ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາຫຼັກ​​ 

ຂະບວນການ Lien ການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ​​ 

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ແຈ້ງການບາດເຈັບເພື່ອສ້າງຕັ້ງກໍລະນີໃຫມ່. ສະມາຊິກຂອງ Medi-Cal ຫຼືຕົວແທນສ່ວນຕົວແມ່ນຕ້ອງການໂດຍກົດໝາຍເພື່ອລາຍງານການກະທຳ ຫຼື ການຮຽກຮ້ອງເປັນລາຍລັກອັກສອນຕໍ່ພະແນກບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບ (DHCS) ຕາມສະຫວັດດີການ ແລະ ສະຖາບັນ (W&I) ລະຫັດພາກ 14124.70 ແລະ ຕໍ່ໄປ. ສ້າງຕັ້ງກໍລະນີໃຫມ່ອອນໄລນ໌ ຫຼືສະຫນອງການແຈ້ງການທາງໄປສະນີພາຍໃນ 30 ມື້ຂອງການຍື່ນການດໍາເນີນການຫຼືການຮຽກຮ້ອງ. DHCS ຈະສົ່ງຈົດໝາຍຢືນຢັນການໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຂອງເຈົ້າພາຍໃນ 30 ມື້.​​ 

ການ​ແຈ້ງ​ການ​ຕ້ອງ​ປະ​ກອບ​ມີ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ອີງ​ຕາມ​ລະ​ຫັດ W&I section14124.73(c):​​ 

1. ວັນທີຂອງການບາດເຈັບຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal.​​ 

2. ໝາຍເລກບັດປະຈຳຕົວຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal Benefits.​​ 

3. ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ຂອງບຸກຄົນທີສາມທີ່ຮັບຜິດຊອບຫຼືຜູ້ປະກັນໄພ.​​ 

4. ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່​ຂອງ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ຫານ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​, ລວມ​ທັງ​ຈໍາ​ນວນ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.​​ 

5. ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່​ຂອງ​ທີ່​ປຶກ​ສາ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ເປັນ​ຕົວ​ແທນ​ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ​ສາມ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຫຼື​ຜູ້​ປະ​ກັນ​ໄພ​.​​ 

 

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ແຈ້ງ DHCS ເມື່ອສະມາຊິກໄດ້ສໍາເລັດການປິ່ນປົວກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Medi-Cal ຫຼື ຫຼັງຈາກການແກ້ໄຂໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ເມື່ອການຕັ້ງຖິ່ນຖານແຕ່ລະຄັ້ງ, ສະມາຊິກ ຫຼືຕົວແທນສ່ວນຕົວຈະຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ DHCS ປະຕິບັດຕາມມາດຕາ W&I ລະຫັດ 14124.785 ແລະ 14124.79. ເມື່ອສະມາຊິກໄດ້ສໍາເລັດການປິ່ນປົວຫຼືການຊໍາລະໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, DHCS ຈະສັ່ງແລະທົບທວນຄືນບັນທຶກການຈ່າຍເງິນເພື່ອສ້າງ "lien," ເຊິ່ງເປັນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການບາດເຈັບທີ່ຂຶ້ນກັບການເກັບກໍາ. ໃຊ້ລິ້ງ ສະໜອງການອັບເດດກໍລະນີ ຫຼືເອກະສານ ເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ DHCS ກ່ຽວກັບການຕົກລົງ, ການສໍາເລັດການປິ່ນປົວ, ຫຼືຖ້າທ່ານມີຂໍ້ມູນກໍລະນີອື່ນເພື່ອລາຍງານ ຫຼືເອກະສານເພື່ອສະໜອງກໍລະນີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ.
​​ 

ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ຫຼື​ຕ້ອງ​ການ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ໂຄງ​ການ​ການ​ບາດ​ເຈັບ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ່ (916​) 445-9891 ເພື່ອ​ເວົ້າ​ກັບ​ຕົວ​ແທນ​ສົດ​ຫຼື​ສົ່ງ ການ​ສອບ​ຖາມ​ອອນ​ໄລ​ນ​໌ ເພື່ອ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ສະ​ຖາ​ນະ​ພາບ​ຂອງ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​.​​  

 

