Chuyển đến nội dung chính​​ 

Các câu hỏi thường gặp​​ 

Chương trình sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh tại California là gì?​​ 

Chương trình sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh California (NHSP) là một hệ thống phối hợp toàn diện nhằm phát hiện sớm và cung cấp các dịch vụ can thiệp và hỗ trợ phù hợp cho trẻ sơ sinh bị mất thính lực và gia đình của các em. Mục tiêu của chương trình là xác định trẻ sơ sinh bị mất thính lực trước ba tháng tuổi và liên kết trẻ sơ sinh với các dịch vụ can thiệp sớm trước sáu tháng tuổi.​​ 

Tại sao chúng ta phải sàng lọc trẻ sơ sinh để phát hiện tình trạng mất thính lực?​​ 

Trẻ sơ sinh bắt đầu phát triển khả năng nói và ngôn ngữ ngay từ khi mới sinh ra. Các nghiên cứu cho thấy tình trạng mất thính lực xảy ra ở khoảng 2-4 trong số 1000 trẻ sơ sinh. Nếu không sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh, tình trạng mất thính lực thường không được phát hiện cho đến khi trẻ được 18 tháng đến 3 tuổi, khi các vấn đề về giọng nói được phát hiện. Nếu trẻ sơ sinh bị mất thính lực ở một hoặc cả hai tai, việc phát hiện sớm rất quan trọng để ngăn ngừa tình trạng chậm phát triển ngôn ngữ và lời nói. Do đó, điều quan trọng là phải phát hiện tình trạng mất thính lực càng sớm càng tốt để có thể cung cấp dịch vụ can thiệp.​​ 

Trẻ sơ sinh được sàng lọc như thế nào? ABR là gì? OAE là gì?​​ 

Có hai phương pháp có thể được sử dụng để sàng lọc thính lực của trẻ sơ sinh: Đo phản ứng thân não thính giác (ABR) và/hoặc Đo phát xạ ốc tai (OAE). Những xét nghiệm này có thể được thực hiện khi em bé đang ngủ hoặc im lặng và không cần sự tham gia của trẻ sơ sinh. Âm thanh (âm thanh hoặc tiếng lách cách) được phát qua tai nghe nhỏ và phản ứng với âm thanh được đo tự động. Cả hai xét nghiệm đều nhanh chóng, không đau và không xâm lấn.​​ 

Điều gì xảy ra nếu trẻ sơ sinh không vượt qua được bài kiểm tra thính lực?​​ 

Trẻ sơ sinh không vượt qua đợt sàng lọc thính lực ban đầu tại bệnh viện sẽ được chuyển đi sàng lọc lại trước một tháng tuổi. Trẻ sơ sinh không vượt qua đợt sàng lọc lại sẽ được chuyển đến Trung tâm Rối loạn giao tiếp loại C (CDC) được Dịch vụ Trẻ em California (CCS) chấp thuận để đánh giá thính lực chẩn đoán. Một giới thiệu đến chương trình CCS địa phương để được phép đánh giá cũng được thực hiện. Khi xác định trẻ bị mất thính lực, trẻ sơ sinh và gia đình sẽ được giới thiệu đến Chương trình Bắt đầu Sớm tại địa phương (Không phải DHCS) để được can thiệp sớm và các dịch vụ liên quan.​​ 

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web Thông tin nhà cung cấp của CDC .​​  

Vai trò của Trung tâm điều phối thính giác là gì? Họ ở đâu?​​   

Ba Trung tâm điều phối thính giác (HCC) đã được thành lập: Khu vực A và B: HCC Vùng vịnh/Bắc California tại Natus Medical Inc. ở Pleasanton, Khu vực C: HCC Đông Nam California tại Natus Medical Inc. ở Redlands và Khu vực D: HCC Nam California tại Natus Medical Inc. ở La Palma. Mỗi HCC có trách nhiệm phục vụ người dân và cơ sở vật chất tại các khu vực địa lý cụ thể.​​ 

