Tháng Một 13, 2025​​ 

Tin tức hàng đầu​​ 

Phản ứng của DHCS đối với cháy rừng ở Nam California​​ 

Vào ngày 7 và 8 tháng 1, nhiều vụ cháy đã bùng phát ở khu vực Quận Los Angeles. DHCS đang tích cực tham gia giải quyết tác động của các vụ cháy. DHCS đang hợp tác cùng các đối tác địa phương và liên bang để hỗ trợ các cơ sở chăm sóc sức khỏe, đảm bảo tính liên tục của dịch vụ chăm sóc và ưu tiên sự an toàn của cư dân bị ảnh hưởng. Cụ thể, DHCS đang phối hợp với các cơ sở để quản lý việc sơ tán và duy trì việc chăm sóc cho cư dân và hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe khi họ xử lý tình trạng đóng cửa đường và các gián đoạn khác.

Trang web Hỏi & Đáp về Hỗ trợ Khẩn cấp và Thảm họa của DHCS cung cấp hướng dẫn và thông tin liên lạc cho các thành viên và nhà cung cấp Medi-Cal trong trường hợp khẩn cấp. Nó bao gồm thông tin liên quan đến việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế, kê đơn thuốc, đảm bảo phương tiện đi lại và nhận hỗ trợ cho những cá nhân có nhu cầu cụ thể, bao gồm những người ở các cơ sở hỗ trợ sinh hoạt và những cá nhân đang nhận dịch vụ Thay thế tại nhà và cộng đồng.

Văn phòng Dịch vụ Khẩn cấp của Thống đốc California và Bộ Phục hồi chức năng đã biên soạn Hướng dẫn/Bộ công cụ Chuẩn bị Ứng phó Khẩn cấp dành cho Người khuyết tật, có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ, bao gồm thông tin và mẹo chuẩn bị ứng phó khẩn cấp dành cho những người khuyết tật cụ thể. Theo dõi Cal Fire và các quan chức khẩn cấp địa phương để cập nhật thông tin theo thời gian thực về cháy rừng và đăng ký nhận cảnh báo tại địa phương tại calalerts.org. Vui lòng xem các tài nguyên bổ sung bên dưới để biết thêm thông tin:

​​ 

• CA.gov/LAfires - Cung cấp nguồn lực cho người dân California bị ảnh hưởng bởi cháy rừng ở Los Angeles.​​ 
• Listos California - Cung cấp trang đăng ký Cảnh báo khẩn cấp để giúp kết nối người dân California với hệ thống cảnh báo địa phương dựa trên mã bưu chính hoặc vị trí được cung cấp.​​ 
• Ready.Gov - Cung cấp hướng dẫn cho cá nhân và gia đình chuẩn bị, ứng phó và phục hồi sau các vụ cháy rừng. Tài nguyên này bao gồm các mẹo để đảm bảo an toàn trong các vụ cháy rừng và trở về nhà khi khu vực được tuyên bố là an toàn.​​ 
• Cơ quan Quản lý Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần và Lạm dụng Chất gây nghiện Nguồn lực ứng phó cháy rừng - Hỗ trợ những người sống sót, thành viên gia đình, người ứng cứu và nhân viên phục hồi bị ảnh hưởng bởi cháy rừng và các thảm họa khác. Thông tin bao gồm các dấu hiệu đau khổ về mặt cảm xúc, những nhóm người có nguy cơ đau khổ cao hơn sau cháy rừng và các liên kết đến các nguồn thông tin và hỗ trợ khác.​​ 
• Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh - Cung cấp thông tin về các mối nguy hiểm, bao gồm cháy rừng, và cung cấp liên kết đến thông tin về cách giữ an toàn sau cháy rừng, tìm hiểu và ứng phó với các mối nguy hiểm liên quan đến cháy rừng và các thảm họa khác.​​ 
• Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ - Đề xuất các cách để những người gặp hỏa hoạn ở nhà có thể tự chăm sóc bản thân và những người thân yêu, cũng như giúp đỡ những người có thể cần hỗ trợ. Trang web này liệt kê bốn bước cần thực hiện ngay sau khi xảy ra hỏa hoạn và bao gồm các liên kết đến thông tin chi tiết hơn về cách trở về nhà an toàn sau hỏa hoạn và phục hồi về mặt tinh thần và tài chính.
  ​​ 

