Official website of the State of California
翻译
萨克拉门托--联邦医疗保险& 医疗补助服务中心（CMS）采取了非常措施，推迟了与加州居家支持服务 (IHSS) 计划相关的 11 亿美元联邦拨款。
这一行动发出了一个令人担忧的信息，即 CMS 不重视 IHSS 护理人员每天所做的重要工作，并给加州造成了巨大的财政压力，因为加州将继续确保为 90 多万依靠 IHSS 在家中安全生活的老年人、残疾人和儿童提供不间断的护理。
IHSS是一项联邦批准的家庭和社区服务 (HCBS) 计划，也是加州长期以来努力保证人们在家安全、远离昂贵的机构环境的基石，几十年来，加利福尼亚州医疗保险管理局 (CMS) 一直鼓励采用这种方法。加利福尼亚州建立了全国最强大的 HCBS 系统之一，扩大了居家服务的可及性，这与联邦政策和《美国残疾人法案》关于在最适合的综合环境中为个人提供支持的规定直接保持一致。
"州医疗补助局局长 Tyler Sadwith 说："CMS 利用曾经是各州例行的支付调节程序，破坏了联邦 HCBS 政策长期以来所追求的目标：帮助更多的人安全地留在家中，而不是进入长期护理机构。
CMS 询问为什么近年来 IHSS 的支出有所增长。加利福尼亚州立即解释说，有三个主要因素导致了 IHSS 计划费用的增加：
有资格参与联邦医疗保险的 IHSS 案例数量从 2022-23 州财政年度的 613,764 例增加到 2024-25 州财政年度的 720,988 例，增幅为 17.5%。同期，每小时的平均成本从 19.00 美元增至 21.03 美元，增幅为 10.7%，这主要得益于全州最低工资标准的提高和各县协商的工资标准。增加工资是在供方短缺的领域招聘和留住合格工人的一种手段。最后，由于在该计划中接受服务的个人需要更加迫切，每个案例的平均小时数在同一时期略有增加。
萨德维斯补充说：“过去几年 IHSS 支出的增长反映了旨在扩大 IHSS 服务范围的有意政策选择。”“这是扩大资格范围、提高每小时报销率、根据人口变化提高利用率以及用居家护理代替机构安置的直接和可预见的结果——CMS 已通过联邦批准加州的 IHSS 和 HCBS 项目，反复认可和推广这些成果，因为它们提供的护理成本仅为机构护理成本的一小部分。”
尽管有这些长期的联邦政策目标和联邦对 IHSS 计划增长的批准，但 CMS 的延期通知称，CMS 只是因为加州 IHSS 计划的增长率高于其他州而延期拨付这些资金。
此外，CMS 在信中还提到了对计划完整性的担忧，但除了 "统计异常值 "之外，没有提供任何具体说明。 计划完整性是 Medi-Cal 的一项核心职能，其重点是通过广泛的监督、预防欺诈和执法工作，确保公共资金的正确使用。加利福尼亚州长期保持着强大的IHSS 监督系统，包括年度评估、电子时间表、验证工具和州-县协调审查程序。
“居家照护人员帮助人们起床、准备饭菜、安全洗澡，并让他们有尊严地待在家中。萨德维斯补充道：“我们感谢他们每天所做的工作。”“CMS的决定罔顾依赖居家护理服务的患者以及每天照顾他们的医护人员的利益。”
除了与 IHSS 相关的延期之外，CMS 还包括与长期存在的行政和技术索赔项目相关的大约 2 亿美元，该州已经与 CMS 一起解决了这些问题。这些项目是预料之中的，与 IHSS 服务或护理人员付款无关，也是正在进行的联邦审查程序的一部分。作为全面审查的一部分，健康与社会服务部自愿从 2025 年初开始将行政索赔减少 15%，以确保联邦资金不被用于州级计划。这些行政索赔与计划管理和机构运作费用有关，与医疗保健无关。DHCS 已向 CMS 提交了全面的文件，证明我们遵守了索赔程序，并更新了我们的扣减额，以说明这次审查的情况。DHCS 继续与 CMS 合作，为这些最新调整提供支持。
加州呼吁 CMS 立即恢复 IHSS 资金，并将采取一切必要措施保护 IHSS 成员和照顾他们的护理人员。
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
萨克拉门托 - 健康护理服务部（DHCS）今天发布了《2025 年 BrightLife Kids 和 Soluna 影响报告》，详细介绍了加州的免费行为健康平台是如何覆盖加州所有 58 个县的 50 多万用户的，其中包括儿童、青少年、年轻成年人和家庭。这些平台于 2024 年启动，为所有加州人提供免费的保密心理健康支持和资源，无论其保险或移民身份如何。
"这些数据加强了我们从加州儿童和家庭那里听到的信息：Soluna 和BrightLife Kids 是为青少年提供支持的重要资源。"通过投资于易于使用、便于获取的工具，加利福尼亚州正在改善当今儿童的心理健康，使他们能够拥有应有的光明未来"。
重要意义：BrightLife Kids 和 Soluna 减少了获得心理健康护理的障碍，尤其是对农村地区、低收入社区和服务不足人群中的青少年而言。早期数据显示，这些平台正在促进公平，大多数用户来自社会和健康最不公平的社区。
