Saltar al contenido​​ 
Inicio Interoperabilidad Accede a tu información sanitaria Tus derechos bajo HIPAA​​ 

Tus derechos bajo HIPAA​​ 

La HIPAA (Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud) te otorga derechos sobre tu información sanitaria protegida (PHI). PHI significa tus datos de salud que incluyen tu nombre u otros identificadores. Bajo HIPAA, puedes:​​ 

  • Accede y consigue copias de tus historiales médicos​​ 
  • Pide correcciones si los registros son incorrectos o incompletos.​​ 
  • Aplicar al DHCS y a sus proveedores un Aviso de Prácticas de Privacidad que explique cómo se emplean y comparten sus datos.​​ 

Para obtener más detalles, consulte el Aviso de Prácticas de Privacidad del DHCS .​​ 

¿Quién hace cumplir la privacidad​​ 

  • La Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS) hace cumplir las normas de HIPAA e investiga las quejas bajo HIPAA.​​ 
  • La FTC (Comisión Federal de Comercio) gestiona quejas sobre prácticas desleales o engañosas por parte de aplicaciones y compañías.​​ 

Lee el artículo de la FTC "Cómo los sitios web y aplicaciones recopilan y emplean tu información" para más detalles.​​ 

Cómo presentar una queja​​ 

Si crees que tu información sanitaria fue empleada o compartida indebidamente y que se violaron tus derechos de privacidad, tienes derecho a presentar una queja.​​ 

  • Queja bajo la HIPAA: Presenta en línea ante el OCR del HHS usando el Asistente del Portal de Quejas o llama al 1-877-696-6775. Por lo general, debes presentar la solicitud dentro de los 180 días posteriores al evento. Se pueden conceder prórrogas por causa justificada.​​ 
  • Queja de la app o de la compañía: Denúncialo a la Comisión Federal de Comercio (FTC) en reportfraud.ftc.gov o llama al 1-877-FTC-HELP.​​ 
  • Medi-Cal: Llama al 1-800-541-5555.​​ 
  • Oficina de Privacidad del Departamento de Salud Pública de California: Llame al 1-916-440-7671 o envíe un email a Privacy@cdph.ca.gov (para inquietudes sobre una aplicación aprobada por el DHCS).​​ 

Por qué está aquí esta información​​ 

Las normas federales exigen a los estados que publiquen recursos en lenguaje sencillo sobre tus derechos, privacidad, seguridad y opciones de quejas bajo HIPAA.​​ 

Información sobre la Política de No Discriminación del DHCS y el Acceso Lingüístico, incluidos los números de teléfono de acceso lingüístico y los servicios de traducción.​​