DHCS vẫn cam kết hỗ trợ cộng đồng trong thời điểm đầy thử thách này và biết ơn những người ứng phó khẩn cấp và nhân viên y tế tại địa phương. Hãy giữ an toàn, theo dõi các bản tin chính thức để biết thông tin mới nhất và tuân thủ lệnh sơ tán do chính quyền địa phương ban hành.​​ 

Dự thảo Ngân sách DHCS 2025-26​​ 

Ngân sách Thống đốc năm 2025-26 được đề xuất cho DHCS phân bổ tổng cộng 193,4 tỷ đô la, bao gồm 42,8 tỷ đô la từ Quỹ chung và hỗ trợ 4.821,5 vị trí. Ngân sách này phản ánh khoản đầu tư liên tục của Chính quyền vào việc chuyển đổi Medi-Cal thành một hệ thống y tế công bằng, lấy con người làm trung tâm và được phối hợp cho người dân California.

Ngân sách ưu tiên hiện đại hóa hệ thống cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, tập trung vào việc cải thiện trách nhiệm giải trình và tính minh bạch cũng như tăng cường chăm sóc dựa vào cộng đồng. Những khoản đầu tư chiến lược này hỗ trợ mục đích của DHCS là cung cấp quyền tiếp cận công bằng với dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng, hướng đến một California khỏe mạnh cho tất cả mọi người.
​​ 

Cập nhật chương trình​​ 

Bản sửa đổi Kế hoạch Nhà nước (SPA) được chấp thuận cho Dịch vụ Dyadic​​ 

Vào ngày 6 tháng 1, Trung tâm Dịch vụ Medicare & Medicaid liên bang (CMS) đã phê duyệt SPA #23-0010, cho phép DHCS sử dụng Phương pháp Thanh toán Thay thế (APM) để thanh toán cho các Trung tâm Y tế Đủ điều kiện Liên bang (FQHC), Phòng khám Y tế Nông thôn (RHC) và Chương trình Y tế Bộ lạc, bao gồm các FQHC của Bộ lạc và Dịch vụ Y tế Người da đỏ-Biên bản ghi nhớ 638 Phòng khám, theo mức phí dịch vụ (FFS) của Medi-Cal cho các dịch vụ đôi trong một số trường hợp nhất định. Các FQHC và RHC sẽ nhận được khoản thanh toán riêng cho các dịch vụ đôi ngoài các khoản thanh toán theo Dịch vụ thanh toán theo triển vọng/Giá trọn gói tiêu chuẩn của họ trong một số trường hợp nhất định.

Chăm sóc theo cặp là việc chăm sóc cả cha mẹ/người chăm sóc và trẻ em cùng nhau như một cặp và là một hình thức điều trị hướng đến hạnh phúc gia đình để hỗ trợ sự phát triển lành mạnh và sức khỏe tâm thần của trẻ. Chăm sóc theo cặp thúc đẩy các phương pháp tiếp cận theo nhóm để đáp ứng nhu cầu của gia đình, bao gồm giải quyết các vấn đề về sức khỏe tâm thần và hỗ trợ xã hội, đồng thời mở rộng và cải thiện việc cung cấp dịch vụ chăm sóc phòng ngừa nhi khoa. Việc cung cấp các dịch vụ sức khỏe tâm thần cho cha mẹ và người chăm sóc khi họ đưa trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ đến bác sĩ là cơ hội để mở rộng khả năng tiếp cận, từ đó có thể cải thiện kết quả. DHCS sẽ công bố hướng dẫn chính sách bổ sung trong bản cập nhật Sổ tay Nhà cung cấp Medi-Cal trong tương lai.
​​ 

