ 

California Data Exchange Framework (DxF) ການລິເລີ່ມການສຶກສາໃຫ້ໂອກາດແກ່ສະມາຄົມ​​ 

ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ DxF, ສູນສຳລັບຄວາມເຂົ້າໃຈດ້ານຂໍ້ມູນ ແລະ ນະວັດຕະກຳ (CDII) ໄດ້ພັດທະນາທຶນຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການສຶກສາ DxF. ທຶນນີ້ຈະສະໜັບສະໜູນການເຜີຍແຜ່ ແລະ ການສຶກສາໃຫ້ແກ່ອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆທີ່ຈະລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນທົ່ວລັດ (DSA). ແບບຟອມຄຳຮ້ອງຂໍສະໝັກ (RFA) ທີ່ລະບຸລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ອົງກອນຕ່າງໆສາມາດສະໝັກຂໍທຶນເຫຼົ່ານີ້, ພ້ອມກັບເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບ, ແມ່ນຢູ່ໃນລະບົບອອນລາຍທີ່ ແບບຟອມຄຳຮ້ອງຂໍສະໝັກ 2022-219-CDII – ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການລິເລີ່ມດ້ານການສຶກສາ (ຂອບວຽກການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ). ຄຳຕອບຕ້ອງສົ່ງພາຍໃນ 24 ຕຸລາ, 2022, ເວລາ 15:00 ໂມງ PST.​​ 

DxF ຂອງຄາລິຟໍເນຍ ແມ່ນ DSA ທົ່ວລັດແຫ່ງທຳອິດທີ່ຈະເລັ່ງ ແລະ ຂະຫຍາຍການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນດ້ານສຸຂະພາບລະຫວ່າງໜ່ວຍງານດ້ານການດູແລສຸຂະພາບ, ອົງການຂອງລັດຖະບານ ແລະ ໂຄງການບໍລິການສັງຄົມເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2024. DxF ຈະສະໜັບສະໜູນໂດຍກົງຕໍ່ການລິເລີ່ມ California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM). ໂອກາດເພີ່ມເຕີມສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານ DxF, ລວມທັງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ການເຂົ້າຮ່ວມອົງກອນຂໍ້ມູນຂ່າວສານດ້ານສຸຂະພາບສຳລັບຜູ້ລົງນາມ, ຈະຖືກແບ່ງປັນໃນອະນາຄົດ.​​ 

ການເໝາະສົມຄັ້ງດຽວສຳລັບຫົວຂໍ້ X​​ 

In accordance with Senate Bill 154 (Chapter 43, Statutes of 2022), DHCS provided a one-time appropriation of $10 million to Essential Access Health, a not-for-profit organization that leads the Title X federal family planning program in California, to backfill the loss of federal Title X funding. This funding maintains and supports the delivery of equitable, affordable, high quality, and client-centered family planning services to low–income patients across the state. California’s Title X provider network includes hospitals, federally qualified health centers, city and county health departments, universities, Urban Indian Health Centers, and women’s health clinics throughout the state.​​ 

ທຶນສະໜັບສະໜູນຊາວອິນເດຍອາເມຣິກັນ ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນນະຄອນ San Francisco​​ 

ໃນວັນທີ 29 ກັນຍາ, DHCS ໄດ້ໃຫ້ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອສະມາຄົມບ້ານມິດຕະພາບຂອງຊາວອິນເດຍແດງອາເມລິກາຈຳນວນ 15 ລ້ານໂດລາເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກໍ່ສ້າງຂອງ Village San Francisco, ເຊິ່ງຈະເປັນສະຖານທີ່ຫຼາຍຈຸດປະສົງທີ່ຮັບໃຊ້ຊາວອິນເດຍແດງອາເມລິກາປະມານ 9,000 ຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ San Francisco. ກອງທຶນທົ່ວໄປທີ່ໃຊ້ຄັ້ງດຽວໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນ ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະພາສູງ 154 (ບົດທີ 43, ກົດໝາຍປີ 2022) ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການສ້າງຕັ້ງບ້ານຊານຟຣານຊິສໂກ. ຂໍ້ສະເໜີທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດນີ້ສະໜັບສະໜູນເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດຄຸນນະພາບຂອງ DHCS ໃນການລົບລ້າງຄວາມແຕກຕ່າງດ້ານສຸຂະພາບໂດຍການຊ່ວຍຮັບປະກັນວ່າຊາວອາເມລິກັນອິນເດຍສາມາດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ເໝາະສົມກັບວັດທະນະທຳ, ລວມທັງການບໍລິການກ່ຽວກັບຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດ, ການປິ່ນປົວທີ່ຢູ່ອາໄສ, ທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວ, ແລະ ການດູແລຫຼັງການປິ່ນປົວ.​​ 

ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຄະ​ນະ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ດ້ານ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ອິນ​ເດຍ (AIHPP) ຄືນ​ໃຫມ່​​ 