报告强调了社区外联和参与所带来的实质性增长：截至 2026 年 1 月，共提供了超过 112,000 次辅导，98% 的参与者表示满意。一半的 Soluna 用户和四分之三的 BrightLife Kids 用户表示，这是他们第一次获得专业的行为健康支持。此外，还有 5000 多名加州人在需要更高级别的护理或其他社会支持时被转介给社区医疗服务提供者。
西北大学可扩展心理健康实验室（Lab for Scalable Mental Health）的早期评估数据（目前正在接受同行评审）显示，Soluna 的用户在使用一个月后，痛苦程度明显减轻，三个月后仍能持续受益。BrightLife Kids 的用户也报告了同样的进步，家长们表示支持孩子的能力得到了提高。
他们在说什么"Soluna青年大使 Sierra（下图）说："在Soluna 之前，如果我想与专业人士交谈，我真的不知道从哪里开始......这里有很多非常快速、快捷的功能，不需要很多时间，却能产生非常大的影响。
"6 岁女儿的家长莉莉安（下图）说："BrightLife Kids 给了我很多帮助，让我知道如何做一个更好、更有责任感的妈妈。
关于平台： BrightLife Kids和Soluna提供免费辅导、同伴社区、个性化目标设定工具和护理导航。服务可通过在线、移动应用程序商店、英语和西班牙语提供，也可通过电话辅导以 17 种语言提供。
大局观：这些平台是加州CalHOPE 计划和儿童与青少年行为健康倡议 (CYBHI) 的一部分，这两项计划都是州长纽森的儿童心理健康总体规划的重要组成部分，该规划是一项历史性的全州投资，旨在通过全面的 "全儿童 "方法来加强儿童与青少年的心理健康和福祉。
DHCS 鼓励 0-25 岁的家庭和青少年通过 BrightLife Kids 和 Soluna 获得免费的行为健康支持，并邀请合作伙伴查看完整的 2025 年影响报告，以了解更多有关全州成果和影响的信息。
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
萨克拉门托--加州医疗服务部 (DHCS) 和加州司法部 (DOJ) 与加州公共卫生部 (CDPH) 密切协作，采取果断行动，捣毁了一个针对加州医疗保险计划的大规模身份盗用和临终关怀欺诈计划。这种协调的执法努力强调了加州保护 Medi-Cal 成员和保护纳税人的钱不被欺诈、浪费和滥用的承诺。
健康与社会服务部和司法部医疗保险欺诈与老年人滥用处（DMFEA）合作证实，跨国犯罪网络利用盗用的身份信息骗取个人加入医疗保险，并开具从未提供过的临终关怀服务账单。该骗局涉及 14 家欺诈性临终关怀提供商，导致超过 2.67 亿美元的不当收费。健康与社会服务部正与联邦合作伙伴密切合作，确定医疗补助规则规定的任何还款义务，并将尽可能向欺诈行为人追偿，追偿工作已在进行中，包括与州和联邦执法部门协调，迄今已追回 7000 多万美元。
“多年来，加利福尼亚州一直走在保护公共项目免受欺诈和滥用的前沿。对于任何企图欺骗纳税人、利用公共项目（尤其是像临终关怀这样敏感的项目）的人，我们将依法追究其全部责任。我感谢DHCS和司法部迅速采取行动，提出这些指控。“由于这些是州级指控，唐纳德·特朗普不能以竞选捐款为交换条件赦免这些人，”加州州长加文·纽森说。
加州迅速采取行动，通过以下措施保护加州医疗保险和纳税人的钱财：
"加州卫生与公众服务部部长金-约翰逊（Kim Johnson）说："这次调查表明，当我们的州政府机构以紧迫感和使命感携手合作时，加州能够取得怎样的成就。"我们的首要任务是保护数百万依靠加州医疗保险满足健康需求的加州人，我们不会容忍不良行为者。DHCS 迅速采取行动，停止了这些付款，注销了欺诈账户，并将肇事者移交刑事起诉。我们的工作还没有结束，我们将继续加强保障措施，使 Medi-Cal 为其服务对象保持健全和可信赖。
涉及身份盗窃和协调犯罪网络的大规模欺诈行为需要进行细致、循证的调查。DHCS 及其合作伙伴必须确认每个受影响者的身份，避免引起犯罪者的警觉，并建立符合停职、许可证行动和起诉法律标准的案件。司法部已执行搜查令、实施逮捕并提出刑事指控，以摧毁该网络并确保犯罪者根据州法律承担全部责任。这种深思熟虑的方法既保护了合法的 Medi-Cal 会员，又确保了执法行动的力度，足以让不良行为者承担全部责任。
该行动建立在加州全州安宁疗护执法工作的基础上，包括由加州公共卫生署领导的加州安宁疗护欺诈行为特别工作组，该工作组加强了州各部门之间的协调，以识别欺诈行为、共享信息并迅速采取行动阻止不良行为者。通过这些努力，280 多家安宁疗护机构被吊销执照，数百起调查正在进行中。
"DHCS 主任 Michelle Baass说："欺诈是对 Medi-Cal 会员健康和福利的直接攻击，我们将毫不犹豫地采取行动。"我们的保障措施迅速而有效地发挥作用--识别可疑活动，及时制止不当付款，并促使相关供应商立即停业。在与加州司法部医疗保险欺诈和老年人滥用司、加州医疗补助欺诈控制部门的协调下，我们正在追究全部责任，同时加强监督系统，以保护医疗保险成员和为该计划提供资金的纳税人"。
