Tháng 2 17, 2026​​ 

Tin tức hàng đầu​​ 

Thời gian bình luận công khai trình diễn CalAim 115​​ 

Vào ngày 10 tháng 2, DHCS đã mở thời gian bình luận công khai và Bộ lạc 30 ngày về đơn xin gia hạn năm năm cho cuộc biểu tình California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) Section 1115, sẽ hết hạn vào tháng 12 31, 2026. Việc đổi mới được đề xuất dựa trên các nguyên tắc cốt lõi của CalAIM về chăm sóc lấy con người làm trung tâm và tích hợp các dịch vụ thể chất, hành vi và xã hội để cải thiện kết quả sức khỏe và giảm sự chênh lệch. Nó phản ánh cam kết của DHCS trong việc tạo ra một hệ thống Medi-Cal vượt ra ngoài văn phòng bác sĩ hoặc bệnh viện để giải quyết các nhu cầu sức khỏe thể chất và tinh thần của các thành viên. Thời gian bình luận công khai và Bộ lạc sẽ vẫn mở cho đến 11:59 tối PDT vào ngày 12 tháng 3, 2026. DHCS cũng sẽ tổ chức hai phiên điều trần công khai để thu thập ý kiến đóng góp của các bên liên quan. Các liên kết đăng ký và tài liệu bổ sung cho các phiên điều trần có sẵn trên Trang web Demonstration của DHCS CalAim 1115 và 1915 (b) Miễn trừ.​​ 

Cập nhật chương trình​​ 

Chiến dịch tiếp cận nha khoa song ngữ Medi-Cal/Sự kiện xe nha khoa di động​​ 

Tháng Hai là Tháng Sức Khỏe Răng Miệng Trẻ Em Quốc Gia, một sự kiện thường niên nhằm thúc đẩy lợi ích của việc thiết lập sức khỏe răng miệng tốt từ sớm. DHCS đang điều phối chiến dịch "Nụ cười, California" song ngữ và đã tạo ra bộ công cụ kỹ thuật số để giúp các đối tác lan tỏa thông điệp này trên toàn tiểu bang. Bộ công cụ bao gồm các hình ảnh đồ họa, video, tờ rơi và áp phích có thể in, tranh tô màu, slide thuyết trình và cuốn truyện song ngữ mới, Jasmín Goes to the Dentist (Jasmín đi khám nha sĩ), sẵn sàng để sử dụng cho mạng xã hội. Các đối tác có thể tải xuống các tài liệu này và tìm hiểu các cơ hội hợp tác thương hiệu tại smilecalifornia.org.​​ 

Ngoài ra, vào ngày 23 và 24 tháng 2, từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều theo giờ PST, các sự kiện nha khoa lưu động sẽ được tổ chức tại Quận Calaveras để cung cấp các dịch vụ nha khoa miễn phí. Chiếc xe tải sẽ được đặt tại địa chỉ 1299 Gold Hunter Road ở San Andreas. Tổ chức Smile, California sẽ hỗ trợ sự kiện bằng một tờ rơi quảng cáo riêng và các bài đăng trên mạng xã hội. Khách tham dự được khuyến khích gọi điện đến số 1-888-585-3368 để đăng ký trước và hoàn tất các mẫu đơn đồng ý trước khi sự kiện diễn ra.​​ 

