ບ້ານ ການບໍລິການ ບໍລິການເດັກນ້ອຍຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ ໂຄງການປິ່ນປົວທາງການແພດ​​ 

ໂຄງການການປິ່ນປົວທາງການແພດ​​ 

The Medical Therapy Program (MTP) is a special program within California Children’s Services (CCS) that provides physical therapy (PT), occupational therapy (OT), and Medical Therapy Conference (MTC) services for children who have disabling conditions, generally due to neurological or musculoskeletal disorders.  MTC is comprised of the interdisciplinary team including the client and caregiver/family, PT, OT, and MTC physician.​​ 

ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ໂຄງ​ການ​​ 

CCS MTP ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການປິ່ນປົວທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະອາຊີບທີ່ຈຳເປັນທາງດ້ານການປິ່ນປົວເຊັ່ນດຽວກັນກັບການບໍລິການການປະຊຸມການປິ່ນປົວທາງການແພດແກ່ເດັກນ້ອຍ ແລະໄວໜຸ່ມທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 21 ປີດ້ວຍເງື່ອນໄຂທີ່ເໝາະສົມຂອງ CCS MTP.  ຕົວຢ່າງຂອງເງື່ອນໄຂທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ CCS MTP ປະກອບມີ cerebral palsy, neuromuscular disease (eg, muscular dystrophy), musculoskeletal disease (eg, arthrogryposis), juvenile rheumatoid arthritis, spina bifida, brachial plexus , ແລະການບາດເຈັບທີ່ໄດ້ຮັບແລະພະຍາດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ບາດແຜແລະການບາດເຈັບຂອງສະຫມອງ. .​​ 

CCS MTP ແມ່ນບໍລິຫານເປັນຫຸ້ນສ່ວນລະຫວ່າງພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງຄາວຕີ້ ແລະພະແນກບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ (DHCS), ໂດຍການຮ່ວມມືກັບຄູ່ຮ່ວມງານດ້ານການສຶກສາໃນທ້ອງຖິ່ນ.  ການບໍລິການສ່ວນໃຫຍ່ຖືກສະແດງຢູ່ໃນໜ່ວຍການປິ່ນປົວທາງການແພດ (MTU), ພາຍໃນໂຮງຮຽນສາທາລະນະ, ຕາມຫົວຂໍ້ CCR 2.​​  

ປະຫວັດຂອງໂຄງການການປິ່ນປົວທາງການແພດ:​​ 

On May 17, 1927, the “California Crippled Children’s Act” was signed, establishing the start of the unique program that would become CCS.  It was originally established to provide services to children with conditions such as infantile paralysis that have since been eliminated through preventive health measures.  The federal government passed the Social Security Act in 1935 establishing these programs on a national basis.​​  

ໂຄງການການປິ່ນປົວທາງດ້ານການແພດໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1945 ໂດຍສະພານິຕິບັນຍັດຂອງລັດເພື່ອສະຫນອງການບໍລິການການປິ່ນປົວທາງດ້ານອາຊີບແລະທາງດ້ານຮ່າງກາຍໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນໂຮງຮຽນສາທາລະນະແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ orthopedic ທ້ອງຖິ່ນ.  ໂຄງການການປິ່ນປົວທາງການແພດໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ສະຫນອງການບໍລິການໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍທີ່ຂາດດຸນ orthopedic ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ cerebral palsy, ແຕ່ໃນປີ 1961, ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍງົບປະມານໄດ້ຂະຫຍາຍການມີສິດທີ່ຈະປະກອບມີເງື່ອນໄຂ neuromuscular ແລະ musculoskeletal ອື່ນໆ.  ກົດໝາຍ Robert Crown ຂອງປີ 1968 ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຄາວຕີ້ໃນການຄຸ້ມຄອງໂຄງການການປິ່ນປົວທາງການແພດໃນທ້ອງຖິ່ນ.​​ 

ການບໍລິການບຳບັດທາງກາຍະພາບ (PT) ແລະ ການປິ່ນປົວດ້ວຍອາຊີບ (OT) ແມ່ນສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໜ່ວຍງານບຳບັດທາງການແພດ (MTUs).  MTUs ແມ່ນຄລີນິກຄົນເຈັບນອກທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນສາທາລະນະທີ່ກໍານົດ. PT ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ຕົ້ນຕໍເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການການເຄື່ອນຍ້າຍແລະ ambulation. PT ແມ່ນສະໜອງໃຫ້ໂດຍນັກບຳບັດທາງກາຍະພາບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດການບຳບັດທາງກາຍໃນຄາລິຟໍເນຍ. OT ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ຕົ້ນຕໍເພື່ອແກ້ໄຂທັກສະການຊ່ວຍຕົນເອງຫຼືກິດຈະກໍາຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນ (ADLs). OT ແມ່ນສະໜອງໃຫ້ໂດຍນັກບຳບັດອາຊີບທີ່ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດການປິ່ນປົວດ້ວຍອາຊີບໃນຄາລິຟໍເນຍ.​​  

The Medical Therapy Conference (MTC), comprised of the client and caregiver/family, PT, OT, and MTC physician, is an interdisciplinary team meeting where the child’s medical case management regarding the MTP eligible condition is determined.  This includes the discussion of physical and occupational therapy services as well as recommendations for specialized equipment, such as orthotics/braces, wheelchairs and other assistive devices.​​  

