Chuyển đến nội dung​​ 
Trang chủ Chi nhánh Chương trình Chăm sóc Cộng đồng và Khủng hoảng​​ 

Chi nhánh Chương trình Chăm sóc Khủng hoảng và Cộng đồng​​ 

Community and Crisis Care Programs Branch (CCCPB), within the Medi-Cal Behavioral Health Policy Division (MCBH-PD), administers a wide variety of innovative behavioral health initiatives designed to support California’s most vulnerable populations and enhance the behavioral health continuum of care. CCCPB oversees State and Federal funded efforts such as the Community Assistance, Recovery, and Empowerment (CARE) Act, the Recovery Incentives Program, the Medi-Cal Mobile Crisis Services Benefit and the 988 Suicide and Crisis Lifeline.​​ 

Phần điều trị hỗ trợ cộng đồng​​ 

Đạo luật Hỗ trợ, Phục hồi và Trao quyền cho Cộng đồng (CARE)​​ 

Dự luật Thượng viện (SB) 1338 (Umberg, Chương 319, Điều lệ năm 2022) đã thiết lập Đạo luật Hỗ trợ, Phục hồi và Trao quyền cho Cộng đồng (CARE), cung cấp các dịch vụ và hỗ trợ sức khỏe hành vi dựa vào cộng đồng cho người dân California mắc chứng tâm thần phân liệt hoặc các rối loạn loạn thần khác đáp ứng các tiêu chí về sức khỏe và an toàn.  Đây là một thủ tục tố tụng dân sự mới, trong đó một số người nhất định, chẳng hạn như thành viên gia đình, người ứng cứu đầu tiên và nhà cung cấp, có thể nộp đơn lên tòa án để lập thỏa thuận CHĂM SÓC tự nguyện hoặc kế hoạch CHĂM SÓC theo lệnh của tòa án. Thỏa thuận CARE hoặc kế hoạch CARE có thể bao gồm điều trị, nguồn lực nhà ở và các dịch vụ khác. Đạo luật CARE được dự định đóng vai trò là biện pháp can thiệp đầu nguồn cho những cá nhân bị suy giảm nghiêm trọng để ngăn ngừa tình trạng nhập viện tâm thần, bị giam giữ và bị giám hộ sức khỏe tâm thần Lanterman-Petris-Short có thể tránh được. Quy trình CARE sẽ cung cấp hành động, hỗ trợ và giải trình sớm hơn cho cả khách hàng của CARE và chính quyền địa phương chịu trách nhiệm cung cấp dịch vụ sức khỏe hành vi cho những cá nhân này. DHCS đã ký hợp đồng với Health Management Associates (HMA) để cung cấp đào tạo và hỗ trợ kỹ thuật, hỗ trợ thực hiện, thu thập và báo cáo dữ liệu cho Trung tâm Tài nguyên Đạo luật CARE, nơi cung cấp đào tạo, hỗ trợ kỹ thuật và tài nguyên cho các cơ quan sức khỏe hành vi của quận, cố vấn, người ủng hộ tình nguyện và các bên liên quan khác để hỗ trợ việc thực hiện Đạo luật CARE. Trung tâm tài nguyên sẽ tiếp tục cập nhật thông tin và tài liệu đào tạo mới.​​ 

Để biết thêm thông tin về Đạo luật CARE, vui lòng truy cập trang web ĐẠO LUẬT CARE của chúng tôi. 
​​ 

Chương trình Hỗ trợ Điều trị Ngoại trú (AOT)​​ 

Assembly Bill (AB) 1421 (Thomson, Chapter 1017, Statutes of 2002) established the Assisted Outpatient Treatment (AOT) Demonstration Project Act of 2002 in Welfare and Institutions (W&I) Code Sections 5345 – 5349.5, known as Laura’s Law. The legislation established an option for counties to utilize courts, probation, and mental health systems to address the needs of individuals unable to participate in community mental health treatment programs without supervision. AOT provides court-ordered community treatment for individuals with a history of hospitalization and contact with law enforcement.​​    