"对我们来说，这不是一场政治游戏。总检察长罗布-邦塔 (Rob Bonta) 说："这是为了保护纳税人的钱，保护患病和弱势的加州人所依赖的计划，保护我们的州。"在这个欺诈计划的整个过程中，没有提供过一次合法的临终关怀服务，但却通过一个利用加州医疗保险系统的厚颜无耻、精心策划的计划开出了数百万的账单。这不是失误或漏洞，而是蓄意欺诈。这种滥用破坏了信任，耗尽了关键资源，并威胁到对那些真正依赖它的人的照顾。这是一个很好的例子，说明我们已采取坚定立场，调查、起诉和取缔任何地方存在的临终关怀欺诈行为。
多管齐下的防欺诈措施：DHCS 的计划完整性保障措施对于发现和制止这一计划至关重要，该部正在实施其他措施，以防止今后发生类似的欺诈行为。综合战略包括
DHCS 每年管理 2,000 多亿美元，为 1,400 多万依赖加州医疗保险的加州人提供服务。保护计划的完整性可确保每一分钱都用在真正需要护理的人身上。为了积极打击临终关怀欺诈行为，加文-纽森州长于 2021 年签署了一项立法，禁止在加州颁发新的临终关怀许可证，该禁令目前仍然有效。他还创建了全州范围内的临终关怀欺诈特别工作组，以确保快速共享信息，并支持吊销执照、暂停付款和刑事案件的侦破。了解有关 DHCS 计划完整性的更多信息。
举报可疑欺诈行为：健康与社会服务部鼓励任何怀疑加州医疗保险欺诈行为的人立即举报：
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
您需要知道的信息：加州将继续采取多机构行动，保护加州人和纳税人的钱财不受欺诈或不安全的临终关怀活动的侵害。昨天，来自加州公共卫生部 (CDPH)、加州医疗服务部 (DHCS) 和加州税费管理部 (CDTFA) 的调查人员在洛杉矶县进行了现场合规性审查。
洛杉矶- 作为保护患者和保障公共卫生计划的持续努力的一部分，来自加州公共卫生署、卫生与健康服务部、CDTFA和合作机构的约80名调查员和调查人员对凡奈斯一家受到有关临终关怀 "病毒 "视频影响的场所进行了合规性审查。
虽然在线索赔指出这个地点有许多与潜在欺诈有关的临终关怀机构，但在使用这个地址开展业务的实体中，有近十分之九的实体甚至无法向州政府管理的 Medi-Cal 计划开具临终关怀账单。
对与该地点相关的州记录进行审查后，确定了以下内容：
当一些企业试图建立临终关怀机构时，加利福尼亚州阻止了他们。2021 年，加利福尼亚州采取果断行动，暂停发放新的临终关怀许可证。州政府的预防工作取得了成效：在使用范奈斯地址的临终关怀机构中，多达 60% 的机构因加州的暂停令而被拒发执照。
保护医疗系统：这并没有减缓执法速度。该州将所有不遵守监管规定的报告（无论是当面收到、通过邮件收到还是在线投诉）都视为来自公众的投诉，并在其职权范围内对这些报告进行检查，这是保护纳税人、根除欺诈行为和提高安宁疗护质量的日常工作的一部分。
"CDPH 主任兼州公共卫生官员 Erica Pan 博士说："作为我们持续工作的一部分，我们正在洛杉矶县积极调查临终关怀服务提供商。"保护患者和维护医疗系统的完整性仍然是我们的首要任务，我们将继续追究医疗服务提供者的责任"。
“DHCS与CDPH在这项工作中并肩作战，” DHCS主任Michelle Baass说。"无论我们的团队是在现场进行审查还是核实注册和账单，只要我们怀疑存在欺诈行为，我们就会采取行动。当我们确定存在可信的欺诈指控时，我们会将案件移交给加州司法部。我们的共同承诺是保护 Medi Cal 会员，保护纳税人的钱，确保安全、合法、诚信地提供安宁疗护服务。
"CDTFA 主任 Trista Gonzalez 说："税费管理部很高兴向我们的合作伙伴机构提供专业知识和支持，以审查问题并核实合规情况。"我们的工作重点是确保企业依法经营，保护公共资金"。
追究不良行为者的责任：自纽索姆州长发布 2021 年暂停令以来，加州已吊销了 280 多份安宁疗护执照，并对 300 多份执照进行了调查，是全美执法力度最大的地区之一。除了CDPH的许可执法外，DHCS还加强了安宁疗护计费的保障措施，要求在处理任何索赔之前自行核实安宁疗护的选择，使用DHCS发布的指示代码，该代码只有在文件获得批准后才会出现。
在特朗普政府执政期间，医疗保险& 医疗补助服务中心（CMS）暂停了安宁疗护特别关注计划的实施，该计划是联邦要求的一项举措，旨在识别和加强对表现不佳的安宁疗护机构的审查。该计划将推动更频繁的检查和更有力的联邦执法。
CDPH 为临终关怀提供者颁发执照并对其进行监督和调查投诉，DHCS 对 Medi-Cal 账单进行审计。然而，联邦政府管理着占安宁疗护支出绝大部分的联邦医疗保险，他们负责报销、监督和调查联邦医疗保险的付款。该州不参与医疗保险的账单或付款处理。