Chuyển sang Cổng thông tin PACT Gia đình Mới​​ 

Từ ngày 13 tháng 1 đến ngày 2 tháng 2, các dịch vụ giao dịch ghi danh và đủ điều kiện của khách hàng thuộc chương trình Kế hoạch hóa gia đình, Tiếp cận, Chăm sóc và Điều trị (PACT) của DHCS sẽ chuyển từ Hệ thống đủ điều kiện của khách hàng thuộc Chương trình Tiếp cận Y tế (HAP) sang cổng thông tin Family PACT mới. Hệ thống Xác định tư cách khách hàng HAP sẽ bị vô hiệu hóa vào ngày 3 tháng 2, sau đó mọi hoạt động đăng ký, thay đổi và hủy kích hoạt khách hàng của Family PACT sẽ được hoàn tất độc quyền thông qua cổng thông tin Family PACT của Hệ thống Xác định tư cách, Ghi danh và Duy trì Chăm sóc Sức khỏe California (CalHEERS). Để hỗ trợ các nhà cung cấp Family PACT trong quá trình chuyển đổi này, các nhà cung cấp Family PACT sẽ được tiếp cận các tài liệu đào tạo toàn diện và hội thảo trên web thông qua Hệ thống quản lý học tập của Trung tâm đào tạo trực tuyến Family PACT. Các nguồn lực này sẽ đảm bảo rằng các nhà cung cấp được trang bị để sử dụng cổng thông tin Family PACT hiệu quả trước khi ra mắt.
​​ 

Điều chỉnh chính sách cho Medi-Cal Rx Pediatric Integration (PI)​​ 

DHCS đang thực hiện một điều chỉnh chính sách quan trọng liên quan đến sáng kiến của Medi-Cal Rx về việc khôi phục các yêu cầu về phê duyệt trước (PA) và chỉnh sửa yêu cầu quản lý sử dụng (UM) cho các thành viên Medi-Cal từ 21 tuổi trở xuống, bao gồm cả các thành viên của chương trình Dịch vụ Trẻ em California (CCS). Sáng kiến này, thường được gọi là PI, sẽ được triển khai vào ngày 31 tháng 1. Để trực tiếp giải quyết và giúp giảm bớt mối quan ngại của các bên liên quan về khối lượng yêu cầu PA và các rào cản tiềm ẩn đối với việc tiếp cận kịp thời có thể xảy ra do việc triển khai PI, cũng như công nhận thẩm quyền cấp phép nâng cao của Cơ quan cung cấp dịch vụ CCS, DHCS đang điều chỉnh cách tiếp cận chính sách PI của mình để tiếp tục các liệu pháp/đơn thuốc PI như sau:​​ 

• Trong thời gian không dưới 60 ngày, nếu yêu cầu bồi thường bị từ chối với Mã từ chối 75 (yêu cầu PA), nhưng thành viên Medi-Cal có lịch sử yêu cầu bồi thường gần đây, thì yêu cầu bồi thường sẽ được thanh toán mà không cần PA bổ sung. DHCS dự định áp dụng cách tiếp cận này để cung cấp cho các nhà cung cấp và người kê đơn thêm thời gian để điều chỉnh các quy trình nội bộ và lập kế hoạch tốt hơn cho các yêu cầu PI cũng như gửi PA chủ động.​​ 

DHCS sẽ công bố thông tin bổ sung, chi tiết hơn thông qua trang web Medi-Cal Rx và sẽ cập nhật nhiều tài liệu nguồn lực hiện có theo từng đợt. DHCS vẫn cam kết đảm bảo các thành viên, nhà cung cấp và đối tác khác của Medi-Cal được hỗ trợ để có thể tiếp cận các quyền lợi về dược phẩm một cách an toàn, kịp thời và công bằng. DHCS sẽ tiếp tục hỗ trợ và thu hút các bên liên quan vào PI.
​​ 