ການບໍລິການທີ່ສະຫນອງໃຫ້ຢູ່ໃນໂຄງການການປິ່ນປົວທາງການແພດແມ່ນຖືກກໍານົດໂດຍຜົນຂອງການປະເມີນວິຊາຊີບ, ລວມທັງການປ້ອນຂໍ້ມູນຈາກລູກຄ້າແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ.  ການປະເມີນຜົນນີ້ປະກອບມີການປະເມີນທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະອາດຈະປະກອບມີການປະເມີນການເຂົ້າເຖິງເຮືອນ, ຫ້ອງຮຽນແລະຊຸມຊົນ.​​  

MTP staff attend Individualized Educational Plan (IEP) meetings, when requested, to make sure school staff is aware of the child’s participation and current status in the MTP.​​ 

ການມີສິດໄດ້ຮັບ​​ 

  • ເກີດຮອດ 21​​ 
  • ການມີສິດໄດ້ຮັບທີ່ຢູ່ອາໄສ​​ 
  • ເງື່ອນໄຂທາງການແພດ​​ 
  • ການມີສິດໄດ້ຮັບທາງດ້ານການເງິນ- ບໍ່ມີຄວາມຕ້ອງການດ້ານການເງິນສໍາລັບ MTP; ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນອາດຈະຕ້ອງການເພື່ອຊ່ວຍໃນການໄດ້ຮັບອຸປະກອນ ຫຼືການບໍລິການພິເສດຜ່ານໂຄງການ CCS ທົ່ວໄປ.​​ 
    • ບໍ່ເຄີຍມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆຕໍ່ຄອບຄົວສໍາລັບການບໍລິການປິ່ນປົວພາຍໃຕ້ MTP.​​ 
  • ເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບ​​ 
  • For further information or to apply for services, please contact your local
    CCS Administrative Office.​​ 

ອົງການນິຕິບັນຍັດ​​ 

  • ກົດລະບຽບຂອງຄາລິຟໍເນຍ, ຫົວຂໍ້ 22, § 41517.5 ສ້າງຕັ້ງໂຄງການການປິ່ນປົວທາງການແພດສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກ CCS ທີ່ມີຫນຶ່ງໃນເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: Cerebral palsy, ສະພາບ neuromuscular ທີ່ຜະລິດຄວາມອ່ອນເພຍແລະ atrophy, ຊໍາເຮື້ອ musculoskeletal ແລະຈຸລັງເຊື່ອມຕໍ່, ພະຍາດ neurological degenerative, ແລະອື່ນໆ.​​ 
  • Government code section 7575 (b) defines medical eligibility for the MTP, what information a referral should include, and the responsibilities of the program with regards to medically-necessary therapy services for eligible children and young adults.​​ 
  • ລະຫັດລັດຖະບານ 7573 ອະທິບາຍຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງອົງການການສຶກສາທ້ອງຖິ່ນ ແລະການສຶກສາພິເສດ ແລະການບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງມັນ.  ມັນກໍານົດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ interagency ແມ່ນຫຍັງ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ CCS ມີຕໍ່ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້, ແລະກໍານົດເວລາແລະຄວາມຄາດຫວັງຂອງການຄຸ້ມຄອງຮ່ວມກັນສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງທາງການແພດຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ມີເງື່ອນໄຂ.​​ 
  • ລະຫັດຂອງລັດຖະບານ 7582 ຍົກເວັ້ນຜູ້ຮັບຈາກຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງດ້ານການເງິນໃດໆສໍາລັບການບໍລິການ MTP, ຕາມທີ່ກໍານົດເປັນການບໍລິການທີ່ສະແດງພາຍໃຕ້ໂຄງການຂອງ DHCS, ລວມທັງຜູ້ທີ່ອ້າງອີງຈາກແຫຼ່ງການສຶກສາ.​​ 
  • Health & Safety Code, Article 5, Section 123950 states the designated county agency shall administer the medical-therapy program in local public schools for physically handicapped children. The state and counties will share in the cost of support of therapist salaries in these schools.  The director shall establish standards for the maximum number of therapists employed in the schools eligible for state financial support in this program, the services to be provided, and the county administrative services subject to reimbursement by the state.​​ 

ບໍລິຫານໂຄງການ​​ 

  • ໂຄງການການປິ່ນປົວທາງການແພດ (MTP) ແມ່ນດໍາເນີນຢູ່ໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນໂດຍພະແນກສຸຂະພາບທ້ອງຖິ່ນສໍາລັບແຕ່ລະຄາວຕີ້.​​ 
  • MTPs ທ້ອງຖິ່ນສະຫນອງການປິ່ນປົວທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ການປິ່ນປົວດ້ວຍອາຊີບ, ແລະການບໍລິການກອງປະຊຸມການປິ່ນປົວທາງການແພດສໍາລັບເດັກນ້ອຍແລະໄວຫນຸ່ມທີ່ມີອາຍຸແຕ່ເກີດເຖິງ 21 ປີທີ່ມີເງື່ອນໄຂ MTP.​​  
  • ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ປົກກະຕິແລ້ວເກີດຂຶ້ນພາຍໃນຫນ່ວຍບໍລິການການປິ່ນປົວທາງການແພດ, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນວິທະຍາເຂດໂຮງຮຽນສາທາລະນະໂດຍຜ່ານການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ CCS MTP ແລະການສຶກສາພິເສດທ້ອງຖິ່ນ.  ບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງດ້ານການເງິນໃນສ່ວນຂອງຄອບຄົວຫຼືລູກຄ້າສໍາລັບການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ແລະບໍ່ມີຄຸນສົມບັດທາງດ້ານການເງິນສໍາລັບການເຂົ້າຮ່ວມໃນ MTP.​​ 

ລາຍລະອຽດການລະດົມທຶນ​​ 

ຮູບແບບເດັກນ້ອຍທັງຫມົດ​​ 

Questions / Contact Us​​ 

Statewide Updates / Policy​​