Assisted Living Waiver (ALW) ກໍາລັງຮັບເອົາຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈາກສະຖານທີ່ການດູແລທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບຜູ້ສູງອາຍຸ (RCFE), ສະຖານທີ່ເບິ່ງແຍງຜູ້ສູງອາຍຸ (ARF), ອົງການປະສານງານການດູແລ (CCA), ແລະອົງການສຸຂະພາບບ້ານ (HHA) ທີ່ດໍາເນີນງານໃນ Alameda, Contra Costa, Fresno, Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Francisco, San Joaquin, San Mateo, Santa Clara, ແລະເຂດປົກຄອງ Sonoma. ການບໍລິການແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ກັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ALW ທີ່ລົງທະບຽນໂດຍ RCFE ຫຼື HHA ໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ຢູ່ອາໄສສາທາລະນະ (PSH). CCA ກໍານົດ, ປະສານງານ, ແລະຕິດຕາມກວດກາການບໍລິການທີ່ຈໍາເປັນໂດຍຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ALW.

ຫມາຍເຫດສໍາຄັນ: All ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດຈາກ ພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ

ສໍາ​ລັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຄວາມ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຫຼື​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຕິດ​ຕໍ່​: ProFacWAIVER@dhcs.ca.gov

ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກການດູແລທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບຜູ້ສູງອາຍຸແລະຜູ້ໃຫຍ່

RCFE/ARF ແມ່ນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ແລະຖືກຄວບຄຸມໂດຍ ພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ ແລະຮັບຜິດຊອບໃນການໃຫ້ບໍລິການ ALW ໃຫ້ແກ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ໃຫ້ພວກເຂົາຮັກສາຄວາມເປັນເອກະລາດ ແລະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງລະດັບພະຍາບານຕາມຄວາມຕ້ອງການ. RCFE/ARF ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນກັບ CCA ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງສ່ວນບຸກຄົນໃນບ່ອນຢູ່ອາໄສ ແລະຊຸມຊົນ.

ຄຳແນະນຳ ແລະແບບຟອມທີ່ຕ້ອງການສຳລັບການລົງທະບຽນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ RCFE/ARF ແມ່ນມີຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບການລົງທະບຽນ RCFE/ARF.

ອົງການປະສານງານການດູແລ

CCA ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການພັດທະນາ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນເພື່ອກຳນົດຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ວິທີການເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການເຫຼົ່ານັ້ນ. ພວກເຂົາຈະອະທິບາຍໃຫ້ບຸກຄົນ ຫຼື ຕົວແທນທາງກົດໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າຟັງກ່ຽວກັບການບໍລິການທີ່ສະເໜີຜ່ານການຍົກເວັ້ນ. CCA ສາມາດຊ່ວຍບຸກຄົນຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການເລືອກການຈັດການການດຳລົງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍການອະທິບາຍຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການໄດ້ຮັບການບໍລິການ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນໄລຍະຍາວໃນສະຖານພະຍາບານ ຫຼື ໃນສະພາບແວດລ້ອມ RCFE/ARF ຫຼື PSH. CCA ຍັງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການແຈ້ງໃຫ້ບຸກຄົນຮູ້ກ່ຽວກັບຊັບພະຍາກອນທີ່ມີໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເພື່ອກໍານົດສິດທາງດ້ານການເງິນສໍາລັບການບໍລິການແລະການສະໜັບສະໜູນໄລຍະຍາວ. 

Instructions and forms required for the CCA provider enrollment are available on the Enrolling CCA webpage.

ອົງການສຸຂະພາບບ້ານ

The HHA are licensed and regulated by the California Department of Public Health, Licensing and Certification Division.The HHA render Assisted Living Waiver services in the PSH setting and are responsible for meeting the needs of the participant equivalent to services delivered by RCFE/ARF providers. 

Instructions and forms required for the HHA provider enrollment are available on the Enrolling HHA webpage.

ໃບສະໝັກ

ສົ່ງຊຸດໃບສະໝັກໄປທີ່:

ໜ່ວຍງານກວດກາສະຖານທີ່ຜູ້ສະໜອງ ແລະສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ
ລະບົບປະສົມປະສານຂອງພະແນກເບິ່ງແຍງ
ພະແນກບໍລິການດູແລສຸຂະພາບ
1501 Capitol Avenue, MS 4502
PO ກ່ອງ 997437
Sacramento, CA 95899-7437

ໝາຍເຫດສຳຄັນ: ຢ່າສົ່ງໃບສະໝັກໄປຫາພະແນກການລົງທະບຽນຜູ້ສະໜອງໃຫ້

ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ

• ຊັບພະຍາກອນຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ແບບຟອມ, ແລະບົດບັນທຶກ
  
• ການຊ່ວຍເຫຼືອການຍົກເວັ້ນການດໍາລົງຊີວິດຫນ້າທໍາອິດ