Yêu cầu về mẫu xác nhận chương trình chăm sóc cuối đời Medi-Cal trực tuyến​​ 

Kể từ ngày 2 tháng 3, DHCS sẽ yêu cầu tất cả các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc người bệnh giai đoạn cuối sử dụng Mẫu xác nhận Chương trình Chăm sóc Người bệnh Giai đoạn cuối Medi-Cal trực tuyến để thông báo cho DHCS khi một thành viên Medi-Cal trả phí theo dịch vụ lựa chọn dịch vụ chăm sóc người bệnh giai đoạn cuối. Chúng tôi sẽ không chấp nhận bài nộp bằng giấy hoặc qua email nữa. Các nhà cung cấp dịch vụ phải nộp mẫu đơn trực tuyến trong vòng năm ngày dương lịch kể từ ngày thành viên lựa chọn, cùng với việc tư vấn, sự đồng ý có hiểu biết và hoàn thành mẫu Thông báo Lựa chọn Chương trình Chăm sóc Người bệnh giai đoạn cuối Medi-Cal (DHCS 8052), mẫu này phải được lưu giữ trong hồ sơ y tế của thành viên để phục vụ cho việc kiểm toán. Việc nộp mẫu xác nhận là bắt buộc để đủ điều kiện nhận thanh toán, nhưng không đảm bảo được hoàn trả; các yêu cầu bồi hoàn sẽ chỉ được xử lý sau khi DHCS xác thực thông tin và áp dụng chỉ số chăm sóc người hấp hối (mã 900). Yêu cầu này chỉ áp dụng riêng cho các thành viên Medi-Cal trả phí theo dịch vụ; đối với các thành viên chăm sóc quản lý, các nhà cung cấp phải tuân theo các yêu cầu nộp hồ sơ của chương trình chăm sóc quản lý được chỉ định của họ, bao gồm [TS1][SP2] nhưng không giới hạn ở việc nộp Thông báo Lựa chọn Chương trình Chăm sóc Người bệnh giai đoạn cuối Medi-Cal theo yêu cầu của Thư gửi tất cả các chương trình 25-008. Các nhà cung cấp nên giữ lại email xác nhận của DHCS làm bằng chứng về việc nộp hồ sơ đúng hạn. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web Chăm sóc Người bệnh giai đoạn cuối của DHCS hoặc gửi email đến MCHospiceClerk@dhcs.ca.gov.​​ 

Quy trình đăng ký dựa trên giấy khi hệ thống đăng ký trực tuyến của nhà cung cấp không khả dụng​​ 

Có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4, nếu hệ thống đăng ký đăng ký nhà cung cấp Medi-Cal trực tuyến gặp sự cố trên toàn hệ thống hoặc gián đoạn dịch vụ, các nhà cung cấp phải gửi tất cả các đơn đăng ký, cập nhật đăng ký và thay đổi bổ sung bằng các biểu mẫu giấy. Trong thời gian mất điện như vậy, các biểu mẫu giấy này sẽ đóng vai trò là phương pháp chính thức và được yêu cầu pháp lý để hoàn thành quy trình đăng ký nhà cung cấp Medi-Cal. Hướng dẫn này bổ sung cho tất cả các bản tin đã phát hành trước đó yêu cầu sử dụng độc quyền hệ thống đăng ký đăng ký Medi-Cal trực tuyến. DHCS sẽ tiếp tục yêu cầu nộp điện tử thông qua hệ thống trực tuyến như quy trình tiêu chuẩn.​​ 

Vào ngày 24 tháng 2, từ 10 giờ đến 11 giờ 30 phút sáng. Vào lúc 10:00 giờ PST, DHCS sẽ tổ chức một buổi điều trần công khai dành cho các bên liên quan thông qua hội thảo trực tuyến (yêu cầu đăng ký trước) để thảo luận về bản dự thảo thông báo quy định dành cho nhà cung cấp có tiêu đề “Quy trình đăng ký Medi-Cal bằng giấy cho nhà cung cấp khi hệ thống trực tuyến không khả dụng”. Ý kiến, câu hỏi hoặc đề xuất bằng văn bản liên quan đến việc cập nhật bản tin có thể được gửi trong phần trò chuyện trực tuyến của buổi điều trần. Đối với những người không thể tham dự, ý kiến đóng góp bằng văn bản phải được gửi trước 5 giờ chiều giờ PST ngày 24 tháng 2 để được xem xét đăng tải. Khi gửi ý kiến bằng văn bản, vui lòng đảm bảo rằng cả người gửi ý kiến và tổ chức hoặc hiệp hội mà họ đại diện đều được nêu rõ trong ý kiến. Ý kiến đóng góp bằng văn bản nên được gửi đến địa chỉ DHCSPEDStakeholder@dhcs.ca.gov. Dựa trên các ý kiến đóng góp nhận được từ công chúng, DHCS sẽ công bố bản thông báo cuối cùng trên trang web của các nhà cung cấp Medi-Cal và trang web của Bộ phận Đăng ký Nhà cung cấp DHCS .​​ 

Gia hạn năm 1915 (c) Miễn Chương trình Tự Quyết Định Dịch Vụ Tại Nhà và Cộng Đồng (HCBS)​​ 

