ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ການບໍລິການ ຈ່າຍຄ່າຄ້ຳປະກັນ Medi-Cal​​ 

ຈ່າຍ Medi-Cal Lien​​ 

You can pay the Medi-Cal lien by submitting an electronic funds transfer payment online or sending a payment by check in the mail. All payments must include the member’s DHCS account number to ensure the payment is applied to the correct account. Partial payments will be credited to the account but will not be considered as full payment of the lien.​​ 

ຊໍາລະໂດຍ​​  ການໂອນເງິນເອເລັກໂຕຣນິກ (EFT). ພວກເຮົາໃຫ້ທາງເລືອກການຈ່າຍເງິນຕໍ່ໄປນີ້:​​ 

  • ການຈ່າຍເງິນຄັ້ງດຽວ​​ ent: Ideal for Medi-Cal member or entities that manage few cases.​​ 
  • Enrolled User Payment: Ideal for entities that manage numerous cases and make multiple payments. This option allows the user to schedule future payments and track payment history. To become an enrolled user, complete the following:​​ 
    • ຂັ້ນຕອນທີ 1:​​  ສໍາເລັດ ການຮ້ອງຂໍການລົງທະບຽນໃຫມ່.​​  ອະນຸຍາດໃຫ້ຫ້າ (5) ມື້ເຮັດວຽກສໍາລັບ DHCS ເພື່ອຢືນຢັນຂໍ້ມູນ ແລະສ້າງບັນຊີຜູ້ໃຊ້ທີ່ລົງທະບຽນຂອງທ່ານ.​​  
    • ຂັ້ນຕອນທີ 2​​ : ລົງທະບຽນເປັນຜູ້ໃຊ້ທີ່ລົງທະບຽນ. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທີ່ໃຫ້ໂດຍ DHCS ເມື່ອໄດ້ຮັບການຢືນຢັນການລົງທະບຽນຂອງທ່ານ.​​ 

ຖ້າທ່ານມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບຂະບວນການ EFT, ທ່ານສາມາດກວດສອບ ຄູ່ມືຂໍ້ມູນ ສຳລັບຄຳແນະນຳເພີ່ມເຕີມ ຫຼື ເຂົ້າເບິ່ງ ໜ້າເວັບ EFT ຂອງພະແນກຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ການຄືນເງິນຂອງພາກສ່ວນທີສາມ.​​ 

Payment by check: Send the check and include the member’s DHCS account number to the address provided below. Allow 15 to 30 business days for DHCS to receive and apply the payment to the member’s account.​​ 

Department of Health Care Services
Personal Injury Branch – MS 4720
P.O. Box 997421
Sacramento, CA 95899-7421​​ 

ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບເຊັກທີ່ DHCS ລະບຸໄວ້ວ່າເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ຮັບເງິນ, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ຈ່າຍ/ຜູ້ອອກເຊັກສະໜອງເຊັກແຍກຕ່າງຫາກສຳລັບຜູ້ຮັບເງິນແຕ່ລະຄົນ ເຊັ່ນ: ເຊັກສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal ແລະ ເຊັກອີກອັນໜຶ່ງສຳລັບ DHCS. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໄປທີ່ໜ້າ ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ .​​