随着联邦政府推进其自身的安宁疗护监督工作，加利福尼亚州欢迎与 CMS 继续合作，并将继续共享信息并在适当的时候进行协调，以支持共同的计划完整性目标。加利福尼亚州预防和制止欺诈以及追究欺诈者责任的工作正在进行中，有关这些正在进行的调查的更多细节将继续保密，以保护这项重要执法工作的完整性。
请访问stopfraud.ca.gov查看加州如何打击州政府项目中的欺诈行为，并观看临终关怀合规审查的 B-roll 视频。有关加州在打击临终关怀欺诈方面采取的果断行动的更多信息，请参阅州长三月和一月的新闻稿。
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
萨克拉门托 --加利福尼亚州医疗保健服务部（DHCS）今天发布了加利福尼亚州 涉案司法人员重返社会计划（Justice-Involved Reentry Initiative ）第一年的 影响报告 。这项全国首创的计划为获释前 90 天内的在押人员提供有针对性的 Medi-Cal 服务，弥补了护理方面的重要缺口，并支持他们更安全、更稳定地重返社区。
"加州在实施更安全、更有效的重返社会战略方面处于领先地位。"通过在人们离开监狱之前将他们与社区护理联系起来，我们正在改善个人健康、巩固家庭和建设更安全的社区。这项倡议表明，当各机构携手合作，创造真正、持久的变革时，一切皆有可能"。
迄今为止的影响：报告强调了该计划第一年取得的重大进展，包括州政府机构、各县、管理性医疗计划和社区合作伙伴之间的紧密合作。报告还介绍了从这些服务中受益的个人的故事。在第一年，该倡议提供了 159,000 多项应计费的释放前服务和处方，并为 24,000 多名被监禁者在释放前加入了 Medi-Cal。
“在此举措实施之前，由于缺乏持续沟通，医疗团队和惩教团队虽然在同一设施内，但并不总是步调一致，”尤巴县项目经理斯蒂芬妮·卢西奥说道。“这项努力真正让每个人都参与进来。”合作、分享专业知识并共同制定完善的重返社会计划，这些都至关重要。”
2025 年 10 月标志着该倡议启动一周年，这是一个跨机构努力的里程碑，涉及 DHCS、加州教养与改造部 (CDCR) 和加州教养医疗服务部 (CCHCS)、县级机构（包括县级行为健康、公共卫生、缓刑、社会服务和警长办公室）、加州医疗保险管理性护理计划以及社区组织。自 2024 年 10 月起，所有 31 个州监狱设施和 14 个县的 34 个县监狱和青少年管教所都启动了释放前服务。还有近二十多个机构正准备在未来几个月内开始为其居民提供服务。要求全州所有惩教设施在 10 月之前上线1 ，2026 。
重要意义： 离开监狱的人往往面临着未经治疗的健康状况，并且缺乏获得护理的途径，从而增加了用药过量、住院治疗和累犯的风险。通过在释放前开始使用加州医疗保险，并协调社区护理连接，加州正在降低这些风险并改善健康公平。涉案司法人员重返社会倡议包括
我们在病人即将获释之前就启动了重返社会计划和加州医疗保险，确保病人能够顺利地接受社区服务，"负责监督 "涉案人员重返社会计划 "的加州儿童健康服务中心首席护士长道恩-弗里曼（Dawn Freeman）说。"它为这一人群提供了极大的保证和更强的稳定感，这是医疗保健和药物使用治疗的关键组成部分。个人表示，他们知道自己有可用的资源，有人可以与之联系，不再孤单，因此感觉准备得更充分了"。
纽约时报》 最近的一篇 文章 突出强调了这种以人为本的协调护理，文章探讨了加利福尼亚州如何实施系统性变革，为重返社区的个人提供支持。欲了解更多信息，请参阅 " 涉案司法人员重返社会倡议" 网页 。
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
萨克拉门托- 加利福尼亚州卫生保健服务部（DHCS）、Homeboy Industries 和社区合作伙伴今天在洛杉矶的新园区 "天使之家"（Home of the Angels）破土动工，该园区由加州选民批准的《行为健康基础设施债券法案》（Behavioral Health Infrastructure Bond Act）和加州卫生保健服务部的 "行为健康连续基础设施计划"（BHCIP）支持。
该项目获得了近 2500 万美元的邦德BHCIP 第一轮：启动准备资金，极大地扩大了对寻求药物使用障碍治疗的个人，特别是那些曾被监禁、从司法系统返回的人以及 Homeboy Industries 社区成员的住院、门诊和同伴支持。
建成后，天使之家校园将包括
园区将住院治疗、同伴暂休和门诊服务整合在一个综合环境中，使参与者可以根据自己的需求在各个护理级别之间无缝切换。该项目还首次在 "家庭男孩产业 "的校园内引入了特许寄宿治疗--这是一项重要的创新，它加强了护理的连续性，减少了对外部转介的依赖，并扩大了该组织以重返社会为重点的全面而富有同情心的支持系统。
天使之家 "反映了纽森政府正在推进的以社区为基础的解决方案，将治疗和康复服务集中在一个屋檐下，更贴近有需要的人，"DHCS 主任米歇尔-巴斯（Michelle Baass）说。"这项投资扩大了从司法系统回家的加利福尼亚人获得护理的机会，为尊严、稳定和长期康复提供了支持"。