DHCS đang tìm kiếm ý kiến đóng góp từ các thành viên, nhà cung cấp và các bên liên quan khác về đơn xin gia hạn Miễn trừ Tự quyết định Dịch vụ Chăm sóc tại Nhà và Cộng đồng Medi-Cal 1915(c). Đề xuất gia hạn, do Sở Dịch vụ Phát triển (DDS) quản lý, sẽ kéo dài thời hạn miễn trừ thêm năm năm, từ tháng 7 năm 2026 đến tháng 6 năm 2031. Theo Đạo luật Dịch vụ dành cho Người Khuyết tật Phát triển Lanterman, những người khuyết tật về phát triển có quyền được hưởng các dịch vụ và hỗ trợ phù hợp với nhu cầu và lựa chọn của họ. DDS quản lý các dịch vụ này dưới sự giám sát của DHCS; DHCS là cơ quan Medicaid của tiểu bang, chịu trách nhiệm đảm bảo tuân thủ luật Medicaid và đơn xin miễn trừ đã được phê duyệt.​​ 

Chương trình Tự quyết (SDP) mang đến cho người tham gia và gia đình họ sự tự do và linh hoạt hơn trong việc lập kế hoạch cá nhân, quyền kiểm soát ngân sách cá nhân và khả năng lựa chọn các dịch vụ và hỗ trợ đáp ứng tốt nhất nhu cầu của họ. SDP giúp các cá nhân đạt được các mục tiêu trong Kế hoạch Chương trình Cá nhân (IPP) của họ đồng thời thúc đẩy tính tự lập và hòa nhập cộng đồng. Bạn có thể tìm thêm thông tin trên trang web của DDS.​​ 

DHCS dự định nộp đơn xin gia hạn cho Trung tâm Dịch vụ Medicare & Medicaid liên bang (CMS) trước ngày 30 tháng 3, với ngày có hiệu lực là tháng 7 1, 2026. Bản sao của đề xuất sửa đổi miễn trừ đã được đăng tải vào ngày 6 tháng 2. Bạn cũng có thể yêu cầu bản sao qua đường bưu điện (Department of Developmental Services, Attn: Jonathan Hill, 1215 O Street MS 7-40, Sacramento, CA 95814) hoặc email (Federal.Programs@dds.ca.gov; vui lòng ghi “SDP Waiver” vào dòng tiêu đề). Để đảm bảo được xem xét trước khi gửi đến CMS, ý kiến đóng góp phải được nhận trước ngày 8 tháng 3. Ý kiến nhận được sau ngày này vẫn sẽ được chấp nhận, nhưng có thể không được xem xét trước khi gửi lần đầu.​​ 

Tham gia nhóm của chúng tôi​​ 

DHCS đang tuyển dụng cho các nhóm Kế toán, Đăng ký Nhà cung cấp, Chăm sóc được Quản lý và các nhóm khác. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web CalCareers.​​ 

Các cuộc họp và hội thảo trực tuyến sắp tới của các bên liên quan​​ 

DHCS đăng các cuộc họp công khai sắp tới trên Lịch sự kiện của mình. DHCS cung cấp các dịch vụ hỗ trợ miễn phí, bao gồm phiên dịch ngôn ngữ, phụ đề thời gian thực và tài liệu cuộc họp ở định dạng thay thế. Để yêu cầu dịch vụ, vui lòng gửi email cho DHCS theo địa chỉ email liên hệ thích hợp ít nhất mười ngày làm việc trước cuộc họp.​​ 

Hội thảo trên web về chiến lược giá trị cơ sở điều dưỡng lành nghề​​ 

Vào ngày 20 tháng 2, từ 9:30 sáng đến 11 giờ sáng. PST, DHCS sẽ tổ chức hội thảo trên web dành cho các bên liên quan muốn tìm hiểu thêm về sự phát triển của chiến lược giá trị toàn diện của DHCS cho các dịch vụ cơ sở điều dưỡng lành nghề Medi-Cal (SNF). Chiến lược Giá trị SNF sẽ thông báo về việc ủy quyền lại Đạo luật hoàn trả Chăm sóc Long-Term Care (LTC) Medi-Cal, điều chỉnh khung tài chính Medi-Cal tổng thể cho các SNF độc lập. Việc gia hạn sắp tới của Đạo luật cung cấp một cơ hội lịch sử để xây dựng dựa trên các chương trình Cải cách Tài chính Cơ sở Điều dưỡng CalAim LTC và AB 186. Chiến lược Giá trị SNF sẽ bao gồm phân tích toàn cảnh về các phương pháp thanh toán được sử dụng bởi Medi-Cal, Medicare và những người trả tiền khác. Nó cũng sẽ bao gồm một lộ trình nhiều năm để thúc đẩy chuyển đổi hệ thống. Nếu bạn có thắc mắc, vui lòng gửi email SNFValueStrategy@dhcs.ca.gov. Truy cập trang web Chiến lược Giá trị DHCS SNF để biết thêm thông tin.​​ 

