Skip to content​​ 

ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ Consolidated Appropriations ຂອງ 2023​​ 

Please Note: This page is currently being updated by DHCS for conformity with the Americans with Disabilities Act (ADA).  In the meantime, some links and/or forms may be inactive or unavailable.  Please send a request for needed forms to the CCT mailbox at California.CommunityTransitions@dhcs.ca.gov.​​ 

ໃນ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ 29, 2022, ປະ​ທານ​ປະ​ເທດ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ Consolidated Appropriations​, 2023 (CAA​)​. ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຂະຫຍາຍການສາທິດ Money Follows the Person (MFP) (ເອີ້ນວ່າ California Community Transitions (CCT)) ແລະ ສະໜອງທຶນເພີ່ມເຕີມໃຫ້ເໝາະສົມສໍາລັບປີ 2024 ຫາ 2027. ໃນການຕອບສະໜອງ, ການຫັນປ່ຽນ CCT ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ສືບຕໍ່ໄປຈົນຮອດເດືອນທັນວາ 31, 2027.​​ 

ໂຄງການການຫັນປ່ຽນຊຸມຊົນຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ​​ 

In January 2007, the California Department of Health Care Services (DHCS) was awarded special federal grant number 1LICMS300149 to implement a Money Follows the Person (MFP) Rebalancing Demonstration, known as “California Community Transitions” (CCT). 
DHCS works with designated CCT Lead Organizations (LOs) to implement the CCT program. Facility stays for short-term rehabilitation services reimbursed by Medicare are not counted toward the 60-day required period.  Individuals are eligible for this program if they have a physical and/or mental disability and have resided in a state-licensed health care facility for a period of 60 consecutive days or longer (e.g., with at least 1-day of Medi-Cal covered services). There is no age restriction for this program.
NOTE: Facility stays for short-term rehabilitation services reimbursed by Medicare are not counted toward the 60-day required period.​​  

ການບໍລິການ CCT LO​​ 

  • Employ or contract with transition coordinators who work directly with willing and eligible individuals, support networks, and providers to facilitate and monitor beneficiaries’ transitions from facilities to the community settings of their choice.​​ 
  • Conduct assessments to determine the participant’s level of care.​​ 
  • ປະຕິບັດການບໍລິການສະຫນັບສະຫນູນບຸກຄົນເປັນສູນກາງ.​​  
  • ເຮັດວຽກເພື່ອກໍານົດແລະປະສານງານການບໍລິການທີ່ມີໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກທົ່ວລະບົບການຈັດສົ່ງທີ່ຫຼາກຫຼາຍໂດຍເປົ້າຫມາຍຂອງການຮັກສາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງປອດໄພຢູ່ໃນບ້ານແລະຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາແລະສະຫນອງການສົ່ງຕໍ່ການບໍລິການສະຫນັບສະຫນູນເພີ່ມເຕີມ (ຕາມຄວາມຕ້ອງການ).​​ 

ອ້າງອີງໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ CCT LOs ໃນປະຈຸບັນແລະພື້ນທີ່ການບໍລິການຂອງພວກເຂົາ.​​ 

ອົງ​ການ​ນໍາ​ພາ​ການ​ຫັນ​ປ່ຽນ​ຊຸມ​ຊົນ California​​ 

State Funded California Community Transitions – Like  Program – Last Day to Enroll Participants Using this Criteria is December 31, 2025​​ 

ໃນ​ວັນ​ທີ 27 ເດືອນ​ກໍ​ລະ​ກົດ​, 2021, ສະ​ພາ​ບໍ​ລິ​ການ (AB​) 133 ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ກົດ​ຫມາຍ​.​​ 

ການອະນຸມັດຂອງ AB 133 ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຖອນຕົວອອກຈາກໂຄງການ CCT ຄືກັບ CCT ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດທີ່ຖືກສະແດງບໍ່ຖືກຕ້ອງເນື່ອງຈາກການດັດແກ້ຂອງລັດຖະບານກາງຕໍ່ກົດຫມາຍການອະນຸຍາດການສາທິດການ Money Follows the Person (MFP).  AB 133 ສອດຄ້ອງກັບລັດຖະບັນຍັດຂອງລັດກັບລັດຖະບັນຍັດຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ຖືກປັບປຸງ, ໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນໄລຍະເວລາທີ່ຕ້ອງການຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຄົນເຈັບໃນຈາກ 90 ຫາ 60 ມື້. ໂຄງການແບບ CCT ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດ, ອະນຸຍາດໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງຊັ້ນນໍາຂອງ CCT ໃຫ້ບໍລິການປ່ຽນໄປຫາຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ Medi-Cal ທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຕາມເງື່ອນໄຂການມີສິດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງ MFP ຂອງລັດຖະບານກາງ, ເພື່ອຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຈໍານວນເວລາທີ່ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈໍາເປັນຕ້ອງຢູ່ໃນສະຖາບັນໃນໄລຍະສຸກເສີນດ້ານສຸຂະພາບສາທາລະນະ (PHE). 24 ຊົ່ວໂມງຜ່ານ 60 ມື້ໃນສະຖານພະຍາບານທີ່ມີ Medi-Cal ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ມື້ ເໝາະສົມກັບບຸກຄົນສໍາລັບ CCT ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດ.​​  

