ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາຫຼັກ​​ 

ການຊ່ວຍເຫຼືອການຍົກເວັ້ນຊີວິດ​​ 

ການຂຶ້ນຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕ່ຳຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ HCBS​​ 

ເນື່ອງຈາກການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍລັດຖະສະພາສະບັບທີ 3, ຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳຂອງລັດ California ຈະເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ $16.50 ເປັນ $16.90 ສຳລັບນາຍຈ້າງທຸກຄົນໃນວັນ 1 ມັງກອນ, 2026. ດ້ວຍຜົນຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳຂອງລັດ California, ອັດຕາການຊົດເຊີຍຄ່າບໍລິການທີ່ອີງໃສ່ບ້ານ ແລະ ຊຸມຊົນໃນປີ 2026 ສຳລັບປະເພດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ແລະ ລະຫັດຂັ້ນຕອນສະເພາະກໍ່ຈະເພີ່ມຂຶ້ນເຊັ່ນກັນ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງອັດຕາທີ່ຕ້ອງຈ່າຍສູງສຸດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 2026 ເຊິ່ງໃຊ້ໄດ້ກັບ ALW.​​ 


ລາຍລະອຽດການບໍລິການ​​ 
ລະຫັດການບໍລິການ
ແລະຕົວແກ້ໄຂ
​​ 
ອັດຕາດອກເບ້ຍສູງສຸດທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ 2026​​ 
ໜ່ວຍ​​ 
ການຍົກເວັ້ນ​​ 
ຊັ້ນທີ 1- ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການດຳລົງຊີວິດ – ແມ່ບ້ານ; ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານສຸຂະພາບບ້ານ; ການດູແລສ່ວນບຸກຄົນ​​ 
T2031 U1​​ 
$95.69​​ 
ຕໍ່ Diem​​ 
ALW​​ 
ຊັ້ນທີ 2- ການຊ່ວຍເຫຼືອຊີວິດການເປັນຢູ່ – ແມ່ບ້ານ; ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານສຸຂະພາບບ້ານ; ການດູແລສ່ວນບຸກຄົນ​​ 
T2031 U2​​ 
$114.33​​ 
ຕໍ່ Diem​​ 
ALW​​ 
ຊັ້ນ 3- ການຊ່ວຍຊີວິດການເປັນຢູ່ – ແມ່ບ້ານ; ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານສຸຂະພາບບ້ານ; ການດູແລສ່ວນບຸກຄົນ​​ 
T2031 U3​​ 
$132.97​​ 
ຕໍ່ Diem​​ 
ALW​​ 
ຊັ້ນທີ 4- ການຊ່ວຍຊີວິດການເປັນຢູ່ – ແມ່ບ້ານ; ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານສຸຂະພາບບ້ານ; ການດູແລສ່ວນບຸກຄົນ​​ 
T2031 U4​​ 
$179.58​​ 
ຕໍ່ Diem​​ 
ALW​​ 
ຊັ້ນທີ 5- ການຊ່ວຍເຫຼືອຊີວິດການເປັນຢູ່ – ແມ່ບ້ານ; ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານສຸຂະພາບບ້ານ; ການດູແລສ່ວນບຸກຄົນ​​ 
T2031 U5​​ 
$270.80​​ 
ຕໍ່ Diem​​ 
ALW​​ 

ເພື່ອຮັບເງິນຄືນໃນອັດຕາໃໝ່, ອົງການຕ່າງໆຈະຕ້ອງຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍໂດຍໃຊ້ອັດຕາທີ່ສູງກວ່າທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງສຳລັບການບໍລິການທັງໝົດທີ່ສະໜອງໃຫ້ ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນ 1 ມັງກອນ, 2026. ສິ່ງນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ອົງການຂອງທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບເງິນຄືນໃນອັດຕາໃໝ່ທັນທີ, ແທນທີ່ຈະຕ້ອງຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຄືນໃໝ່.​​ 

ກະ​ລຸ​ນາ​ສົ່ງ​ອີ​ເມວ inbox ALW vanity ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​.​​ 

ການຊ່ວຍເຫຼືອການມີສິດໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນການດໍາລົງຊີວິດ​​ 