Tham gia nhóm của chúng tôi​​ 

DHCS đang tìm kiếm một cá nhân tài năng và có động lực để phục vụ như sau:​​ 

• Trưởng phòng Phúc lợi Dược phẩm. Trưởng phòng chịu trách nhiệm giám sát việc phát triển và thực hiện chính sách, dịch vụ và tiêu chí bảo hiểm cho các dịch vụ dược phẩm ngoại trú thuộc chương trình Medi-Cal của tiểu bang. Điều này bao gồm việc cung cấp định hướng chính sách cho Medi-Cal Rx cũng như lập hóa đơn và thu tiền hoàn lại thuốc bổ sung của liên bang và tiểu bang. Trưởng phòng PBD cũng lãnh đạo việc phát triển các chế độ dinh dưỡng, chăm sóc thị lực và cung cấp vật tư y tế, đồng thời giám sát việc quản lý các chương trình Dược phẩm Medi-Cal và Chế độ chăm sóc thị lực. Đơn phải được nộp trước ngày 7 tháng 2.​​ 

DHCS cũng đang tuyển dụng cho các nhóm kế toán, giải trình chương trình, sức khỏe hành vi, chất lượng và giám sát chăm sóc được quản lý, đủ điều kiện và các nhóm khác. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web CalCareers.
​​ 

Các cuộc họp và hội thảo trực tuyến sắp tới của các bên liên quan​​ 

Hội thảo trực tuyến của Ủy ban tư vấn về chất lượng và công bằng trong chuyển đổi sức khỏe hành vi​​ 

Ngày 15 tháng 1, từ 9 đến 11 giờ sáng PST, DHCS sẽ tổ chức hội thảo trực tuyến lần thứ ba của Ủy ban tư vấn về chất lượng và công bằng trong chuyển đổi sức khỏe hành vi. Sau khi đăng ký, bạn sẽ nhận được email xác nhận có liên kết hội thảo trên web và thông tin chi tiết bổ sung. DHCS rất vui khi tiếp tục nỗ lực hợp tác để đo lường và đánh giá chất lượng và hiệu quả của các dịch vụ và chương trình sức khỏe hành vi. Những hội thảo trực tuyến công khai này tạo cơ hội cho người tham gia đưa ra ý kiến để DHCS xem xét. Truy cập trang web Tương tác với các bên liên quan về chuyển đổi sức khỏe hành vi để biết thêm thông tin về các hội thảo trên web và các tài nguyên bổ sung. Vui lòng gửi các câu hỏi liên quan đến Chuyển đổi sức khỏe hành vi và/hoặc các hội thảo trên web tới BHTinfo@dhcs.ca.gov.
​​ 

Hội thảo trực tuyến Smile, California : Quảng bá Quyền lợi Nha khoa Medi-Cal cho Tháng Sức khỏe Nha khoa Trẻ em Quốc gia​​ 

Vào ngày 22 tháng 1, từ 11 giờ sáng đến 12 giờ trưa theo giờ PST, Smile, California sẽ tổ chức hội thảo trực tuyến để khởi động Tháng Sức khỏe Răng miệng Trẻ em Quốc gia (NCDHM) vào tháng 2. Hội thảo trực tuyến sẽ giới thiệu trước các tài liệu mới của Healthy Smile Land, các chiến lược thúc đẩy dịch vụ nha khoa Medi-Cal trong thời gian NCDHM và các nguồn lực để tiếp cận và phân phối tài liệu tiếp cận cộng đồng. Người tham dự cũng có thể kết nối với đại diện của Smile, California để hỏi về các quyền lợi nha khoa Medi-Cal.
​​ 