重要性： Homeboy Industries成立于洛杉矶，是一家全国知名的非营利组织，致力于帮助曾经被监禁和曾经参与帮派活动的人。其以创伤知情和文化响应为导向的服务包括行为健康支持、药物滥用障碍治疗、个案管理以及以康复和社区联系为核心的重返社会综合服务。
天使之家通过以下方式支持 DHCS 更广泛的重返社会倡议工作，包括 "涉案司法人员重返社会倡议"：
"Homeboy Industries 的创始人格雷格-博伊尔神父说："当人们被温柔地接纳，并在社区中得到关怀时，治疗就会发生。天使之家 "反映了我们在 "Homeboy Industries "的一贯信念：当人们被看到、被珍视并有了归属感时，他们的病就会痊愈。通过创造植根于爱和尊严的空间，我们为恢复、希望和新的开始留出了空间"。
大图：邦德 BHCIP 是由 DHCS 管理的一项全州性计划，旨在帮助社区建设、收购和扩建治疗设施，填补危机、住院和门诊行为健康护理设施方面的长期空白。1 号提案为 333 个设施中的 177 个项目提供了资金，支持新增 6919 张住院床位和 27561 个门诊治疗名额，在提案通过仅两年后就超过了全州目标。自 2021 年以来，BHCIP 已拨款 58 亿美元，用于加强全州的危机、寄宿和门诊护理。
在全州范围内的大量投资、新政策以及强大的社区合作伙伴的支持下，加州正在建立一个全面、公平的连续性行为健康护理体系，确保人们能够在需要的时间和地点获得预防、危机支持、治疗和长期康复服务。
大局观： 加州对 "天使之家 "的投资是通过 1 号提案和加文-纽森州长的 " 全民心理健康" 战略 进行的更广泛变革的一部分。本月早些时候，州长宣布将六栋空置的州属建筑重新开发成新的洛杉矶县护理社区，该社区由 6500 万美元的 1 号提案投资支持，将新建 162 个住房和治疗床位。该项目与 "天使之家"（Home of the Angels）等由 BHCIP 资助的项目一起，反映了政府为扩大行为健康护理的可及性、提高治疗能力以及帮助患有严重精神疾病、药物使用障碍或无家可归的加州人获得所需的护理和稳定而开展的全面工作。
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
1 号提案为内部落健康村扩大圣地亚哥县药物使用障碍和心理健康治疗服务铺平了道路
萨克拉门托--为兑现州长加文-纽森（Gavin Newsom）扩大加州行为健康系统并使之现代化的承诺，加州医疗保健服务部（DHCS）于 3 月 20 日与 Inner-Tribal Treatment 和社区合作伙伴一起，在保马谷（Pauma Valley）为新的 Inner-Tribal Wellness Village 破土动工。在加州选民批准的《行为健康基础设施债券法案》和州行为健康连续基础设施计划 (BHCIP) 的支持下，该项目包括近 2000 万美元的债券 BHCIP 第一轮：启动就绪资金，用于大幅扩大地区药物使用障碍 (SUD) 和精神健康治疗能力。这是数百项 1 号提案投资中的一项，旨在加强加州以社区为基础的行为健康护理的连续性。
"DHCS 主任 Michelle Baass 说："加利福尼亚州的投资体现了对公平和治疗的世代承诺。"部落内部健康村 "将提供个人可以找到安全、尊严和联系的空间，以文化为基础，围绕服务对象的需求而建设"。
该校园将为圣地亚哥县及周边地区需要行为健康治疗和支持的部落社区提供服务。内部落健康村建成后，将包括一个拥有 60 个床位的成人药物滥用住院治疗设施和一个拥有 120 个门诊名额的社区心理健康诊所，估计每年可为 500 人提供服务。
重要原因：自 2021 年以来，Inner-Tribal Treatment 已为圣地亚哥县的 18 个联邦承认的部落以及河滨县和圣贝纳迪诺县的 12 个部落提供了文化肯定服务。新校区将把传统治疗方法与循证临床治疗相结合，为护理和康复创造一个全面的环境，从而扩大这项工作的范围。校园的特色将包括谈话圈、熏香、传统教义和文化仪式空间，以及临床模式，包括认知行为疗法和其他行之有效的治疗方法，帮助人们建立长期健康的技能。
“这项举措代表着在加强我们部落社区的心理健康、药物滥用障碍和健康服务方面迈出的重要一步，这些社区在获得医疗保健方面历来面临着巨大的差距，” Inner-Tribal Treatment 的创始人兼首席执行官 Robert Aguilar说。"部落内部健康村 "将成为在无污名化环境中进行治疗的重要枢纽，使个人有能力在一个文化和精神上得到肯定的空间里掌握自己的健康和福祉"。
内部落健康村反映了一种持续的投资，这种投资扩大了地区治疗能力，并使加利福尼亚州更接近其建立一个更强大、更公平、更负责任的行为健康系统的目标。
更宏观的视角： 2024 年 3 月，加州选民批准了第 1 号提案，授权向加州医疗保健服务部 (DHCS) 提供高达 44 亿美元的债券资金，以扩大全州的行为健康治疗基础设施。该倡议正在新建数千个住宿床位和门诊治疗名额，优先考虑高需求社区，包括部落和农村地区。根据命题 1：