Tư vấn khử trùng lấy công bằng làm trung tâm: Bằng chứng, sự đồng ý và ngọc trai thực tế​​ 

Vào ngày 20 tháng 2, từ 12 giờ đến 1:30 chiều theo giờ PST, DHCS và Đại học California, San Francisco sẽ tổ chức hội thảo trên web (cần đăng ký trước) để khám phá các chiến lược để cung cấp tư vấn đầy đủ thông tin, từ bi và lấy bệnh nhân làm trung tâm cho các cá nhân đang cân nhắc triệt sản. Người thuyết trình sẽ thảo luận về cách hỗ trợ quyền tự chủ và ra quyết định sáng suốt trong bối cảnh cân nhắc lâm sàng, đạo đức và chính sách. Những người tham gia sẽ có được cái nhìn sâu sắc về bằng chứng hiện tại, phương pháp tiếp cận giao tiếp và các con đường giới thiệu nhằm thúc đẩy khả năng tiếp cận công bằng với triệt sản và các dịch vụ sức khỏe sinh sản liên quan. Đối với những người không thể tham dự hội thảo trên web trực tiếp, bảng điểm và bản ghi âm, cùng với các tài nguyên bổ sung, sẽ có sẵn vào một ngày sau đó trên trang web Family PACT (Lập kế hoạch, Tiếp cận, Chăm sóc và Điều trị).​​ 

Sáng kiến tái nhập cảnh liên quan đến công lý: Hội thảo trên web đào tạo trực tiếp sắp tới​​ 

Chương trình Medi-Cal đang tổ chức buổi giới thiệu trực tuyến về Sáng kiến Tái hòa nhập cộng đồng cho người từng phạm tội. Khóa học này giới thiệu Sáng kiến Tái hòa nhập cho Người có liên quan đến hệ thống tư pháp và nêu rõ mục đích cũng như cấu trúc của sáng kiến này. Những người tham dự sẽ tìm hiểu về vai trò và yêu cầu của nhà cung cấp dịch vụ, bao gồm các tiêu chuẩn tham gia và kỳ vọng về phối hợp. Các buổi hội thảo trực tuyến đào tạo dự kiến diễn ra vào ngày 24 tháng 2 (từ 10 giờ đến 11 giờ 30 sáng). (Giờ Thái Bình Dương), ngày 25 tháng 2 (1 giờ chiều đến 2 giờ 30 chiều theo giờ Thái Bình Dương) và ngày 26 tháng 2 (10 giờ sáng đến 11 giờ 30 sáng theo giờ Thái Bình Dương). (Giờ PST). Các nhà cung cấp dịch vụ phải đăng ký tham gia hội thảo trực tuyến thông qua Cổng thông tin học tập Medi-Cal và chọn phiên mà họ dự định tham dự để đảm bảo việc đăng ký thành công. Để xem hội thảo trực tuyến, người tham dự cần có kết nối internet và tài khoản người dùng trên cổng thông tin (Lưu ý: Nên sử dụng Google Chrome để truy cập cổng thông tin). Hướng dẫn chi tiết về quy trình đăng ký và truy cập các lớp học trực tuyến có trên trang Tiếp cận & Giáo dục của trang web dành cho các nhà cung cấp dịch vụ Medi-Cal. Để được hỗ trợ thêm, vui lòng liên hệ Trung tâm Dịch vụ Điện thoại theo số 1-800-541-5555.​​ 

