Quyền của bạn theo HIPAA
HIPAA (Đạo luật về tính khả chuyển và trách nhiệm giải trình bảo hiểm y tế) trao cho bạn các quyền đối với thông tin sức khỏe được bảo mật (PHI) của bạn. PHI (Thông tin sức khỏe cá nhân) là dữ liệu sức khỏe của bạn, bao gồm tên hoặc các thông tin nhận dạng khác. Theo HIPAA, bạn có thể:
- Truy cập và nhận bản sao hồ sơ sức khỏe của bạn.
- Hãy yêu cầu chỉnh sửa nếu thông tin sai hoặc không đầy đủ.
- Hãy yêu cầu DHCS và các nhà cung cấp dịch vụ của bạn cung cấp Thông báo về Chính sách Bảo mật để hiểu rõ cách dữ liệu của bạn được sử dụng và chia sẻ.
Vui lòng xem Thông báo về Chính sách Bảo mật của DHCS để biết thêm chi tiết.
Ai chịu trách nhiệm bảo vệ quyền riêng tư?
- Văn phòng Quyền dân sự (OCR) thuộc Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ (HHS) thực thi các quy định của HIPAA và điều tra các khiếu nại liên quan đến HIPAA.
- Ủy ban Thương mại Liên bang (FTC) xử lý các khiếu nại về hành vi không công bằng hoặc lừa đảo của các ứng dụng và công ty.
Hãy đọc bài viết “Cách các trang web và ứng dụng thu thập và sử dụng thông tin của bạn” của FTC để biết thêm chi tiết.
Cách nộp đơn khiếu nại
Nếu bạn cho rằng thông tin sức khỏe của mình đã bị sử dụng hoặc chia sẻ không đúng cách và quyền riêng tư của bạn đã bị xâm phạm, bạn có quyền khiếu nại.
- Khiếu nại về HIPAA: Nộp đơn trực tuyến với HHS OCR bằng cách sử dụng Trợ lý Cổng thông tin Khiếu nại hoặc gọi 1‑877‑696‑6775. Thông thường, bạn phải nộp đơn trong vòng 180 ngày kể từ khi sự kiện xảy ra. Việc gia hạn có thể được xem xét trong trường hợp có lý do chính đáng.
- Khiếu nại về ứng dụng hoặc công ty phát triển ứng dụng: Hãy báo cáo với Ủy ban Thương mại Liên bang (FTC) tại reportfraud.ftc.gov hoặc gọi 1-877-FTC-HELP.
- Medi-Cal: Gọi 1-800-541-5555.
- Văn phòng Bảo mật Thông tin của Sở Y tế Công cộng California: Gọi 1-916-440-7671 hoặc gửi email đến Privacy@cdph.ca.gov (đối với các thắc mắc về ứng dụng được DHCS phê duyệt).
Lý do thông tin này được đưa ra ở đây
Các quy định liên bang yêu cầu các tiểu bang phải đăng tải các tài liệu bằng ngôn ngữ dễ hiểu về các quyền của bạn theo HIPAA, quyền riêng tư, bảo mật và các lựa chọn khiếu nại.
Thông tin về Chính sách Không Phân biệt đối xử và Tiếp cận Ngôn ngữ của DHCS, bao gồm số điện thoại hỗ trợ ngôn ngữ và dịch vụ phiên dịch.