DHCS Lien ພາບລວມ: ການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ​​ 

  1. ການບາດເຈັບໄດ້ຖືກລາຍງານໃຫ້ DHCS​​ 
    ເພື່ອດໍາເນີນການກັບຂະບວນການ lien, ວັນທີຂອງການບາດເຈັບ, ການບາດເຈັບຕົ້ນຕໍ, ວັນທີການຊໍາລະ, ແລະມູນຄ່າລາງວັນຕ້ອງໄດ້ຮັບ ການສະຫນອງໃຫ້ອອນໄລນ໌ (ຂັ້ນຕອນທີ 1) ຫຼືສົ່ງທາງໄປສະນີເພື່ອສ້າງຕັ້ງກໍລະນີໃຫມ່.​​ 
  2. DHCS ກວດສອບການມີສິດ Medi-Cal​​ 
    ການຢັ້ງຢືນການມີສິດໃຊ້ເວລາ 30 ມື້ຈຶ່ງຈະສຳເລັດ. ຕໍ່ສະຫວັດດີການ ແລະສະຖາບັນ (WI) ລະຫັດພາກ 14124.76, ບໍ່ມີການຕົກລົງ, ການຕັດສິນ, ຫຼືການໃຫ້ລາງວັນເປັນອັນສຸດທ້າຍຈົນກວ່າ Medi-Cal ຈະມີເວລາອັນເໝາະສົມເພື່ອຜະລິດເງິນກູ້ Medi-Cal.​​ 
  3. ຖ້າມີສິດ, ກໍລະນີການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ​​ 
    ຖ້າບໍ່ມີສິດ, DHCS ຈະແຈ້ງໃຫ້ພາກສ່ວນທີ່ຍື່ນສະເໜີ.​​ 
  4. ກ່ອນທີ່ຈະສັ່ງຂໍ້ມູນການຈ່າຍເງິນ, DHCS ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ 120 ມື້ຜ່ານຈາກວັນທີຊໍາລະສະສາງ ຫຼືວັນທີສຸດທ້າຍຂອງການປິ່ນປົວ, ອັນໃດກໍໄດ້ເກີດຂຶ້ນກ່ອນ.​​ 
    ຕາມ (W&I) ລະຫັດພາກທີ 14115, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມີເວລາສູງສຸດໜຶ່ງປີນັບຈາກມື້ທີ່ໃຫ້ບໍລິການໃນການເອີ້ນເກັບເງິນ Medi-Cal. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະເອີ້ນເກັບເງິນ Medi-Cal ພາຍໃນສີ່ເດືອນນັບຈາກວັນທີທີ່ໃຫ້ບໍລິການ. ໂດຍການຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນການຈ່າຍເງິນບໍ່ໄວກວ່າ 120 ມື້ຫຼັງຈາກວັນທີຊໍາລະ, DHCS ແມ່ນໃຫ້ເວລາພຽງພໍສໍາລັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃນການເອີ້ນເກັບເງິນ Medi-Cal.​​ 
  5. DHCS ອາດຈະສັ່ງຂໍ້ມູນການຈ່າຍເງິນຈາກ Managed Care Plan (MCP)​​ 
    ຂໍ້ມູນອາດຈະຖືກສັ່ງໃຫ້ມາຈາກຫຼາຍ MCPs ຖ້າສະມາຊິກໄດ້ລົງທະບຽນໃນຫຼາຍແຜນການໃນໄລຍະການປິ່ນປົວ. ປົກກະຕິແລ້ວ MCPs ຕອບສະຫນອງຕໍ່ການຮ້ອງຂໍຂອງ DHCS ສໍາລັບການບັນທຶກພາຍໃນ 30 ມື້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອາດຈະຕ້ອງການເວລາເພີ່ມເຕີມ.​​ 
  6. ເມື່ອຂໍ້ມູນການຈ່າຍເງິນມາຮອດ, DHCS ຈະກວດສອບ ແລະສ້າງໃບແຈ້ງໜີ້, ຖ້າເປັນໄປໄດ້.​​ 
    ການກວດສອບຂໍ້ມູນການຈ່າຍເງິນໂດຍປົກກະຕິຈະໃຊ້ເວລາລະຫວ່າງ 30 ມື້ຫາ 60 ມື້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອາດຈະຕ້ອງການເວລາເພີ່ມເຕີມ.​​ 
  7. DHCS ຈະສົ່ງຈົດໝາຍ “lien” ຫຼື “no lien” ໄປຫາພາກສ່ວນທີ່ເໝາະສົມ.​​ 

 

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 3: ຈ່າຍ​ເງິນ​ກູ້ Medi-Cal. ລວມເອົາໝາຍເລກບັນຊີ DHCS ຂອງສະມາຊິກເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການຈ່າຍເງິນຈະຖືກນຳໃຊ້ກັບກໍລະນີທີ່ຖືກຕ້ອງ. ທ່ານສາມາດຊໍາລະຜ່ານເຊັກ ຫຼື ການໂອນເງິນເອເລັກໂຕຣນິກ (EFT).​​ 

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຂະບວນການ ແລະໄລຍະເວລາ, ເຂົ້າໄປເບິ່ງໜ້າ ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ ຂອງພວກເຮົາ. ຖ້າເງິນຈະຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນບັນຊີຄວາມເຊື່ອຖືຄວາມຕ້ອງການພິເສດ, ກະລຸນາໄປທີ່ ເວັບໄຊທ໌ Special Needs Trust ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການແຈ້ງ DHCS.
​​ 

ວັນທີດັດແກ້ຫຼ້າສຸດ: 3/30/2026 4:09 PM​​