ອີງຕາມລະຫັດສະຫວັດດີການ ແລະສະຖາບັນຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ (WIC) ພາກທີ 14196.2(c), ເລີ່ມແຕ່ເດືອນມັງກອນ 1, 2026 ພະແນກບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບ (DHCS) ຈະຢຸດການລົງທະບຽນຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ Medi-Cal ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດໃນໂຄງການ CCT-Like ຜ່ານມາ. ນອກຈາກນັ້ນ, ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມັງກອນ 1, 2027, DHCS ຈະຢຸດໃຫ້ບໍລິການສໍາລັບໂຄງການ CCT-Like Program ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດ.​​  

Given this policy change, the last date an LO should enroll Medi-Cal beneficiaries under the State-Funded CCT-Like Program requirements is December 31, 2025.  
For more information, contact the Integrated Systems of Care Division at California.CommunityTransitions@dhcs.ca.gov.​​ 

ຂັ້ນຕອນການສະໝັກ CCT LO​​ 

DHCS ກໍາລັງປ່ຽນແປງຂະບວນການກວດສອບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ CCT LO ໃໝ່. ພະແນກກໍາລັງໄດ້ຮັບການສະຫມັກເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍຈາກຜູ້ໃຫ້ຄວາມສົນໃຈ, ແລະບາງພື້ນທີ່ຂອງລັດມີຄວາມສົນໃຈຫຼາຍກ່ວາບ່ອນອື່ນ. ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄວາມຕ້ອງການການປະສານງານດ້ານການດູແລຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດແມ່ນໄດ້ຮັບການຕອບສະຫນອງໃນທົ່ວລັດ, DHCS ກໍາລັງຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ສົນໃຈໃນການບໍລິການພື້ນທີ່ຂອງລັດທີ່ຍັງຂາດແຄນໃນປະຈຸບັນ.​​ 

DHCS ຂໍອະໄພໃນຄວາມບໍ່ສະດວກທີ່ການພັດທະນານີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດ ແລະຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຮັດວຽກກັບອົງການຂອງເຈົ້າໃນອະນາຄົດ.​​   

If you are interested in becoming an approved CCT LO, please submit an email with your interest to California.CommunityTransitions@dhcs.ca.gov. The email shall include but not limited to the following information:​​  

  • ຊື່ CCT LO​​ 
  • ທີ່ຕັ້ງຂອງ CCT LO (ເມືອງ ແລະ ເຂດ)​​ 
  • ພື້ນທີ່ການຄຸ້ມຄອງທີ່ CCT LO ມີຈຸດປະສົງໃຫ້ບໍລິການ (ເມືອງ ແລະເຂດປົກຄອງ)​​ 
  • ບຸກຄົນຕິດຕໍ່​​ 

Once the inquiry is reviewed and it is identified that a CCT LO is needed in a particular geographic area, the DHCS team will inform you of the next steps. All application questions can be sent to California.CommunityTransitions@dhcs.ca.gov.​​  

ສະຫນັບສະຫນູນຊຸມຊົນ​​ 

Community Supports are services that Medi-Cal managed care plans (MCPs) utilize to address Medi-Cal members ‘ health-related social needs, help them live healthier, and avoid higher, costlier levels of care.  These include:​​ 

  • ສະຖານທີ່ພະຍາບານ (NF) ການຫັນປ່ຽນ/ການຫັນປ່ຽນຂອງສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຊີວິດການຊ່ວຍເຫຼືອ​​ 
  • ບໍລິການການຫັນປ່ຽນຊຸມຊົນ / ສະຖານທີ່ພະຍາບານການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ບ້ານ​​ 
  • ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງການບໍລິການຊຸມຊົນອື່ນໆ​​ 

ການມີສິດໄດ້ຮັບ:​​ 

  • ສະມາຊິກສາມາດມີສິດໄດ້ຮັບທັງໂຄງການ CCT ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຊຸມຊົນ Transition/Diversion Facility ການພະຍາບານ.​​ 
  • ສະມາຊິກບໍ່ສາມາດຮັບທັງສອງໃນເວລາດຽວກັນໄດ້.​​  

CCT’s Relationship to Community Transition Services/Nursing Facility Transition to a Home:​​ 

  • ສະມາຊິກສາມາດມີສິດໄດ້ຮັບທັງໂຄງການ CCT ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນການປ່ຽນແປງຊຸມຊົນແຕ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບທັງສອງໃນເວລາດຽວກັນ.​​ 

For additional information regarding Community Supports, please visit Enhanced Care Management and Community Supports Webpage.​​