Hàng năm, DHCS được yêu cầu thu thập dữ liệu kết quả từ các quận đã triển khai chương trình AOT và lập báo cáo cho Cơ quan lập pháp về hiệu quả của các chương trình AOT vào hoặc trước ngày 1 tháng 5. Theo Mục 5348 của Bộ luật W&I, hiệu quả của các chương trình AOT được đánh giá bằng cách xác định xem những người tham gia được các chương trình này phục vụ có duy trì nhà ở và tiếp xúc với việc điều trị, có giảm hoặc tránh được việc nhập viện và có giảm sự tham gia vào cơ quan thực thi pháp luật địa phương hay không và mức độ giảm hoặc tránh được việc giam giữ.​​ 

Để biết thêm thông tin về chương trình AOT, vui lòng truy cập trang web AOT của chúng tôi. 
​​ 

Patients’ Rights​​ 

Mục 5325 của Bộ luật W&I bảo vệ quyền của người dân California được tiếp nhận theo Đạo luật ngắn Lanterman-Petris (LPS) đang được điều trị tại các cơ sở chăm sóc sức khỏe tâm thần được cấp phép, bao gồm cả những người phải chịu sự điều trị bắt buộc. DHCS được yêu cầu đảm bảo rằng các luật, quy định và chính sách về sức khỏe tâm thần đối với quyền của người nhận dịch vụ sức khỏe tâm thần được tuân thủ tại các cơ sở sức khỏe tâm thần được cấp phép theo định nghĩa trong Mục 1250 của Bộ luật Y tế và An toàn​​ 

DHCS phải hợp tác với Sở Bệnh viện Tiểu bang (DSH) thông qua một thỏa thuận liên ngành để ký hợp đồng nhiều năm với một tổ chức phi lợi nhuận. Tổ chức Quyền của Người khuyết tật California (DRC) là một tổ chức phi lợi nhuận hiện đang cung cấp hỗ trợ kỹ thuật, đào tạo và giải quyết khiếu nại cho tất cả năm mươi tám quận.​​ 

As specified in W&I Code Section 5324, upon admission to a facility each patient, involuntarily detained for evaluation or treatment under provisions of this part, or as a voluntary patient for psychiatric evaluation or treatment to a health facility, as defined in Section 1250 of the Health and Safety Code, in which psychiatric evaluation or treatment is offered, shall immediately be given a copy of a State Department of Health Care Services prepared patients’ rights handbook.​​ 

For more information on Patients’ Rights or to submit an order request, please visit our Office of Patients’ Rights webpage. 
​​ 

Phần Chăm sóc Khủng hoảng​​ 

Chương trình khuyến khích phục hồi​​ 

As part of the CalAIM demonstration, California became the first state in the nation to receive federal approval to cover contingency management (CM) services for substance use disorders (SUD) as part of the Medicaid program. California’s program that offers the CM benefit is called the Recovery Incentives Program. CM is an evidence-based treatment that provides motivational incentives to treat individuals living with stimulant use disorder and support their path to recovery. It recognizes and reinforces individual positive behavioral change, as evidenced by urinary drug tests that are negative for stimulants. CM is the only treatment that has demonstrated robust outcomes for individuals living with stimulant use disorder, including reduction or cessation of drug use and longer retention in treatment.​​ 

DHCS will pilot Medi-Cal coverage of CM in DMC-ODS counties that opt in to cover the service starting in 2023. DHCS’ primary goal for the pilot is to determine how to scale a proven treatment for stimulant use disorder in a large, complex state, supporting DHCS’ broader policy goals to:​​ 

  • Giải quyết cuộc khủng hoảng SUD đang diễn ra và đang thay đổi ở California thông qua việc thực hiện các phương pháp điều trị và thực hành dựa trên bằng chứng; Và​​ 
  • Cải thiện sức khỏe và hạnh phúc của các thành viên Medi-Cal mắc chứng rối loạn sử dụng chất kích thích, được đo bằng việc giảm hoặc ngừng sử dụng ma túy và kéo dài thời gian điều trị.​​ 

Để biết thêm thông tin về Chương trình khuyến khích phục hồi, vui lòng truy cập trang web Chương trình khuyến khích phục hồi của DHCS. 
​​ 

