Điều kiện đủ để được hưởng Medi-Cal và Covered California - Những câu hỏi thường gặp​​ 

Những câu hỏi khác​​ 

Bắt đầu từ tháng 1 năm 2014, hầu hết những người trên 18 tuổi sẽ phải có bảo hiểm y tế hoặc phải trả tiền phạt thuế. Phạm vi bảo hiểm có thể bao gồm bảo hiểm thông qua công việc của bạn, bảo hiểm bạn tự mua, Medicare hoặc Medi-Cal.​​ 

Tuy nhiên, một số người được miễn bảo hiểm y tế. Những người đó bao gồm, nhưng không giới hạn ở, những người có tín ngưỡng tôn giáo phản đối việc chấp nhận các quyền lợi từ chương trình bảo hiểm y tế, những người đang bị giam giữ, những người là thành viên của bộ tộc người Mỹ bản địa được liên bang công nhận và những người phải trả hơn 8% thu nhập của họ cho bảo hiểm y tế, sau khi tính đến mọi đóng góp của chủ lao động hoặc hỗ trợ phí bảo hiểm.​​ 

Năm 2014, mức phạt sẽ là 1% thu nhập hàng năm của bạn hoặc 95 đô la, tùy theo mức nào cao hơn. Hình phạt sẽ tăng lên mỗi năm. Đến năm 2016, mức phạt sẽ là 2,5% thu nhập hàng năm của bạn hoặc 695 đô la, tùy theo mức nào cao hơn. Sau năm 2016, mức phạt thuế sẽ tăng hàng năm dựa trên sự điều chỉnh chi phí sinh hoạt.​​ 

Để biết thêm thông tin về hình phạt, hãy truy cập www.CoveredCA.com hoặc gọi đến văn phòng dịch vụ xã hội của quận địa phương hoặc Covered California.
​​ 

2. Nếu tôi đã có bảo hiểm y tế thông qua công ty của mình thì sao?​​ 

Nếu bạn đã có bảo hiểm y tế giá rẻ từ công ty, bạn không cần phải làm gì cả. Nhưng bạn vẫn có thể nộp đơn để tìm hiểu xem bạn hoặc các thành viên gia đình bạn có đủ điều kiện được hưởng bảo hiểm y tế miễn phí hoặc chi phí thấp hay không. Nếu bạn nộp đơn, hãy nhớ hoàn thành Phụ lục B và gửi kèm theo đơn đăng ký.​​ 

3.“Tự kinh doanh” có nghĩa là gì?​​ 

Những người tự kinh doanh kiếm sống trực tiếp từ doanh nghiệp hoặc dịch vụ của riêng mình. Họ không kiếm được tiền từ công ty trả tiền cho họ.​​