Assisted Living Waiver (ALW) ແມ່ນການຍົກເວັ້ນການບໍລິການບ້ານ ແລະຊຸມຊົນ (HCBS) ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍກົດໝາຍທີ່ຊີ້ນໍາໃຫ້ພະແນກບໍລິການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ (DHCS) ພັດທະນາ ແລະຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການເພື່ອທົດສອບປະສິດທິພາບຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອຊີວິດທີ່ເປັນຜົນປະໂຫຍດ Medi-Cal. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບກົດໝາຍສະບັບນີ້ ສາມາດພົບໄດ້ໃນ ເວັບໄຊບໍລິຫານປະກັນສັງຄົມ. ສູນບໍລິການ Medicare ແລະ Medicaid (CMS) ອະນຸມັດການຕໍ່ອາຍຸການຍົກເວັ້ນໃນເທື່ອລະຫ້າປີ, ແລະການຂະຫຍາຍໂຄງການເຂົ້າໄປໃນເຂດປົກຄອງເພີ່ມເຕີມ.  ໃນປັດຈຸບັນ, ALW ແມ່ນມີຢູ່ໃນ 15 ຄາວຕີ້ ແລະໄລຍະການສະລະເວລາຫ້າປີໃນປະຈຸບັນແມ່ນໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສໍາລັບເດືອນມີນາ 1, 2024 – ກຸມພາ 28, 2029.
​​ 

ທີ່ຈະມີສິດໄດ້​​  ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ເປັນ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ ALW, ບຸກ​ຄົນ​ຕ້ອງ​ມີ ມາດ​ຕະ​ຖານ​ທີ່​ມີ​ສິດ​ໄດ້​ຮັບ ALW ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​:​​ 

  • ອາຍຸ 21 ປີຂຶ້ນໄປ;​​ 
  • ມີສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal ເຕັມຂອບເຂດ ໂດຍບໍ່ມີສ່ວນແບ່ງຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ;​​ 
  • ມີຄວາມຕ້ອງການການດູແລເທົ່າທຽມກັນກັບຜູ້ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ໄດ້ຮັບທຶນ Medi-Cal ທີ່ອາໃສຢູ່ ແລະໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຢູ່ໃນສະຖານພະຍາບານ;​​ 
  • ເຕັມໃຈທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຊ່ວຍເຫຼືອເປັນທາງເລືອກຂອງສະຖານທີ່ພະຍາບານ;​​ 
  • ສາມາດຢູ່ໄດ້ຢ່າງປອດໄພໃນສະຖານທີ່ຢູ່ອາໄສຊ່ວຍເຫຼືອ ຫຼື ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກສາທາລະນະ;​​ 
  • ເຕັມໃຈທີ່ຈະອາໄສຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຫນຶ່ງໃນຄາວຕີ້ຕໍ່ໄປນີ້ທີ່ໃຫ້ບໍລິການ ALW: Alameda, Contra Costa, Fresno, Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Francisco, San Joaquin, San Mateo, Santa Clara, ແລະເຂດປົກຄອງ Sonoma.
    ​​ 

ALW ຈຳກັດໃຫ້ສະເພາະບຸກຄົນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal, ໂດຍບໍ່ມີສ່ວນແບ່ງຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ Medi-Cal, ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການລະດັບການດູແລພະຍາບານ ແລະຕ້ອງການອາໄສຢູ່ໃນບ່ອນເບິ່ງແຍງທີ່ຢູ່ອາໄສ ຫຼືຢູ່ໃນບ່ອນຢູ່ອາວຸໂສ ແລະ/ຫຼືຄົນພິການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນສາທາລະນະ. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ALW ຕ້ອງມີເງິນພຽງພໍເພື່ອຈ່າຍຄ່າຫ້ອງ ແລະຄະນະຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໂດຍມີບາງທຶນທີ່ຍັງເຫຼືອເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການສ່ວນຕົວ ແລະ ເຫດການ. ໃນການກໍານົດການມີສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ກໍາລັງສະໝັກເຂົ້າຮຽນໃນ ALW, ສະຖາບັນ ແລະກົດລະບຽບການສະກັດກັ້ນຄວາມທຸກຍາກຂອງຄູ່ສົມລົດແມ່ນຖືກນໍາໃຊ້.​​ 