Hội nghị thượng đỉnh giảm tác hại của DHCS​​ 

DHCS hợp tác với các cộng đồng trên toàn tiểu bang để thúc đẩy giảm tác hại và chăm sóc ít rào cản, lấy bệnh nhân làm trung tâm trong hệ thống điều trị rối loạn sử dụng chất gây nghiện của California. DHCS khuyến khích các nhà cung cấp dịch vụ điều trị rối loạn sử dụng chất và nhân viên (bao gồm nhân viên xã hội, đồng nghiệp, nhân viên lễ tân, quản lý ca bệnh, y tá, bác sĩ và tất cả nhân viên trong cơ sở điều trị rối loạn sử dụng chất) tham dự và tìm hiểu về việc kết hợp các nguyên tắc giảm tác hại vào quá trình điều trị rối loạn sử dụng chất. Hội nghị thượng đỉnh sẽ được tổ chức tại Quận Fresno (ngày 23 tháng 1), Quận San Diego (ngày 11 tháng 2) và Quận Los Angeles (ngày 27 tháng 2). Đăng ký trên trang web sự kiện.
​​ 

Hội thảo trực tuyến của Đại sứ về phạm vi bảo hiểm: Sáng kiến tái hòa nhập liên quan đến công lý và Cập nhật Sáng kiến sức khỏe hành vi cho trẻ em và thanh thiếu niên​​ 

Ngày 30 tháng 1, từ 11 giờ đến 11 giờ 45 phút sáng PST, DHCS sẽ tổ chức hội thảo trực tuyến dành cho Đại sứ đưa tin của DHCS (yêu cầu đăng ký trước). Hội thảo trực tuyến sẽ cung cấp thông tin cập nhật về Sáng kiến Tái hòa nhập cộng đồng liên quan đến công lý và Sáng kiến Sức khỏe Hành vi Trẻ em Thanh thiếu niên (CYBHI). Nó sẽ truyền tải thông tin về những cá nhân liên quan đến pháp luật hiện đang hoặc đã từng ngồi tù, cơ sở cải tạo thanh thiếu niên hoặc nhà tù và có nguy cơ cao gặp vấn đề sức khỏe, thương tích và tử vong hơn so với công chúng. Nó sẽ tập trung vào các bước quan trọng mà California đang thực hiện để cải thiện tình trạng sức khỏe kém của những cá nhân khi họ chuẩn bị tái hòa nhập cộng đồng bằng cách đảm bảo họ được bảo vệ liên tục sau khi ra tù. Ngoài ra, Đại sứ Bảo hiểm sẽ tìm hiểu cách các dịch vụ chăm sóc toàn diện cho trẻ nhỏ sẽ được mở rộng thông qua CYBHI, nơi sẽ cung cấp các dịch vụ sức khỏe tâm thần cho trẻ em, thanh thiếu niên và gia đình. Tìm hiểu thêm về Đại sứ bảo hiểm DHCS hoặc đăng ký để trở thành Đại sứ bảo hiểm.
​​ 

Đào tạo về cách đặt vòng tránh thai (IUD) và cấy ghép thuốc tránh thai​​ 

Vào ngày 19 tháng 2, từ 7:30 sáng đến 5:30 chiều theo giờ PST, Văn phòng Kế hoạch hóa Gia đình của DHCS sẽ tổ chức Buổi đào tạo toàn diện về đặt vòng tránh thai và cấy ghép thuốc tránh thai trực tiếp. Khóa đào tạo hiện đã đầy đủ, bao gồm thông tin về việc lựa chọn phương pháp tránh thai cho bệnh nhân, tư vấn và sự đồng ý, các kỹ thuật sử dụng dụng cụ trong quá trình đặt vòng tránh thai và hướng dẫn về cách đặt từng loại vòng tránh thai hiện có tại Hoa Kỳ. Các chủ đề bổ sung sẽ được đề cập bao gồm việc quản lý tác dụng phụ, mẹo xử lý các vị trí khó, nguyên tắc quản lý cơn đau trong các thủ thuật tại phòng khám và phòng ngừa và quản lý biến chứng. Vui lòng xem Tài nguyên về vòng tránh thai và cấy ghép để biết thêm thông tin.​​