Chức năng của HCC bao gồm:​​ 

  • hỗ trợ các bệnh viện phát triển và triển khai các chương trình sàng lọc của họ​​ 
  • chứng nhận các bệnh viện tham gia làm địa điểm sàng lọc​​ 
  • chương trình giám sát của các bệnh viện tham gia​​ 
  • đảm bảo rằng trẻ sơ sinh có kết quả sàng lọc thính lực bất thường sẽ được theo dõi cần thiết bao gồm sàng lọc lại, đánh giá chẩn đoán, điều trị và chuyển đến các cơ quan dịch vụ can thiệp sớm, nếu phù hợp​​ 
  • cung cấp thông tin cho các gia đình và nhà cung cấp để họ có thể vận động hiệu quả hơn với các chương trình chăm sóc sức khỏe thương mại để tiếp cận phương pháp điều trị phù hợp​​ 
  • HCC, một khái niệm độc đáo của NHSP California, là một thành phần chương trình rất quan trọng. Các Trung tâm đảm bảo hệ thống hoạt động hiệu quả; các buổi sàng lọc và dịch vụ có chất lượng cao; và quan trọng nhất là những em bé không vượt qua được bài kiểm tra thính lực sẽ không bị mất quyền theo dõi. Ở những tiểu bang không có hệ thống theo dõi phối hợp, có tới 50 phần trăm trẻ sơ sinh không vượt qua được cuộc sàng lọc nội trú sẽ không nhận được các dịch vụ cần thiết để xác định xem trẻ có bị mất thính lực hay không. Điều quan trọng là trẻ sơ sinh không vượt qua xét nghiệm sàng lọc phải được đánh giá và can thiệp kịp thời nếu cần thiết. Nếu không, lợi ích và mục đích của việc sàng lọc và phát hiện sớm sẽ không còn nữa.​​ 

Có phải tất cả bệnh viện đều thực hiện kiểm tra sàng lọc thính lực không?​​  

Việc sàng lọc thính lực cho bệnh nhân nội trú do NHSP quản lý được thực hiện tại các bệnh viện được NHSP chứng nhận theo sự cho phép của Bộ luật Y tế và An toàn, Mục 123975 và 124115 trở đi. Chỉ những bệnh viện được NHSP chứng nhận mới đủ điều kiện được Nhà nước hoàn trả cho các dịch vụ sàng lọc thính lực dành cho trẻ sơ sinh đủ điều kiện tham gia Medi-Cal và không có bảo hiểm.​​ 

Nếu trẻ sơ sinh bị bỏ sót hoặc bị từ chối sàng lọc tại bệnh viện, liệu việc sàng lọc có thể được thực hiện vào thời điểm sau không?​​ 

 Có, cha mẹ hoặc người giám hộ có thể yêu cầu sàng lọc thông qua bác sĩ chăm sóc chính (PCP) của em bé, người có thể giới thiệu gia đình đến một trong những nhà cung cấp dịch vụ sàng lọc ngoại trú được NHSP chứng nhận. Việc này nên được thực hiện trong những tháng đầu đời vì một số thiết bị sàng lọc được hiệu chuẩn dành riêng cho trẻ sơ sinh dưới sáu tháng tuổi.​​ 

Giá của nó là bao nhiêu? Nếu trẻ sơ sinh không đủ điều kiện được hưởng chế độ bảo hiểm CCS thì sao?​​   

Nhà nước không thể quyết định mức phí mà các bệnh viện và cơ sở cung cấp dịch vụ ngoại trú được NHSP chứng nhận tính cho các dịch vụ sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh. NHSP chấp thuận các bệnh viện  và nhà cung cấp dịch vụ ngoại trú tham gia với tư cách là nhà cung cấp NHSP được chứng nhận. Các cơ sở này đủ điều kiện được Nhà nước hoàn trả chi phí khám sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh đủ điều kiện hưởng Medi-Cal và những trẻ không có bảo hiểm. Tỷ lệ hoàn trả là 30 đô la cho dịch vụ sàng lọc nội trú và 30 đô la cho dịch vụ sàng lọc ngoại trú.​​ 

Điều gì xảy ra khi trẻ sơ sinh được chẩn đoán bị mất thính lực?​​   

Trẻ sơ sinh nên được bác sĩ tai mũi họng (bác sĩ chuyên khoa tai) đánh giá y tế toàn diện và bác sĩ nhãn khoa (bác sĩ chuyên khoa mắt) khám mắt toàn diện. Đồng thời, trẻ cần được chăm sóc thính lực liên tục và được giới thiệu đến Chương trình Bắt đầu Sớm (Không phải DHCS), nơi gia đình có thể được kết nối với các dịch vụ hỗ trợ và bắt đầu chương trình kích thích ngôn ngữ.​​ 

Tôi có thể tìm hiểu thêm về NHSP bằng cách nào ?​​ 

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với HCC trong khu vực của bạn.  Dưới đây là các liên kết đến Danh bạ HCC và Bản đồ khu vực dịch vụ địa lý của HCC.​​ 

 Thư mục HCC​​ 

Bản đồ khu vực dịch vụ địa lý của HCC (PDF)​​ 

Ngày sửa đổi lần cuối: 3/24/2021 12:31 AM​​