خانه خدمات برنامه بازیابی دادخواهی گروهی​​ 

برنامه بازیابی اکشن کلاس​​ 

درباره ما​​  

برنامه بازیابی اقدام کلاسی وزارت مراقبت های بهداشتی (DHCS) به دنبال بازپرداخت خدماتی است که Medi-Cal از طرف ذینفعان خود که در اقدامات شخص ثالث درگیر هستند، مانند مسئولیت محصول، آسیب های مربوط به واکسن/دارو، و قرار گرفتن در معرض آزبست / سایر سموم محیطی. هنگامی که یک ذینفع Medi-Cal یک دادرسی دسته جمعی یا حل و فصل جرم دسته جمعی، قضاوت یا جایزه را از طرف شخص ثالث مسئول دریافت می کند، به عنوان غرامت برای صدماتی که متحمل شده است، برنامه Class Action Recovery طبق قانون فدرال و ایالتی ملزم به بازیابی وجوه برای هر نوع مرتبط است. خدمات پرداخت شده توسط Medi-Cal.​​ 

برای ادعاهای مربوط به آسیب شخصی، قصور پزشکی یا غرامت کارگران، از پیوندهای زیر استفاده کنید تا به وب سایت واحد بازیابی مناسب هدایت شوید.​​ 

فرآیند حق التزام​​ 

هنگامی که یک ذینفع Medi-Cal توسط یک شخص ثالث مسئول آسیب می بیند، ذینفع یا نماینده آنها باید طبق بخش 14124.73 کد Welfare and Institutions (W&I) اقدام یا ادعای خود را به صورت کتبی به DHCS گزارش دهند.​​ 

برای هر توافق، حکم یا رأی، ذینفع یا نماینده او موظف است به DHCS اطلاع دهد، بنابراین ممکن است یک حق رهن اولیه یا به‌روز شده طبق بخش 14124.76 و 14124.79 از قانون W&I تهیه شود. DHCS سوابق پرداخت‌های پزشکی را دریافت کرده و با ذینفع یا نماینده او همکاری خواهد کرد تا حق وثیقه‌ای با فهرستی از خدمات مرتبط با آسیب‌دیدگی که مشمول وصول هستند، ایجاد کند. DHCS حق دارد تا تاریخ تسویه حساب و/یا حل و فصل کامل تمام اقدامات مرتبط با آسیب، طبق بخش 14124.785 قانون W&I، غرامت دریافت کند.​​ 

For questions regarding an established Class Action case or if a settlement has occurred, you may contact the unit at ClassAction@dhcs.ca.gov. Please include the name of the beneficiary, the DHCS account number, and the beneficiary’s client index number (CIN), or social security number (SSN).​​ 

نمای کلی DHCS Lien: Class Action​​ 

  1. آسیب به DHCS گزارش شد​​ 
    Submitting parties must report injuries using the Entitlement Submission template (contact the Class Action Recovery Program for more details at ClassAction@dhcs.ca.gov). All fields on the template must be filled in (e.g., the Medi-Cal beneficiary’s social security number (SSN), date of injury, primary injury, settlement date, award value, etc.).​​ 
  2. بررسی صلاحیت DHCS​​ 
    DHCS فایل استحقاق را پردازش می کند و یک فایل برگشتی را در اختیار طرف ارسال کننده قرار می دهد​​ 
  3. شناسایی خدمات مرتبط با آسیب​​ 
    DHCS برای تعیین خدمات مربوط به آسیب با طرف ارسال کننده کار خواهد کرد.​​ 
  4. نهایی کردن Liens​​ 
    Pursuant to W&I Code Section 14124.76, no settlement, judgment, or award is final until Medi-Cal has had a reasonable time to perfect and satisfy the Medi-Cal lien. Once the injury related services have been identified, DHCS will compile and submit the lien to the submitting party. If no injury related services are identified, a “No Lien” letter will be sent to the submitting party.​​ 

پرداخت حق حبس​​ 

برای اعمال پرداخت به حساب صحیح، شماره حساب DHCS باید با هر ارسال پرداخت درج شود. برای راحتی شما، گزینه های پرداخت زیر در دسترس هستند:​​ 

1. Payment via Electronic Funds Transfers (EFT) – To get started go to the EFT website. Two unique EFT options are available:​​ 

  • پرداخت یکجا - برای ذینفعان Medi-Cal و نهادهایی که درخواست‌های کمی دارند.​​ 
  • Enrolled User Payment – Ideal for entities that manage numerous cases and make multiple payments. This option allows the user to schedule future payments and track payment history. To become an enrolled user, complete the following:​​  
  • مرحله ۱: ارسال درخواست ثبت نام جدید پنج (5) روز کاری به DHCS فرصت دهید تا اطلاعات را تأیید کرده و حساب کاربری ثبت‌شده شما را ایجاد کند.​​  
  • مرحله ۲: به عنوان کاربر ثبت نام شده ثبت نام کنید. پس از دریافت تأیید ثبت نام، دستورالعمل‌های ارائه شده توسط DHCS را دنبال کنید.​​ 

۲. پرداخت از طریق چک - ارسال به:​​  

Department of Health Care Services​​ 

بخش مسئولیت و بازیابی شخص ثالث​​ 

Class Action Unit – MS 4720​​ 

PO جعبه 997421​​ 

ساکرامنتو، CA 95899-7421​​ 

لطفاً به شماره حساب DHCS در چک مراجعه کنید و 15 تا 30 روز کاری برای DHCS برای دریافت و اعمال پرداخت در نظر بگیرید.​​ 

اگر یک شرکت بیمه یک چک واحد صادر می‌کند که در آن نام شما و DHCS ذکر شده است، لطفاً دستورالعمل‌های زیر مورد شماره ۲۵ در بخش سوالات متداول را مرور کنید.​​ 

اطلاعات تماس​​ 

  • آدرس ایمیل: ClassAction@dhcs.ca.gov​​ 
  • واحد پشتیبانی تلفنی (916) 445-9891​​ 
    • Hours of operation: Monday through Friday – 8:00 a.m. to 5:00 p.m., closed from 12:00 p.m. to 1:00 p.m.​​ 
    • تعطیلات آخر هفته و تعطیلات دولتی تعطیل است​​ 
  • فرم‌های آنلاین - DHCS را به صورت الکترونیکی مطلع و به‌روزرسانی کنید​​ 
  • آدرس پستی برای مکاتبات کتبی:​​ 

Department of Health Care Services​​ 

بخش مسئولیت و بازیابی شخص ثالث​​ 

Class Action Unit – MS 4720​​ 

PO جعبه 997425​​ 

ساکرامنتو، CA 95899-7425​​ 

پیوندهای DHCS​​ 

پیوندهای خارجی (نه DHCS)​​