加州正在建立一个全面的连续性行为健康护理体系，提供从预防和早期干预到治疗、危机应对和长期康复的全方位支持。这种方法旨在确保每一位加州人，尤其是那些历来在获得治疗方面面临最大障碍的人，都能在需要的时间和地点获得高质量的心理健康和药物滥用治疗。
在大量投资、新政策和强大的合作伙伴关系的支持下，加州正在扩大治疗服务和支持性住房，同时加强劳动力队伍并使其多样化。通过优先考虑预防、早期支持和针对个人需求的服务，加州正在帮助人们在正确的时间获得正确的护理，从而在全州范围内实现更好的健康结果和更强大的社区。
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — The Department of Health Care Services (DHCS) is coordinating a statewide Smile, California bilingual outreach campaign to help children and families understand the importance of early and regular dental care and to encourage the use of free Medi-Cal Dental preventive services. The campaign includes easy-to-use English and Spanish-language materials that explain what families can expect during dental visits and how to access care under Medi-Cal. It aims to reduce barriers to care by helping children feel prepared and parents feel confident about scheduling preventive dental visits.
“Dental problems don’t just cause pain—they interrupt learning, impact confidence, and widen achievement gaps,” said Dana Durham, Chief of DHCS’ Medi-Cal Dental Services Division. “The good news is that most of these issues are preventable, and Medi-Cal covers regular dental care for children at no cost to families.”
Throughout National Children’s Dental Health Month, Smile, California is encouraging parents, schools, and community partners to help children build healthy habits, including brushing twice a day, flossing daily, eating nutritious foods, and visiting the dentist regularly.
To support families, Smile, California released a new digital storybook, Jasmín Goes to the Dentist, in English and Spanish. It walks children step-by-step through a regular check-up. From the bright light above the chair to the tools hygienists use to clean teeth, the story helps normalize the experience, showing children that dental visits can be comfortable, friendly, and even fun.
这本小册子还包括一个为家长准备的特别部分，鼓励家长在家里公开谈论牙科保健问题，并提醒家庭加州医保为整个家庭免费提供预防和修复服务。