Dịch vụ xử lý khủng hoảng di động của Medi-Cal​​ 

Dịch vụ khủng hoảng di động là biện pháp can thiệp dựa vào cộng đồng được thiết kế để giảm căng thẳng và hỗ trợ những cá nhân đang gặp khủng hoảng sức khỏe hành vi ở bất cứ nơi đâu, bao gồm ở nhà, nơi làm việc, trường học hoặc trong cộng đồng. Các dịch vụ khủng hoảng di động được cung cấp bởi một nhóm đa ngành gồm các chuyên gia sức khỏe hành vi được đào tạo trong môi trường ít hạn chế nhất. Các dịch vụ khủng hoảng di động bao gồm sàng lọc, đánh giá, ổn định, giảm căng thẳng, theo dõi và phối hợp với các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và các hỗ trợ khác. Các dịch vụ khủng hoảng di động nhằm mục đích giải quyết khủng hoảng dựa vào cộng đồng và giảm sự tham gia không cần thiết của lực lượng thực thi pháp luật và việc sử dụng phòng cấp cứu. Quyền lợi Dịch vụ khủng hoảng di động Medi-Cal sẽ đảm bảo rằng các thành viên Medi-Cal có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc khủng hoảng được phối hợp 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần, 365 ngày một năm. Vào tháng 12 năm 2022, DHCS đã ban hành Thông báo thông tin sức khỏe hành vi (BHIN) 22-064 để hướng dẫn thực hiện quyền lợi. Vào tháng 6 năm 2023, DHCS đã ban hành BHIN 23-025 (thay thế BHIN 22-064), đưa ra hướng dẫn sửa đổi về quyền lợi này.​​   

DHCS đã hợp tác với Advocates for Human Potential, Inc. (AHP), đơn vị hợp tác với Trung tâm Giải pháp Nghiên cứu Ứng dụng (CARS) để cung cấp đào tạo khủng hoảng di động và hỗ trợ kỹ thuật liên tục. Để biết thêm thông tin, vui lòng gửi email đến mobilecrisisinfo@cars-rp.org.​​ 

Để biết thêm thông tin về quyền lợi, vui lòng truy cập trang web Dịch vụ khủng hoảng di động của Sáng kiến sức khỏe hành vi CalAIM của chúng tôi.
​​ 

988 Đường dây cứu trợ tự tử và khủng hoảng​​ 

The National Suicide Hotline Designation Act of 2020 (NSHD) designated 9-8-8 as the new three-digit number for the national suicide prevention and mental health crisis hotline. As the nation’s most populous state, California experiences the largest number of calls to 988. In December 2024,[SA1]  around 1 in 10 calls to the National Suicide Prevention Lifeline (NSPL) originated in California. To handle this volume, a network of 12 local California Lifeline Crisis Centers provide free and confidential emotional support to individual 988 contacts from all 58 counties who are in behavioral health crisis. 

Crisis line staff and volunteers facilitate suicide prevention and behavioral health crisis line services 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. The crisis line staff and volunteers provide an initial suicide risk screening and assessment consistent with NSPL guidelines, offer de-escalation, and provide clients with information and referrals to link the client to the appropriate community resources in the city or county of the client or person in crisis when known and available.

DHCS partners with Advocates for Human Potential, Inc. to ensure development, implementation, and on-going management of the 988 crisis hotline at all 12 California Lifeline Crisis Centers. This includes contract management and funding oversight, technical assistance, data analysis of key performance indicators, and monitoring for compliance and sustainability. 
​​ 

Để biết thêm thông tin về Đường dây nóng hỗ trợ khủng hoảng và tự tử 988, vui lòng truy cập trang web Đường dây nóng hỗ trợ khủng hoảng và tự tử 988 của chúng tôi.
​​ 

Thông tin liên lạc​​ 

Chương trình khuyến khích phục hồi​​ 

RecoveryIncentives@dhcs.ca.gov​​ 

Đạo luật CARE​​ 

DHCSCAREact@dhcs.ca.gov​​ 

BH CalAIM​​ 

BHCalAIM@dhcs.ca.gov​​