ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ຫ້ອງຂ່າວ - ຫ້ອງການສື່ສານ ຄະນະກຳມະການທີ່ປຶກສາສະມາຊິກ DHCS Medi-Cal​​ 

ຄະນະກໍາມະການທີ່ປຶກສາສະມາຊິກ DHCS Medi-Cal​​ 

ຄະນະກໍາມະການທີ່ປຶກສາຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal (MMAC) ແມ່ນກຸ່ມທີ່ສະມາຊິກຂອງ Medi-Cal ແລະຜູ້ເບິ່ງແຍງດູແລສາມາດແບ່ງປັນຄວາມຄິດ ແລະຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງກັບຜູ້ນໍາທີ່ພະແນກບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບ (DHCS). ທຸກຄົນໃນຄະນະກໍາມະການແມ່ນເປັນສະມາຊິກ Medi-Cal ຫຼືຜູ້ທີ່ເບິ່ງແຍງສະມາຊິກໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອລວມເອົາປະສົບການຊີວິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.​​ 

DHCS ເຊື່ອວ່າການຟັງສະມາຊິກຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ໂຄງການດີຂຶ້ນ ແລະສະໜັບສະໜູນສຸຂະພາບຂອງຊາວຄາລິຟໍເນຍທັງໝົດ. MMAC ເຮັດວຽກຄຽງຄູ່ກັບກຸ່ມທີ່ປຶກສາອື່ນໆເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະມາຊິກມີສຽງທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນການຕັດສິນໃຈທີ່ສໍາຄັນ.​​ 

ເພື່ອເສີມສ້າງການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງສະມາຊິກຕື່ມອີກ, ກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ເອີ້ນວ່າ ກົດລະບຽບສຸດທ້າຍກ່ຽວກັບການເຂົ້າເຖິງ, ເຊິ່ງສ້າງຂຶ້ນໂດຍສູນບໍລິການ Medicare & Medicaid (CMS), ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ DHCS ມີ ສະພາ Voices and Vision ທີ່ປະກອບມີສະມາຊິກຈາກ MMAC. ກຸ່ມນີ້ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ DHCS ກ່ຽວກັບວິທີການດໍາເນີນໂຄງການ Medi-Cal.​​ 

ການໄດ້ຍິນໂດຍກົງຈາກສະມາຊິກ Medi-Cal ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນໃນການເຮັດໃຫ້ໂຄງການຕ່າງໆມີຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະ ເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທຸກຄົນ. ມັນຍັງສະໜັບສະໜູນເປົ້າໝາຍໃນຍຸດທະສາດຄຸນນະພາບທີ່ສົມບູນແບບຂອງ DHCS, ເຊິ່ງສຸມໃສ່ການປັບປຸງສຸຂະພາບສຳລັບທຸກຄົນ.​​ 

ວິທີການເປັນສະມາຊິກ​​ 

Thank you for your interest in participating in the MMAC. DHCS is dedicated to ensuring that Medi-Cal provides accessible, high-quality, and equitable health care for all its members. One of the ways this is achieved is by gathering valuable feedback from Medi-Cal members, their paid or nonpaid caregivers, and family members. Your unique experiences are important to improving the Medi-Cal program.​​ 

ພ້ອມແລ້ວບໍທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມ? ຍື່ນ ໃບສະໝັກ MMACຂອງທ່ານ ໃນມື້ນີ້.​​ 

ສິ່ງທີ່ຄວນຮູ້ກ່ຽວກັບກອງປະຊຸມ MMAC ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສະຫມັກ: ​​ 

  • ຄະນະກໍາມະ ການປະຊຸມປະຈໍາໄຕມາດ ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ທີ່ສໍາຄັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບນະໂຍບາຍ, ໂຄງການ, ແລະການປະຕິບັດການບໍລິການ, ຫຼືບັນຫາໃດໆທີ່ມີຜົນກະທົບໂດຍກົງກັບປະສົບການສະມາຊິກຂອງ Medi-Cal. ​​ 
  • ກອງປະຊຸມ MMAC ໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນ virtually ແລະຖືກອອກແບບມາເພື່ອປະກອບມີທັດສະນະທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ໂດຍກອງປະຊຸມໄດ້ສຸມໃສ່ການສົນທະນາທີ່ມີຄວາມຫມາຍກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແນະນໍາໂດຍສະມາຊິກຄະນະກໍາມະການ.​​ 
  • ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມ, ສະມາຊິກ MMAC ຈະໃຫ້ DHCS ມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ມີຄຸນຄ່າໂດຍອີງໃສ່ປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າ ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ໂຄງການ Medi-Cal ສາມາດຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal. ​​ 
  • ຄໍາແນະນໍາແລະວິທີແກ້ໄຂແມ່ນຕິດຕາມ ເພື່ອຄວາມໂປ່ງໃສ. ​​ 
  • ການສະຫນັບສະຫນູນ ພາສາ, ການເຂົ້າເຖິງ ADA, ແລະຄວາມຕ້ອງການດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ ແມ່ນມີຢູ່ ເພື່ອຮັບປະກັນການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເຕັມທີ່. ​​ 
  • ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄວາມເປັນມາຂອງ MMAC ຫຼື ມີຄໍາຖາມ, ກະລຸນາອ້າງອີງໃສ່ ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆຂອງ MMAC.​​ 

ບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອ​​ 

DHCS ຈະໃຫ້ບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອຟຣີ, ລວມທັງ:​​ 

  • ພາສາ ແລະ ການຕີຄວາມໝາຍຂອງພາສາມື.​​ 
  • ການບັນຍາຍແບບສົດໆ.​​ 
  • ຜູ້ບັນທຶກ.​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການອ່ານຫຼືການຂຽນ.​​ 
  • ການປ່ຽນເອກະສານການຝຶກອົບຮົມ ຫຼື ການປະຊຸມໄປເປັນຕົວອັກສອນເບຣ
    , ຕົວພິມໃຫຍ່, ສຽງ ຫຼື ຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກ.​​ 

ເພື່ອຮ້ອງຂໍຮູບແບບທາງເລືອກຫຼືການບໍລິການພາສາ, ກະລຸນາໂທຫາຫຼືຂຽນ:​​ 

ກົມບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ
ຫ້ອງການສື່ສານ
1501 Capitol Ave, MS 0025
Sacramento, CA 95814
(916) 440-7660
MMAC@dhcs.ca.gov​​ 

ກະລຸນາສັງເກດວ່າຂອບເຂດຂອງການບໍລິການການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີອາດຈະຖືກຈໍາກັດຖ້າຫາກວ່າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໄດ້ຮັບຫນ້ອຍກ່ວາສິບມື້ເຮັດວຽກກ່ອນກອງປະຊຸມ.​​ 

ການຄັດເລືອກສະມາຊິກຄະນະກໍາມະການ​​ 

  • DHCS ຈະເຮັດໃຫ້ໃບສະໝັກສະມາຊິກມີຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນ.​​ 
  • ເມື່ອມີບ່ອນຫວ່າງ, DHCS ຈະເຜີຍແຜ່ບ່ອນຫວ່າງນັ້ນ ແລະຈະຮັບສະໝັກ.​​ 
  • ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຈະຖືກທົບທວນໂດຍພະນັກງານ DHCS ເພື່ອກໍານົດຜູ້ສະຫມັກທີ່ມີທ່າແຮງ.​​ 
  • ຜູ້ສະຫມັກທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນຜ່ານການທົບທວນຮອບທໍາອິດຈະຖືກຕິດຕໍ່ເພື່ອສໍາພາດ.​​ 
  • ຜູ້ອໍານວຍການຂອງ DHCS ຈະເລືອກເອົາສະມາຊິກ MMAC.​​ 
  • DHCS ຈະຮັກສາລາຍຊື່ສະມາຊິກເປັນສ່ວນຕົວ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າສະມາຊິກ MMAC ຈະເລືອກທາງອື່ນ, ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງ DHCS.​​ 

ກອງປະຊຸມຕໍ່ໄປ​​ 

Date: Wednesday, November 18, 2026
Time: 5:30 p.m. – 7:30 p.m.
Format: Virtual​​ 

  • ເພື່ອສ້າງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ແລະຄໍາຕິຊົມທີ່ແທ້ຈິງ, ກອງປະຊຸມໄດ້ຖືກປິດຕໍ່ສາທາລະນະ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ບົດສະຫຼຸບ ແລະ ເອກະສານກອງປະຊຸມຈະຖືກເຜີຍແຜ່ພາຍຫຼັງແຕ່ລະກອງປະຊຸມ.​​ 

ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ​​ 

ສຳລັບຄຳຖາມທົ່ວໄປກ່ຽວກັບຄະນະກຳມະການທີ່ປຶກສາ, ກອງປະຊຸມ ຫຼື ສະມາຊິກ, ສົ່ງອີເມວຫາ: MMAC@dhcs.ca.gov.​​ 

ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​​ 

ວັນທີປະຊຸມ 2026​​ 

  • ວັນພຸດ, ມີນາ 4, 2026​​ 
  • ວັນພຸດ, ເດືອນມິຖຸນາ 3, 2026​​ 
  • ວັນພຸດ, ກັນຍາ 16, 2026​​ 
  • ວັນພຸດ, ພະຈິກ 18, 2026​​