ເປົ້າໝາຍຂອງ ALW ແມ່ນເພື່ອ:​​ 

  1. ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຫັນປ່ຽນທີ່ປອດໄພ ແລະທັນເວລາຂອງຜູ້ສູງອາຍຸ ແລະຄົນພິການທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal ຈາກສະຖານທີ່ພະຍາບານໄປສູ່ສະຖານທີ່ທີ່ຄ້າຍຄືກັບບ້ານຂອງຊຸມຊົນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດູແລຜູ້ສູງອາຍຸ (RCFE), ສະຖານທີ່ເບິ່ງແຍງຜູ້ສູງອາຍຸ (ARF), ຫຼື ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຢູ່ອາໄສສາທາລະນະ, ການນໍາໃຊ້ການບໍລິການ ALW; ແລະ​​ 
  2. ສະເໜີໃຫ້ຜູ້ອາວຸໂສ ແລະຄົນພິການທີ່ມີສິດ, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຊຸມຊົນ, ແຕ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນສະຖາບັນ, ທາງເລືອກໃນການໃຊ້ບໍລິການ ALW ເພື່ອພັດທະນາໂຄງການທີ່ຈະຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການການດູແລຂອງລາວຢ່າງປອດໄພ ໃນຂະນະທີ່ສືບຕໍ່ອາໄສຢູ່ໃນ RCFE, ARF. , ຫຼືທີ່ຢູ່ອາໄສການອຸດຫນູນສາທາລະນະ.​​ 

ການຮ້ອງທຸກ ALW​​ 

ຖ້າທ່ານເປັນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ALW ແລະບໍ່ພໍໃຈກັບສະຖານທີ່ ALW ຂອງທ່ານ, ອົງການປະສານງານການດູແລ (CCA), ຫຼືການບໍລິການ ALW ທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ, ທ່ານສາມາດຍື່ນຄໍາຮ້ອງທຸກຂອງ ALW ໃນວິທີການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:​​ 

  • ຂໍ້ຮ້ອງທຸກກ່ຽວກັບຄຸນນະພາບ ຫຼືການໄດ້ຮັບການບໍລິການ ALW ຈະຕ້ອງສົ່ງໃຫ້ CCA ຂອງທ່ານຜ່ານທາງອີເມລ໌, ໄປສະນີ, ຫຼືໂທລະສັບ. ຊອກຫາ ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ຂອງ CCA ຂອງທ່ານ.
    ​​ 
  • ການຮ້ອງທຸກກ່ຽວກັບການປະສານງານຂອງການດູແລໂດຍ CCA ຂອງທ່ານ ຕ້ອງຖືກສົ່ງໄປຫາພະແນກບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບຜ່ານທາງອີເມລ໌ທີ່: ALWGrievances@dhcs.ca.gov​​ 
  • ການຮ້ອງທຸກອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງນັ້ນຈະຕ້ອງຖືກສົ່ງໃຫ້ພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ, ເຊິ່ງຈະສົ່ງຄໍາຮ້ອງທຸກຂອງເຈົ້າໄປຫາຜູ້ຕິດຕາມທ້ອງຖິ່ນຂອງເຈົ້າ. ການຮ້ອງທຸກສາມາດຖືກສົ່ງຜ່ານທາງໂທລະສັບທີ່ເບີ (844) LET-US-NO ((844) 538-8766), ຜ່ານທາງອີເມລ໌ທີ່ letusno@dss.ca.gov, ຫຼືທາງອອນລາຍຢູ່ ໜ້າເວັບຂອງພະແນກການອອກໃບອະນຸຍາດການດູແລຊຸມຊົນ ຂອງພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ.
    ​​ 

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງທຸກຂອງ ALW, ກະລຸນາກວດເບິ່ງ ເອກະສານການຮ້ອງທຸກຂອງ ALW.
​​ 