Cuộc họp của Ủy ban cố vấn bên liên quan (SAC)/Sức khỏe hành vi (BH)-SAC​​ 

Vào ngày 25 tháng 2, từ 9:30 sáng đến 3 giờ chiều theo giờ PST, DHCS sẽ tổ chức cuộc họp SAC/BH-SAC lai (cần đăng ký trước để tham gia trực tuyến và trực tiếp) tại 1501 Capitol Avenue (Phòng hội nghị tầng một 71.1316), Sacramento, CA 95814. SAC cung cấp cho DHCS đầu vào và phản hồi có giá trị về các nỗ lực cung cấp khả năng tiếp cận công bằng với dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng. BH-SAC cung cấp cho DHCS thông tin đầu vào về các sáng kiến sức khỏe hành vi và được tạo ra như một phần của nỗ lực liên tục để tích hợp sức khỏe hành vi với hệ thống chăm sóc sức khỏe lớn hơn. Các cập nhật sẽ được cung cấp về H.R. 1, Sáng kiến tái nhập cảnh liên quan đến công lý và chính sách và thực hiện Mạng lưới Chăm sóc và Điều trị Công bằng dựa trên Cộng đồng Sức khỏe Hành vi (BH-CONNECT). Cuộc họp cũng sẽ đóng vai trò như một phiên điều trần công khai gia hạn miễn trừ Mục 1115 của CalAIM. Chương trình nghị sự và các tài liệu cuộc họp khác sẽ được đăng khi ngày họp đến gần. Để biết thêm thông tin, vui lòng gửi email SACinquiries@dhcs.ca.gov hoặc BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov.​​ 

Medi-Cal Children’s Health Advisory Panel (MCHAP) Meeting​​ 

Vào ngày 12 tháng 3, từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều PDT, DHCS sẽ tổ chức cuộc họp MCHAP hàng quý tại 1501 Capitol Avenue, Sacramento, CA 95814, trong phòng hội nghị tầng một (71.1316) hoặc thông qua hội thảo trên web công cộng. MCHAP tư vấn cho DHCS về các vấn đề chính sách và hoạt động ảnh hưởng đến trẻ em ở Medi-Cal. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang web MCHAP hoặc gửi email MCHAP@dhcs.ca.gov.​​ 

Cuộc họp Hội đồng Tầm nhìn và Tiếng nói của Medi-Cal​​ 

Vào ngày 18 tháng 3, từ 5:30 đến 7:30 chiều theo giờ PDT, DHCS sẽ tổ chức cuộc họp thường kỳ của Hội đồng Tiếng nói và Tầm nhìn Medi-Cal thông qua hội thảo trực tuyến công khai. Hội đồng Tiếng nói và Tầm nhìn là một diễn đàn độc đáo nơi các thành viên Medi-Cal, các chương trình bảo hiểm y tế Medi-Cal, các nhà cung cấp dịch vụ, các tổ chức cộng đồng và các đối tác cấp tiểu bang/quận cùng nhau đóng góp ý kiến trực tiếp cho đội ngũ lãnh đạo của DHCS. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang web của Hội đồng Tiếng nói và Tầm nhìn hoặc gửi email đến VoicesandVisionCouncil@dhcs.ca.gov.​​ 

Trong trường hợp bạn bỏ lỡ nó​​ 

Medi-Cal 1915 (i) Sửa đổi Kế hoạch Nhà nước về Dịch vụ Gia đình và Cộng đồng​​ 

DHCS đang tìm kiếm ý kiến đóng góp từ các thành viên, nhà cung cấp và các bên liên quan khác về đơn xin gia hạn cho Bản sửa đổi Kế hoạch Tiểu bang về Dịch vụ Chăm sóc tại Nhà và Cộng đồng Medi-Cal 1915(i) (SPA 26-0009). DDS dự định gia hạn Thỏa thuận Hợp tác Kinh doanh (SPA) thêm 5 năm (từ tháng 10 năm 2026 đến tháng 9 năm 2031). Bản gia hạn này đưa ra những thay đổi về tỷ lệ phí và các phương pháp tính toán mới, các loại nhà cung cấp và dịch vụ từ SPA 25-0040, hiện đang chờ CMS phê duyệt. Bang dự đoán rằng SPA 25-0040 sẽ được CMS phê duyệt trước khi SPA 26-0009 được phê duyệt. Ý kiến đóng góp bằng văn bản có thể được gửi qua email đến Federal.Programs@dds.ca.gov hoặc PublicInput@dhcs.ca.gov. Vui lòng ghi rõ SPA 26-0009 trong tiêu đề hoặc nội dung tin nhắn. Ý kiến đóng góp phải được gửi trước ngày 4 tháng 3. Xin lưu ý rằng ý kiến đóng góp vẫn sẽ được chấp nhận sau ngày 4 tháng 3, nhưng DHCS có thể không xem xét những ý kiến đó trước khi gửi SPA 26-0009 lần đầu tiên cho CMS.​​ 

###​​ 

Văn phòng Truyền thông​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​