WHY THIS MATTERS: Dental problems are one of the most common, yet preventable, health issues affecting children in California. When children receive preventive care early and regularly, families can avoid unnecessary dental pain, reduce missed school days, and decrease the need for emergency treatment later in life. The new bilingual campaign supports families in navigating dental care and understanding covered benefits through Medi-Cal Dental.
Recent data show that more than 350,000 children and teens missed at least one school day because of dental issues, demonstrating the impact untreated dental problems can have on student well-being and their ability to learn, adding up to more than 869,000 lost school days and a cost of roughly $60 million to school districts.
ABOUT MEDI-CAL DENTAL: All children and teens enrolled in Medi-Cal qualify for two free dental check-ups each year, along with cleanings, fluoride treatments, sealants, and other preventive services. Adults age 21 and older can receive one free dental check-up each year, in addition to other covered services. Parents can find a Medi-Cal dentist and learn more at SmileCalifornia.org.
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — The California Department of Health Care Services (DHCS) today announced the release of the Implementation Plan for New Federal Eligibility and Enrollment Changes Under H.R. 1, outlining the state’s approach to implementing new federal requirements under H.R. 1. These changes, which start as early as October 2026, are expected to impact millions of Californians statewide.
“California is committed to implementing these federally required changes in a way that protects coverage and supports our members,” said DHCS Director Michelle Baass. “Our goal is to make this transition as smooth as possible by providing clear information, reducing administrative burdens, and working closely with members, counties, health plans, and community partners.”
健康与社会服务部正在努力最大限度地减少对 Medi-Cal 会员的干扰，并保持保险的连续性。该计划详细介绍了即将发生的变化、实施指导原则以及为成员和利益相关方提供的资源，以便为过渡做好准备。约有 200 万 Medi-Cal 会员（主要是新扩展的成人群体）面临因这些联邦变化而失去医疗保险的风险。
该计划的主要原则包括
DHCS will host an All-Comer Webinar on February 5 to review the plan and answer questions. Learn more and read the plan.