ອີງຕາມ ແຜນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊົນເຜົ່າ DHCS, DHCS ກຳລັງສ້າງຕັ້ງ AIHPP ຄືນໃໝ່ເປັນອົງການທີ່ປຶກສາເພື່ອໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບໂຄງການສຸຂະພາບຂອງຊາວອິນເດຍກ່ຽວກັບລະດັບຊັບພະຍາກອນ, ບຸລິມະສິດ, ເງື່ອນໄຂ ແລະ ແນວທາງທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສະຖານະພາບສຸຂະພາບຂອງຊາວອິນເດຍອາເມລິກາ ແລະ ຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. AIHPP ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນ ມາດຕາ 124595 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແຕ່ງຕັ້ງສະມາຊິກໂດຍຄະນະກຳມະການສຸຂະພາບຊົນເຜົ່າອິນເດຍຊົນນະບົດຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ (CRIHB) ແລະ ສະມາຄົມສຸຂະພາບຊົນເຜົ່າອິນເດຍໃນຕົວເມືອງຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ (CCUIH) ພ້ອມທັງຜູ້ຕາງໜ້າສອງຄົນ. DHCS ໄດ້ແຈກຢາຍຄຳຮ້ອງຂໍການສະເໜີຊື່ໃນວັນທີ 3 ຕຸລາ ໄປຫາ CRIHB ແລະ CCUIH. DHCS ຈະອອກປະກາດສຳລັບການສະໝັກສະມາຊິກສຳລັບຕົວແທນໂຄງການສຸຂະພາບອິນເດຍທົ່ວໄປພາຍໃນວັນທີ 14 ຕຸລາ.​​ 

Smile, California campaign for Medi-Cal Dental Services Update​​ 

The Back-Tooth-School (BTS) promotion is currently in progress and will run through the end of November. All BTS materials can be found on the Oral Health and School Readiness webpages on SmileCalifornia.org and SonrieCalifornia.org. Special Smile Alerts were sent during the first two weeks of October to promote BTS and to remind partners and stakeholder to register and attend the BTS Webinar on October 12. During the week of October 3, a paid social media campaign was launched as part of the BTS promotion on Facebook and Instagram. Additionally, a new “Fotonovelas” sub-tab was published to the Members page on SmileCalifornia.org and the Miembros page on SonrieCalifornia.org. The sub-tabs will house digital versions of the Fotonovelas with flipbook plugins.​​ 

ເຂົ້າຮ່ວມທີມງານຂອງພວກເຮົາ​​ 

DHCS is hiring multiple Attorney III positions in the Office of Legal Services to work in one or more of the following areas: privacy and information services, public contracting, health care benefits, managed care, financing, and more.​​ 

DHCS ຍັງຮັບສະໝັກຊາວຄາລິຟໍເນຍເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມທີມງານງົບປະມານ, ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການກວດສອບ, ນະໂຍບາຍສຸຂະພາບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພວກເຮົາ, ພ້ອມກັບອາຊີບອື່ນໆ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌ CalCareers.​​ 

DHCS is dedicated to preserving and improving the overall health and well-being of all Californians. DHCS’ mission is to provide the most vulnerable residents with access to affordable, integrated, high-quality, equitable health care—and is currently transforming the Medi-Cal program to make sure it provides the care Californians need to live healthier lives.​​ 

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະກອງປະຊຸມທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງ​​ 

ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ທີ່​ປຶກ​ສາ​ຜູ້​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ (SAC) ແລະ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ທີ່​ປຶກ​ສາ​ຜູ້​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ດ້ານ​ສຸ​ຂະ​ພາບ (BH-SAC)​​ 

On October 20, from 9:30 a.m. to 1:30 p.m., DHCS will host the next SAC and BH-SAC hybrid meeting. The October 20 meeting will open as a joint meeting with topics shared by SAC and BH-SAC. A BH-SAC meeting will be held after the joint meeting; there is no SAC-only meeting. Attendees can attend in person at The California Endowment at 1414 K St., Sacramento, or virtually. Advance registration is required if attending virtually. Meeting materials will be posted on the SAC and BH-SAC webpages.​​ 

ກຳນົດເວລາໃໝ່: ຕາຕະລາງການເກັບຄ່າທຳນຽມກອງປະຊຸມ​​  

On October 24, DHCS, in collaboration with the Department of Managed Health Care (DMHC), will virtually host the first public workgroup meeting (advance registration required) to inform the development of the statewide all-payer fee schedule for school-based behavioral health services under the Children and Youth Behavioral Health Initiative. The meeting was previously scheduled for October 3. DHCS and DMHC will engage workgroup members on a variety of policy and operational topics to inform the development and refinement of the program design.​​    

ເລື່ອນເວລາ: Webinar ການປະຕິຮູບດ້ານການເງິນຂອງພະຍາບານ​​  

ການສໍານາ webinar ທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ກ່ອນຫນ້ານີ້ໃນເດືອນຕຸລາ 11 ໄດ້ຖືກເລື່ອນອອກໄປ.  DHCS ກໍາລັງເຮັດວຽກເພື່ອຈັດຕາຕະລາງການສໍານາຜ່ານເວັບຄືນໃໝ່ ແລະຈະໃຫ້ວັນທີອັບເດດໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້. ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບການສະໜອງທຶນການພະຍາບານ ແລະ ການສຳມະນາຜ່ານເວັບທີ່ກຳນົດເວລາໃໝ່ຈະຖືກປະກາດໄວ້ໃນໜ້າເວັບການຊົດເຊີຍການດູແລໄລຍະຍາວເມື່ອມີໃຫ້.​​