ການຍົກເວັ້ນປະຈຸບັນ​​ 

ໄດ້ຮັບອະນຸມັດການດັດແກ້ ALW​​ 

ອະນຸມັດການແກ້ໄຂສຸກເສີນ​​ 

  • ອະນຸມັດ ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ K ໄຟປ່າທາງໃຕ້ຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ (ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 7 ມັງກອນ , 2025) , ເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ໄຟໄຫມ້ Los Angeles ແລະ Ventura Counties, ເຊິ່ງໄດ້ເຜົາໄຫມ້ຫຼາຍກວ່າ 70,000 acres, ກະຕຸ້ນການສັ່ງການປະເມີນຜົນແລະການປິດຖະຫນົນຫົນທາງ, ແລະຍັງສືບຕໍ່ຂົ່ມຂູ່ໂຄງສ້າງ, ເຮືອນ, ແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານທີ່ສໍາຄັນ. ການແກ້ໄຂນີ້, ເປັນການຊົ່ວຄາວຂະຫຍາຍການຕັ້ງຄ່າໃນການບໍລິການທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການສະຫນອງແລະອະນຸຍາດໃຫ້ຊໍາລະເງິນເກັບສໍາລັບການບໍລິການສະເພາະໃດຫນຶ່ງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການແກ້ໄຂອະນຸຍາດໃຫ້ມີການໂຈະຊົ່ວຄາວຂອງໄລຍະເວລາການລົງທະບຽນແລະການຂະຫຍາຍໄລຍະເວລາການລົງທະບຽນໃຫມ່. ຄວາມຢືດຢຸ່ນທີ່ລະບຸໄວ້ແມ່ນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດພາຍໃຕ້ການດັດແກ້ນີ້ນຳໃຊ້ກັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມການຍົກເວັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ ລັດພາວະສຸກເສີນ ໃນ Los Angeles ແລະ Ventura Counties.
    ​​ 
  • DHCS ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ມັດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຢືດ​ຢຸ່ນ​ທີ່​ຍອມ​ຮັບ​ພາຍ​ໃຕ້​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ 1135 ທີ່​ຈະ​ຫມົດ​ອາ​ຍຸ​ເດືອນ​ມັງ​ກອນ 7, 2026, ສໍາ​ລັບ Los Angeles ແລະ Ventura Counties. ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຕໍ່ໄປນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທັນທີ.​​  
    • ອະນຸຍາດໃຫ້ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຍົກຍ້າຍ (ເຊັ່ນ: ICF-DDs, SNFs) ໄດ້ຮັບການຈ່າຍຄືນຢ່າງເຕັມທີ່ສໍາລັບການບໍລິການທີ່ສົ່ງໃຫ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໃນການຕັ້ງຄ່າທາງດ້ານຮ່າງກາຍທາງເລືອກ, ເຊັ່ນ: ທີ່ພັກຊົ່ວຄາວຫຼືສະຖານທີ່ດູແລອື່ນໆ.​​  
    • ອະນຸຍາດໃຫ້ບໍລິການບາງຢ່າງສືບຕໍ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ກໍານົດການອະນຸຍາດໃໝ່ ຫຼືຕໍ່ອາຍຸກ່ອນ.​​  
    • ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຫ້ບໍລິການຊົ່ວຄາວໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກກໍານົດໃຫ້ກົງກັບເງື່ອນໄຂຂອງກົດລະບຽບການຕັ້ງຄ່າ HCBS.​​  
    • ຂະຫຍາຍເວລາຊົ່ວຄາວເພື່ອຟື້ນຟູການບໍລິການ ແລະຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນທີ່ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການໄຕ່ສວນຍຸຕິທໍາ.​​  

ການຊ່ວຍເຫຼືອດໍາລົງຊີວິດການຍົກເວັ້ນການລົງທະບຽນໃນປະຈຸບັນ​​ 

ຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນປະຈຸບັນ ແລະລາຍຊື່ລໍຖ້າສຳລັບການສະລະການມີຊີວິດທີ່ຊ່ວຍເຫຼືອສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນ dashboard ການລົງທະບຽນ, ເຊິ່ງຖືກປັບປຸງເປັນປະຈໍາເດືອນ. ຜູ້ສະຫມັກໃຫມ່ກັບ ALW ຄວນຮູ້ວ່າຈໍານວນຊ່ອງຫວ່າງທີ່ມີຢູ່ແມ່ນຈໍາກັດແລະມີລາຍຊື່ລໍຖ້າ. ຊ່ອງຫວ່າງທີ່ເປີດແມ່ນປ່ອຍໃຫ້ກັບອົງການປະສານງານການດູແລເປັນປະຈໍາ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ ອົງການປະສານງານການດູແລ ທີ່ທ່ານ ເລືອກ ສຳລັບຂໍ້ມູນ. 
​​ 

ການຍົກເວັ້ນໝົດອາຍຸ​​ 

ຊັບພະຍາກອນໂຄງການເພີ່ມເຕີມ:​​ 

ກະລຸນາສົ່ງຄຳຄິດເຫັນແລະຄຳຖາມຂອງທ່ານໄປທີ່: ALWP.IR@dhcs.ca.gov cph0}}
​​ 

ວັນທີດັດແກ້ຫຼ້າສຸດ: 2/24/2026 1:24 PM​​