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
新数据显示，"强化护理管理 "和 "社区支持 "显著增长
SACRAMENTO — The Department of Health Care Services (DHCS) today released new data showing continued growth and impact from Enhanced Care Management (ECM) and Community Supports, key components of California’s Medi-Cal transformation under the California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) initiative.
“These services help Medi-Cal members stay healthier and avoid other, costlier care, such as emergency department visits and hospital stays,” said DHCS Director Michelle Baass. “We appreciate the hard work and commitment of Medi-Cal managed care plan providers and partners. Together, we are building a health care delivery system that supports whole-person care for Medi-Cal members.”
最新的季度报告包括 2022 年 1 月以来的趋势和 2025 年 4 月至 6 月的新数据，涵盖州、县和管理式医疗计划层面的信息，包括服务成员、服务使用情况和医疗服务提供者网络。
ECM REACHES MORE CALIFORNIANS: ECM helps people with complex health and social needs, including homelessness, serious mental illness, or frequent hospital visits, coordinate the care they need, wherever they are. Since its launch in January 2022, ECM has connected more than 451,000 Medi-Cal members to high-touch, person-centered care coordination through a Lead Care Manager who helps navigate physical, behavioral, and social services.
2025 年第二季度，幼儿保育和教育的入学率有所上升，尤其是儿童和青少年。超过 47,000 名儿童和青少年接受了幼儿保育和教育，比去年同期增长了 102%。近 3,600 名从监禁中过渡的成年人和超过 16,000 名无家可归的儿童和青少年也接受了 ECM，与去年同期相比分别增加了 83% 和 164%。为满足这一需求，医疗服务提供者网络大幅扩展，为这些人群提供服务的医疗服务提供者同比增长 80% 以上。
“Every expansion means more Californians have access to services that keep them stable, healthy, and supported,” said State Medicaid Director Tyler Sadwith. “We’re focused on making these programs even more accessible and responsive to the communities we serve.”
COMMUNITY SUPPORTS GROWTH: Community Supports provide cost-effective, community-based alternatives to traditional medical care, addressing housing, nutrition, and other social drivers of health. Since launching in January 2022, these services have become a cornerstone of whole-person care in Medi-Cal.
截至 2025 年 6 月，已有 52 万多名加州医疗保险成员获得了社区支持，在全州范围内提供了 130 多万次服务。获得服务的机会继续扩大，几乎所有加州医疗保险成员现在都可以获得至少 10 项社区支持服务，而且大多数（94%）成员可以从全套服务中进行选择。医疗定制膳食和与住房有关的服务仍然是使用率最高的服务之一。
WHY THIS IS IMPORTANT: The growth of ECM and Community Supports reflects California’s commitment. These services are critical tools in addressing challenges, such as homelessness, behavioral health access, and support for families and youth with complex needs.
作为改善健康成果承诺的一部分，加利福尼亚州扩大了 "涉案司法人员重返社会倡议"（Justice-Involved Reentry Initiative），该倡议要求管理性护理计划在释放前 90 天内提供护理协调以及医疗和行为健康服务，以确保重返社区期间护理的连续性。该计划于 2024 年 10 月在三个县启动，2025 年 2 月扩展到州立监狱，目前已在 13 个县开展活动。到 2026 年 10 月，全州所有县都必须提供这些服务。
INVESTING IN CAPACITY: To support the expansion of ECM and Community Supports, DHCS has awarded more than $1.66 billion through its Providing Access and Transforming Health (PATH) initiatives, including Capacity and Infrastructure Transition, Expansion, and Development (CITED), Collaborative Planning and Implementation, Justice-Involved Capacity Building program, and Technical Assistance Marketplace. These funds help community-based organizations, clinics, and local agencies grow their capacity by hiring staff, upgrading systems, and improving care coordination. The fourth and final round of PATH CITED grant awardees was announced in November 2025.
WHAT’S NEXT: DHCS will continue listening to Medi-Cal members who use ECM and Community Supports. Feedback gathered through surveys, focus groups, and other outreach will guide improvements to make these services easier to access, more effective, and more responsive to California’s diverse communities.
###
通讯办公室
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov