ໂມດູນ 2: ການດຳເນີນງານການຮ່ວມມື MCP-Hub​​ 

• ຊຸດເຄື່ອງມື MCP-Hub​​ 
• Module 1​​ 
• Module 2​​ 
• ພາບລວມ​​ 
• ການມອບໝາຍ ແລະ ການເຮັດສັນຍາ​​ 
• ຂໍ້ກຳນົດການຮັບເໝົາຍ່ອຍ​​ 
• ການພິຈາລະນາ​​ 
• ເອກະສານອ້າງອີງ​​ 
• Module 3​​ 
• ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​​ 

ພາກທີ 1: ພາບລວມ​​ 

ໂມດູນ 2 ອະທິບາຍເຖິງຂໍ້ກຳນົດການເຮັດສັນຍາແຜນການດູແລຄຸ້ມຄອງ Medi-Cal (MCP) ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໃນສະພາບການຂອງສາຍພົວພັນ MCP-Hub, ແລະ ປະກອບມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ:​​ 

• ການພິຈາລະນາການເຮັດສັນຍາສຳລັບ MCPs ແລະ ສູນກາງຕ່າງໆ.​​ 
• ຄະນະຜູ້ແທນ.​​ 
• ປະເພດຂອງສັນຍາລະຫວ່າງ MCPs ແລະ Hubs.​​ 
• ເຈົ້າໜ້າທີ່ທາງດ້ານກົດໝາຍ.​​ 
• ການພິຈາລະນາສະເພາະກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນ (ECM), ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ, ການບໍລິການພະນັກງານດູແລສຸຂະພາບຊຸມຊົນ (CHW), ແລະ ການບໍລິການ Doula.​​ 

ຫຼັງຈາກການທົບທວນຄືນໂມດູນທີ 2, MCPs ແລະ Hubs ຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈດີຂຶ້ນກ່ຽວກັບ:​​ 

• ຂໍ້ກຳນົດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເຊິ່ງນຳໃຊ້ກັບການຮ່ວມມືຂອງ MCP-Hub.​​ 
• ວິທີການກຳນົດສາຍພົວພັນການເຮັດສັນຍາທີ່ເໝາະສົມ.​​ 
• ວິທີການເຮັດວຽກຜ່ານການສົນທະນາກ່ຽວກັບສັນຍາ.​​ 

ບົດຮຽນຫຼັກຂອງໂມດູນ 2​​ 

ຖ້າ MCP ແລະ Hub ດຳເນີນການຮ່ວມມື:​​ 

• ສູນດັ່ງກ່າວຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດດຽວກັນກັບຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍອື່ນໆ ຕາມຄວາມເໝາະສົມ ໂດຍອີງໃສ່ປະເພດຂອງຂໍ້ຕົກລົງທີ່ສູນ ແລະ MCP ດຳເນີນການ.​​ 
• The MCPs must adhere to requirements set forth in the MCP Contract, respective program requirements, and All Plan Letter (APL) guidance, as applicable.​​ 

See the References and Additional Resources  for a list of applicable guidance and additional resources for this module.​​ 

ພາກທີ 2: ການມອບໝາຍ ແລະ ການເຮັດສັນຍາຂອງ MCP-Hub​​ 

ຄະນະຜູ້ແທນ​​ 

ການມອບໝາຍຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອໜ້າທີ່ ແລະ ພັນທະຂອງ MCP ບາງຢ່າງພາຍໃຕ້ສັນຍາ MCP—ເຊັ່ນ: ການຄຸ້ມຄອງການນຳໃຊ້, ການຮັບຮອງ, ຫຼື ການດຳເນີນການຮຽກຮ້ອງ—ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍສາຍນ້ຳ. ຂໍ້ຕົກລົງການເຮັດສັນຍາຂອງ MCP-Hub ມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບການມອບໝາຍໜ້າທີ່ ແລະ ພັນທະບາງຢ່າງ (ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທັງໝົດ) ຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ Hub ໂດຍກົງ ຫຼື ໂດຍທາງອ້ອມ. ສູນເຫຼົ່ານີ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນໜ່ວຍງານ ບໍລິຫານ ຫຼື ໜ່ວຍງານທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍບາງສ່ວນ ແລະ ແມ່ນຂຶ້ນກັບຂະບວນການເຮັດສັນຍາ ແລະ ການກວດກາດຽວກັນກັບທີ່ MCP ໃຊ້ສຳລັບຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍອື່ນໆ ຕາມຄວາມເໝາະສົມ. ໃນທີ່ສຸດ MCP ຍັງຄົງຮັບຜິດຊອບໃນການຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງລັດ ແລະ ລັດຖະບານກາງ. ການຊີ້ນຳສູນກາງການບໍລິຫານ ແລະ ສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍບາງສ່ວນແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍເພື່ອປົກປ້ອງສະມາຊິກ Medi-Cal ໂດຍການຮັບປະກັນວ່າຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ແລະ ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມຕອບສະໜອງມາດຕະຖານ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດຂອງ Medi-Cal ຕາມຄວາມເໝາະສົມ.​​ 

A Hub that does not take on duties and obligations of the MCP but supports Network Providers in completing administrative activities may be considered a third-party vendor rather than a Subcontractor or Downstream Subcontractor (see reference to Aliados Health in Module 1). It is the responsibility of the MCP and Hub to determine the Hub’s role and ensure that agreements or contracts reflect the requirements of that role.​​ 

ການເຮັດສັນຍາ MCP-Hub​​ 

ສູນຕ່າງໆອາດຈະຕົກຢູ່ໃນໝວດໝູ່ຜູ້ຮັບເໝົາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍອີງຕາມຂອບເຂດຂອງວຽກງານທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນສັນຍາໂດຍກົງ ຫຼື ໂດຍທາງອ້ອມກັບ MCP. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ MCP ຈະເຮັດສັນຍາກັບ Hubs ໃນຖານະຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ, ແຕ່ Hubs ບາງອັນອາດຈະເປັນປະເພດໜ່ວຍງານອື່ນໆ:​​ 

ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ (ສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍກັບ MCP):​​ 
Administrative Subcontractors: These entities handle administrative functions such as credentialing or claims processing.
Partially Delegated Subcontractors: These entities take on broader responsibilities, including obligations tied to specific Medi-Cal Member groups or certain service areas.
Downstream Subcontractors (Downstream Subcontractor Agreement with a Subcontractor or Downstream Subcontractor): Some Hubs are Downstream Administrative Subcontractors or Downstream Partially Delegated Subcontractors to the MCP. This would include, for example, an Independent Physician Association (IPA) with a partially delegated contract with an MCP entering into a Downstream Subcontractor Agreement with another organization (Organization A) to provide claims processing support. In that case, Organization A would be considered a Downstream Subcontractor of the MCP.
Network Providers (Network Provider Agreement with MCP or MCP’s Subcontractor or Downstream Subcontractor): Some Hubs order, refer, or render Covered Services in addition to their other Hub functions. These Hubs would be Network Providers in addition to being a Subcontractor or Downstream Subcontractor. Contracts with these Hubs would need to comply with the requirements for both (1) Subcontractor Agreements or Downstream Subcontractor Agreements, as applicable, and (2) Network Provider Agreements.
Third Party Vendors (Agreements with MCP Vary): Some Hubs centralize administrative functions for Network Providers without a direct or downstream contract with an MCP. These arrangements vary and may require vendors to enter into a Business Associates Agreement (BAA) with the MCP to meet Medi-Cal requirements.​​ 

See Types of Contracts Between MCPs and Hubs for more information, including a tool to help determine the appropriate contracting relationship category or categories for a given Hub organization.​​ 

ປະເພດຂອງສັນຍາລະຫວ່າງ MCPs ແລະ Hubs​​ 

Subcontractors/Downstream Subcontractors                     MCPs may directly enter into Subcontractor Agreements with Hubs as Administrative Subcontractors or Partially Delegated Subcontractors. In addition, Subcontractors or Downstream Subcontractors may enter into Downstream Subcontractor Agreements with Hubs as Downstream Administrative Subcontractors or Downstream Partially Delegated Subcontractors.​​                               

Subcontractor Agreements. Per the MCP Contract, MCPs may directly enter into Subcontractor Agreements with qualified Subcontractors to delegate certain functions. Subcontractor Agreements must meet certain requirements outlined in detail below and in the MCP Contract.
Administrative Subcontractors
Partially Delegated Subcontractors
Fully Delegated Subcontractors
Downstream Subcontractor Agreements. MCPs may contract with Subcontractors who then enter into Downstream Subcontractor Agreements with entities for downstream services, as applicable. Downstream Subcontractors may also contract directly with entities for certain downstream services. Although the MCP would not hold the direct contract with the entity, the MCP maintains ultimate responsibility for that entity’s performance and compliance with applicable regulations, regardless of the layers of subcontracting.​​ 

DHCS ກຳນົດຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍສາມປະເພດສຳລັບສັນຍາໂດຍກົງກັບ MCPs:​​                                                                      

DHCS ກຳນົດຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍລຸ່ມນ້ຳສາມປະເພດສຳລັບ MCPs:​​                                                                      

Downstream Administrative Subcontractors
Downstream Partially Delegated Subcontractors
Downstream Fully Delegated Subcontractors​​ 

ຕົວຢ່າງ, Hub ຈະເປັນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມ ຖ້າມັນໄດ້ເຊັນສັນຍາກັບອົງການຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຝຶກອົບຮົມຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ການຮຽກຮ້ອງ, ການລາຍງານ ແລະ ໜ້າທີ່ການບໍລິຫານອື່ນໆສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal ທີ່ລົງທະບຽນກັບ MCP. ຖ້າອົງການຜູ້ໃຫ້ບໍລິການກຳລັງສັ່ງຊື້, ແນະນຳ ຫຼື ໃຫ້ບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງນອກເໜືອໄປຈາກການບໍລິການດ້ານການບໍລິຫານ, ມັນກໍ່ຈະເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍເຊັ່ນກັນ.​​                                                                      

ສູນຕ່າງໆຈະບໍ່ແມ່ນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຢ່າງເຕັມທີ່ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຢ່າງເຕັມທີ່ຕາມສາຍນ້ຳ. ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຢ່າງເຕັມທີ່ ແລະ ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຢ່າງເຕັມທີ່ຕາມສາຍນ້ຳ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ໜ້າທີ່ທັງໝົດຂອງສັນຍາ MCP ຍົກເວັ້ນໜ້າທີ່ທີ່ຖືກຫ້າມໃນສັນຍາ MCP, ເຊັ່ນ: ການໃຫ້ບໍລິການ Medi-Cal ທີ່ຄຸ້ມຄອງທັງໝົດໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກ Medi-Cal ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ. ດັ່ງນັ້ນ, ໜ່ວຍງານເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ແມ່ນ Hubs. ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຢ່າງເຕັມທີ່ ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນ MCP ອື່ນໆ.​​                                                                          

• Network Providers. A Hub would contract both as (1) a Network Provider and (2) a Subcontractor or Downstream Subcontractor, as applicable, if the Hub is ordering, referring, or rendering covered Medi-Cal services in addition to its other duties as a Hub. If that is the case, MCPs must ensure the roles, functions, and payment structures for the Hub are clearly defined and documented in the MCP’s contracts and reporting to DHCS. Contracts with these Hubs would need to comply with the requirements for both (1) Subcontractor Agreements or Downstream Subcontractor Agreements, as applicable, and (2) Network Provider Agreements. See definitions below and refer to the MCP Contract and APL 19-001 or any superseding APL for more information on Network Provider Status.
         
  ​​               

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ​​

ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມ​​

Network Provider means any provider or entity that has a Network Provider Agreement with the MCP, the MCP’s Subcontractor, or MCP’s Downstream Subcontractor, and receives Medi-Cal funding directly or indirectly to order, refer, or render Covered Services under the MCP Contract. A Network Provider is not a Subcontractor or Downstream Subcontractor by virtue of the Network Provider Agreement.​​  ຖ້າ Hub ສັ່ງ, ແນະນຳ ຫຼື ໃຫ້ບໍລິການທີ່ຄຸ້ມຄອງພາຍໃຕ້ສັນຍາ MCP, ນອກເໜືອໄປຈາກໜ້າທີ່ຂອງຕົນໃນຖານະ Hub, ມັນຈະຖືກພິຈາລະນາທັງ (1) ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ ແລະ (2) ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍສາຍລຸ່ມ, ຕາມຄວາມເໝາະສົມ.​​

A Subcontractor means an individual or entity that has a Subcontractor Agreement with the MCP that relates directly or indirectly to the performance of the MCP’s obligations under the MCP contract. A Network Provider is not a Subonctractor solely because it enters into a Network Provider Agreement.​​  ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍສາຍລຸ່ມໝາຍເຖິງບຸກຄົນ ຫຼື ໜ່ວຍງານທີ່ມີຂໍ້ຕົກລົງຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍສາຍລຸ່ມກັບຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍສາຍລຸ່ມ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍບໍ່ແມ່ນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍລຸ່ມນ້ຳພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ເຂົ້າສູ່ຂໍ້ຕົກລົງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ.​​  ຖ້າສູນກາງໃຫ້ບໍລິການເຊັ່ນ: ການຄຸ້ມຄອງເຄືອຂ່າຍ, ລວມທັງການເຮັດສັນຍາກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ການຮັບຮອງ, ຫຼື ການຝຶກອົບຮົມ, ແລະ ບໍ່ໄດ້ສັ່ງຊື້, ອ້າງອີງ, ຫຼື ໃຫ້ບໍລິການທີ່ຄຸ້ມຄອງພາຍໃຕ້ສັນຍາ MCP, ສູນກາງຈະຖືກພິຈາລະນາເປັນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍສາຍລຸ່ມເທົ່ານັ້ນ, ຕາມຄວາມເໝາະສົມ, ແລະ ບໍ່ແມ່ນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ.​​

• Hubs as Third-Party Vendors. Hubs that centralize administrative functions for Network Providers may contract under Third-Party Vendor agreements. These arrangements may require vendors to enter into a BAA with the MCP to safeguard and protect the confidentiality, integrity, and availability of protected health information (PHI) and other confidential data, and meet other requirements under the MCP Contract.​​                                                

ເຄື່ອງມືສ້າງຄວາມສຳພັນດ້ານການເຮັດສັນຍາ Hub-MCP​​ 

ຄຳແນະນຳ: ເຄື່ອງມືນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍ MCPs ແລະ Hubs ເພື່ອກຳນົດໝວດໝູ່ຄວາມສຳພັນທາງການເຮັດສັນຍາທີ່ເໝາະສົມສຳລັບອົງກອນ Hub ທີ່ກຳນົດໃຫ້. ມັນຍັງສາມາດເປັນປະໂຫຍດໃນການກຳນົດຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມເຕີມສຳລັບອົງກອນ Hub ທີ່ໃຫ້ບໍລິການໜ້າທີ່ສະເພາະ.​​                                                                   

ໜ້າທີ່ຂອງອົງກອນ​​	ແມ່ນແລ້ວ​​	ບໍ່​​
ອົງກອນໄດ້ລວມສູນໜ້າທີ່ການບໍລິຫານໃຫ້ກັບອົງກອນທີ່ໃຫ້ບໍລິການໂດຍກົງບໍ?​​	ອົງກອນອາດຈະເປັນຜູ້ຂາຍພາກສ່ວນທີສາມ, ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ Downstrea ຂຶ້ນກັບວ່າໜ່ວຍງານໃດມີສັນຍາໂດຍກົງກັບ MCP.​​	ອົງກອນອາດຈະບໍ່ເໝາະສົມທີ່ຈະເປັນສູນກາງ.​​
ອົງກອນ Hub ມີສັນຍາໂດຍກົງກັບ MCP ບໍ?​​	ອົງກອນແມ່ນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ.​​	ອົງກອນແມ່ນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍລຸ່ມນ້ຳ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ, ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການນອກເຄືອຂ່າຍ ຫຼື ຜູ້ຂາຍພາກສ່ວນທີສາມ.​​
ອົງກອນ Hub ມີສັນຍາໂດຍກົງກັບ MCP ບໍ?​​	ອົງກອນແມ່ນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ.​​	ອົງກອນແມ່ນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍລຸ່ມນ້ຳ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ, ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການນອກເຄືອຂ່າຍ ຫຼື ຜູ້ຂາຍພາກສ່ວນທີສາມ.​​
ອົງກອນ Hub ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານການບໍລິຫານເທົ່ານັ້ນບໍ?​​	ອົງກອນອາດຈະເປັນຜູ້ຂາຍພາກສ່ວນທີສາມ, ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍດ້ານການບໍລິຫານ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍດ້ານການບໍລິຫານທາງລຸ່ມ, ຂຶ້ນກັບວ່າໜ່ວຍງານໃດມີສັນຍາໂດຍກົງກັບ MCP.​​	ອົງກອນແມ່ນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍບາງສ່ວນ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມ​​
ອົງກອນ Hub ຮັບຜິດຊອບຄວາມສ່ຽງທາງດ້ານການເງິນສຳລັບປະຊາກອນ, ເຊັ່ນວ່າຜ່ານການຈັດການຈ່າຍເງິນແບບມີຫົວໜ່ວຍບໍ?​​	Additional Requirements may apply to the organization: – Financial Viability – Medical Loss Ratios (MLRs) (See Module 3 for additional information)​​	ບໍ່ມີຂໍ້ກຳນົດເພີ່ມເຕີມ.​​
ອົງກອນ Hub ໄດ້ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ສະມາຊິກ Medi-Cal ສະເພາະໃດໜຶ່ງບໍ?​​	Additional requirements may apply to the organization: – Population Needs Assessment (PNA) (See Module 3 for additional information)​​	ບໍ່ມີຂໍ້ກຳນົດເພີ່ມເຕີມ.​​

For more information on Subcontractor, Downstream Subcontractor, and Network Provider types and definitions, see References and Additonal Resources.​​ 

ພາກທີ 3: ອຳນາດທາງກົດໝາຍ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດຂອງການຮັບເໝົາຍ່ອຍຂອງ MCP-Hub​​ 

ອຳນາດທາງກົດໝາຍ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດ​​ 

Federal law and state policy allow Medi-Cal MCPs to delegate functions to Subcontractors or Downstream Subcontractors, including Hubs, provided the MCP maintains ultimate responsibility for the Hub’s performance and compliance with applicable regulations, regardless of the layers of subcontracting. Required MCP duties and obligations for working with Subcontractors and Downstream Subcontractors are outlined in Section 3.1 of Exhibit A, Attachment III of the MCP Contract. Federal law requires contracts or written arrangements between an MCP and any Subcontractor or Downstream Subcontractor, including Hubs, to meet requirements set forth in the MCP Contract.​​ 

ຂໍ້ກຳນົດສຳລັບການເຮັດສັນຍາ, ການຊີ້ນຳ ແລະ ການຕິດຕາມກວດກາສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາຍ່ອຍແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມໜ້າທີ່ສະເພາະທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ ແລະ ວ່າສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາຍ່ອຍຈະຮັບຄວາມສ່ຽງທາງດ້ານການເງິນໃນນາມຂອງ MCP ຫຼືບໍ່.​​ 

ຂໍ້ກຳນົດການຮັບເໝົາຍ່ອຍສຳລັບ MCPs ແລະ Hubs​​ 

MCP requirements for Subcontractors and Downstream Subcontractors are outlined in the MCP Contract Exhibit A, Attachment III, Subsection 3.1 (Network Provider Agreements, Subcontractor Agreements, Downstream Subcontractor Agreements, and Contractor’s Oversight Duties) and Exhibit J (Delegation Reporting and Compliance Plan) that must be submitted to DHCS. MCPs must complete Exhibit J for each Hub in each county in which they operate.​​                                                              

ສຳລັບພັນທະ MCP ໃດໆທີ່ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ສູນກາງ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນໂດຍກົງ ຫຼື ໂດຍທາງອ້ອມຜ່ານຊັ້ນການເຮັດສັນຍາ ຫຼື ການມອບໝາຍເພີ່ມເຕີມ, ສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມກັບສູນກາງຕ້ອງມີຂໍ້ກຳນົດສະເພາະ, ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງແຕ່:​​                                                              

• ລະບຸກິດຈະກຳ, ພັນທະ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການລາຍງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ.​​ 
• Including the Hub’s agreement to perform the delegated activities, obligations, and reporting responsibilities in compliance with all applicable Medicaid laws and regulations, including sub regulatory guidance and contract provisions, and applicable state and federal laws.​​ 
• ການກຳນົດໃຫ້ມີການຍົກເລີກການມອບໝາຍກິດຈະກຳ ຫຼື ພັນທະ ຫຼື ລະບຸວິທີແກ້ໄຂອື່ນໆບ່ອນທີ່ DHCS ຫຼື MCP ກຳນົດວ່າ Hub ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຢ່າງໜ້າພໍໃຈ.​​ 

ນອກເໜືອໄປຈາກຂໍ້ກຳນົດທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ, MCPs ຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າສູນກາງຕ່າງໆປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດທັງໝົດທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນເອກະສານສະແດງສັນຍາ MCP A, ເອກະສານແນບ III ແລະ APL 23-006, ຫຼື APL ໃດໆທີ່ຖືກແທນທີ່.​​                                          

ເຄື່ອງມືການຮັບເໝົາຍ່ອຍ MCP-Hub​​ 

ລາຍການກວດສອບສຳລັບຂໍ້ຕົກລົງການຮັບເໝົາຍ່ອຍຂອງ MCP-Hub​​ 

ຂໍ້ຕົກລົງຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມກັບສູນບໍລິການຕ່າງໆ ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບດຽວກັນກັບສາຍພົວພັນການຮັບເໝົາຍ່ອຍຂອງ MCP ອື່ນໆ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມ, MCPs ຕ້ອງລາຍງານການບໍລິການທີ່ເຮັດສັນຍາທັງໝົດກັບ Hubs ໃຫ້ DHCS. ແບບຟອມສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ແລະ ສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມຕ້ອງໄດ້ສົ່ງໃຫ້ DHCS ເພື່ອການທົບທວນ ແລະ ການອະນຸມັດ.​​ 

Instructions: Use the checklist below when developing a Subcontractor Agreement or Downstream Subcontractor Agreement with a Hub. Please note that this checklist is not exhaustive and that MCPs must still comply with all Subcontractor Agreement and Downstream Subcontractor Agreement requirements in the MCP Contract and other authorities.​​ 

ສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍແຕ່ລະສະບັບ ແລະ ສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍລຸ່ມນ້ຳຕ້ອງ​​ :​​ 

1. ລະບຸຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບກິດຈະກຳ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ການລາຍງານທີ່ຕ້ອງການທັງໝົດທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ.​​ 
2. Specify that the Subcontractor or Downstream Subcontractor is bound by the same obligations and requirements as the MCP per its contract with DHCS, as applicable.​​ 
3. ລວມເອົາພາສາທີ່ຮັບປະກັນວ່າຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ Medicaid ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດ.​​ 
4. ສະໜອງຂະບວນການສຳລັບການຍົກເລີກການມອບໝາຍ ຖ້າຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມບໍ່ສາມາດຕອບສະໜອງຄວາມຄາດຫວັງດ້ານການປະຕິບັດໄດ້.​​ 
5. Include a Subcontractor’s or Downstream Subcontractor’s ownership and control disclosures per APL 23-006 or any superseding APL.​​ 
6. ລະບຸຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການລາຍງານຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຂອງຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມໃຫ້ MCP.​​ 
7. ລະບຸນະໂຍບາຍ ແລະ ຂັ້ນຕອນສຳລັບການແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ເຫັນດີ ຫຼື ຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງ MCP ແລະ Hub.​​ 
8. ອະທິບາຍມາດຕະການແກ້ໄຂ ແລະ/ຫຼື ການລົງໂທດທາງດ້ານການເງິນຕໍ່ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມ ເມື່ອພົບເຫັນການບໍ່ປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂຂອງຂໍ້ຕົກລົງຂອງເຂົາເຈົ້າ ຫຼື ຂໍ້ກຳນົດໃດໆຂອງ Medi-Cal.​​ 

ຫຼັງຈາກສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ສັນຍາຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍລຸ່ມນ້ຳມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ແລ້ວ, MCPs ຕ້ອງ:​​ 

1. ສົ່ງແບບຟອມຂໍ້ຕົກລົງໃຫ້ DHCS ເພື່ອການທົບທວນ ແລະ ການອະນຸມັດ.​​ 
2. ພົບກັບຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມເພື່ອທົບທວນນະໂຍບາຍ ແລະ ຂັ້ນຕອນທີ່ສຳຄັນ.​​ 
3. ສື່ສານຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບວິທີທີ່ MCP ຈະຕິດຕາມກວດກາການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງສັນຍາ.​​ 
4. ຖ້າຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມມີຄວາມສ່ຽງທາງດ້ານການເງິນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີລະບົບເພື່ອປະເມີນ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາຄວາມເປັນໄປໄດ້ທາງດ້ານການເງິນເປັນປະຈຳ.​​ 
5. ຮັບປະກັນວ່າຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ ຫຼື ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການບໍ່ຈຳແນກພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງລັດຖະບານກາງ ແລະ ລັດ.​​ 
6. ຕິດຕາມກວດກາຄຸນນະພາບ ແລະ ການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນທັງໝົດ, ລວມທັງຂໍ້ມູນ Encounter, ໄຟລ໌ເຄືອຂ່າຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ແລະ ບົດລາຍງານທີ່ຕ້ອງການ (ເຊັ່ນ: ການສົ່ງເອກະສານປະຈຳໄຕມາດ).​​ 
7. ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບບັນທຶກສາທາລະນະ, ລວມທັງຄວາມຄາດຫວັງດ້ານຄວາມໂປ່ງໃສສຳລັບໜ່ວຍງານທີ່ມີສັນຍາ.​​ 
8. ລາຍງານຄວາມສຳພັນຂອງການມອບໝາຍໜ້າທີ່ໃນເອກະສານຕິດຄັດ J ຂອງສັນຍາ MCP.​​ 
9. ໂພສຮູບແບບການມອບໝາຍໃຫ້ສາທາລະນະໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງ MCP ຕາມຄວາມຕ້ອງການ.​​ 

ເຄື່ອງມືການປະເມີນ: ການພິຈາລະນາກ່ອນການຮັບເໝົາຍ່ອຍຂອງ MCP​​ 

ຊຸດຄຳຖາມຕໍ່ໄປນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂໍ້ພິຈາລະນາສຳລັບ MCP ສຳລັບການປະເມີນ ແລະ ການດຳເນີນງານການຮ່ວມມືກັບອົງການຈັດຕັ້ງສູນກາງ.​​ 

ການພິຈາລະນາການເຮັດສັນຍາ​​ 

1. ສູນດັ່ງກ່າວເປັນອົງກອນປະເພດໃດ (MSO/ASO, IPA, ກຸ່ມແພດ, ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ, ພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງເຂດ, ແລະອື່ນໆ)?​​  
2. ສູນດັ່ງກ່າວເປັນອົງກອນທີ່ຈະຮັບຄວາມສ່ຽງໃນການຄຸ້ມຄອງດ້ານຕ່າງໆຂອງຜົນປະໂຫຍດ ຫຼື ການບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໃນນາມຂອງ MCP ບໍ?​​  
3. ຄວາມສາມາດທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂອງ Hub ແມ່ນຫຍັງ? ສູນດັ່ງກ່າວມີຄວາມສາມາດດ້ານການບໍລິຫານ, ປະສົບການ ແລະ ຊັບພະຍາກອນງົບປະມານເພື່ອປະຕິບັດພັນທະຕາມສັນຍາທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ (ເຊັ່ນ: ການຮັບຮອງ ແລະ/ຫຼື ການປະມວນຜົນການຈ່າຍເງິນ) ບໍ?​​ 
4. ໜ້າທີ່ໃດແດ່ທີ່ຈະຖືກມອບໝາຍໃຫ້ສູນກາງ ແລະ ໜ້າທີ່ໃດແດ່ທີ່ MCP ຈະຮັກສາໄວ້?​​ 
5. ສູນດັ່ງກ່າວມີສັນຍາ ແລະ/ຫຼື BAA ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວກັບ MCP ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອື່ນໆ ສຳລັບການໃຫ້ບໍລິການ Medi-Cal ເຊັ່ນ ECM, ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ, CHW ແລະ/ຫຼື ການບໍລິການ Doula ບໍ?​​  
6. ສູນດັ່ງກ່າວມີໂຄງສ້າງອົງກອນທີ່ຊັດເຈນພ້ອມດ້ວຍບົດບາດຄວາມເປັນຜູ້ນຳ ແລະ ຂະບວນການຕັດສິນໃຈທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ບໍ?​​  
7. What is the Hub’s staffing model and capacity to provide Medi-Cal services?​​ 
8. ສູນຈະເຫັນດີກັບການກວດສອບການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບໂດຍ MCP ບໍ?​​ 
9. ສູນດັ່ງກ່າວມີເຈົ້າໜ້າທີ່ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງບໍ?​​ 

ການດຳເນີນງານ ແລະ ການບໍລິການ​​ 

1. ສູນດັ່ງກ່າວສະເໜີໜ້າທີ່ດ້ານການບໍລິຫານອັນໃດແດ່ (ເຊັ່ນ: ການເຮັດສັນຍາແບບລວມສູນ, ການຄຸ້ມຄອງການສົ່ງຕໍ່, ການລາຍງານ, ແລະອື່ນໆ)?​​  
2. ສູນບໍລິການໂດຍກົງອັນໃດແດ່ທີ່ໃຫ້ບໍລິການ (ຖ້າມີ)? ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາໃຫ້ບໍລິການປະຊາກອນໃດ?​​  
3. ສູນດັ່ງກ່າວມີນະໂຍບາຍ, ຂັ້ນຕອນ ແລະ ຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກທີ່ໄດ້ມາດຕະຖານບໍ?​​ 
4. What is the Hub’s process for handling Network Provider and Medi-Cal Member complaints?​​ 

ການຄຸ້ມຄອງເຄືອຂ່າຍ​​ 

1. ສູນກາງມີຄວາມສາມາດຫຍັງແດ່ໃນການແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທາງສັງຄົມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສຸຂະພາບ (HRSNs) ຜ່ານເຄືອຂ່າຍຂອງຕົນ?​​  
2. If the Hub is delegated to conduct credentialling on behalf of the MCP, what credentialing process does the Hub have in place to ensure quality across its Network?​​  
3. ສູນປະເມີນ ແລະ ຮັບເອົາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃໝ່ເຂົ້າໃນເຄືອຂ່າຍຂອງຕົນແນວໃດ?​​  
4. ສູນດັ່ງກ່າວມີຂະບວນການຫຍັງແດ່ເພື່ອສະໜັບສະໜູນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍຂະໜາດນ້ອຍ, ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ/ຫຼື ເປັນເຈົ້າຂອງທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ເຮັດສັນຍາກັບ MCP ໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ?​​ 
5. ການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການອັນໃດແດ່ທີ່ສູນໃຫ້ເຄືອຂ່າຍຂອງຕົນ​​ 
6. ສູນດັ່ງກ່າວຮັບປະກັນໄດ້ແນວໃດວ່າເຄືອຂ່າຍຂອງມັນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງປະຊາກອນຂອງຊຸມຊົນ ແລະ ເຂດປົກຄອງທີ່ມັນໃຫ້ບໍລິການ?​​ 
7. Hub ຕິດຕາມກວດກາປະສິດທິພາບ/ແກ້ໄຂບັນຫາປະສິດທິພາບຕໍ່າ ຫຼື ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍແນວໃດ?​​  
8. Hub ຕິດຕາມກວດກາປະສິດທິພາບ/ແກ້ໄຂບັນຫາປະສິດທິພາບຕໍ່າ ຫຼື ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍແນວໃດ?​​  

ການຈັດການຂໍ້ມູນ​​ 

1. ສູນດັ່ງກ່າວມີຄວາມສາມາດໃນການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນອັນໃດແດ່ (ເຊັ່ນ: ບັນທຶກສຸຂະພາບເອເລັກໂຕຣນິກແບບປະສົມປະສານ, ແພລດຟອມການຄຸ້ມຄອງກໍລະນີ, ແລະອື່ນໆ)?​​   
2. ສູນມີລະບົບໃດແດ່ສຳລັບການຄຸ້ມຄອງການສົ່ງຕໍ່ແບບວົງຈອນປິດ ແລະ ການລາຍງານຕໍ່ MCPs?​​  
3. Can the Hub integrate its technology and exchange data with the MCP’s existing data systems?​​  
4. ສູນຕິດຕາມກວດກາຄຸນນະພາບຂໍ້ມູນ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະ ການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບແນວໃດ?​​  

ຮູບແບບທາງການເງິນ ແລະ ຄວາມຍືນຍົງ​​ 

1. ສູນນຳໃຊ້ຮູບແບບການຈ່າຍເງິນແບບໃດແດ່ເພື່ອຈ່າຍເງິນໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ?​​  
2. ສູນສະໜັບສະໜູນການສ້າງຄວາມສາມາດສຳລັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍແນວໃດ?​​ 
3. How does the Hub’s payment model support the financial sustainability of Network Providers?​​  

ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນ​​ 

1. ສູນດັ່ງກ່າວມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະ ສະໜັບສະໜູນສະມາຊິກຊຸມຊົນແນວໃດ?​​ 
2. ສູນດັ່ງກ່າວມີຂະບວນການໃນການລວມເອົາຄໍາຄິດເຫັນຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal ແລະ ຊຸມຊົນເຂົ້າໃນການດໍາເນີນງານຂອງຕົນບໍ?​​  
3. ສູນດັ່ງກ່າວຮັກສາສາຍພົວພັນແນວໃດກັບອົງການດູແລສຸຂະພາບອື່ນໆ; ໜ່ວຍງານລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ, ເຊັ່ນ: ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດ ຫຼື ເຂດອຳນາດການປົກຄອງດ້ານສຸຂະພາບທ້ອງຖິ່ນ; ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານຊຸມຊົນອື່ນໆ?​​  

ພາກທີ 4: ການພິຈາລະນາສຳລັບ ECM, ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ, ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກຊຸມຊົນ (CHW), ແລະ ການບໍລິການ Doula​​ 

MCPs ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດສັນຍາກັບ Hubs ເພື່ອຄຸ້ມຄອງການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນ (ECM), ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ, ແລະຜົນປະໂຫຍດ CHW ແລະ/ຫຼື Doula. ສຳລັບທຸກໂຄງການ, MCPs ທີ່ເຮັດສັນຍາກັບສູນຕ່າງໆເພື່ອໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າສູນຕ່າງໆປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດທັງໝົດທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນສັນຍາ MCP, ຂໍ້ກຳນົດຂອງໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະ ຄຳແນະນຳ APL ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.​​ 

Enhanced Care Management (ECM) is a whole-person, interdisciplinary approach to care that addresses the clinical and non-clinical needs of high-cost and/or high-need eligible Medi-Cal Members who meet ECM Populations of Focus (POF) eligibility criteria through a systematic coordination of services and comprehensive care management that is community-based, interdisciplinary, high-touch, and person-centered. For more information, see the MCP Contract and the ECM Policy Guide.​​ 

Community Supports are substitute services or settings to those required under the California Medicaid State Plan that Medi-Cal MCPs may select and offer to their Members when the substitute service or setting is medically appropriate and more cost-effective than the service or setting listed in the California Medicaid State Plan, such as emergency department visits, hospital or skilled nursing facility admission, or a discharge delay. Community Supports are optional services that MCPs may choose to offer to eligible Medi-Cal Members, with the exception of Transitional Rent, which MCPs will be required to provide starting January 1, 2026. A complete list of DHCS-approved Community Supports can be found in the MCP Contract, Community Supports Policy Guide Volume 1, and Community Supports Policy Guide Volume 2.​​ 

CHW​​  Services are an integral part of ECM and Community Supports that consist of an array of preventative health services aimed at preventing or managing disease, disability, and other health conditions and promoting physical and behavioral health and well-being for Medi-Cal Members. CHWs may include service professionals known by a variety of job titles, including promotoras, community health representatives, navigators, and other non-licensed public health workers, including violence prevention professionals, and as set forth in APL 24-006 or any superseding APL. See the DHCS website and the MCP Contract for more information about CHW services.​​ 

Doula Services provide health education advocacy, and physical, emotional and nonmedical support to Medi-Cal Members and their families throughout pregnancy, labor, birth and the postpartum period, including support for and after miscarriage and abortion. See the DHCS DHCS website, APL 23-024 or any superseding APL, and the MCP Contract for more information about the Doula benefit.​​ 

ການພິຈາລະນາສຳລັບ ECM​​ 

MCPs ທີ່ເຮັດສັນຍາກັບ Hubs ສຳລັບການບໍລິຫານບໍລິການ ECM ບາງສ່ວນ ຫຼື ເຕັມຮູບແບບ ຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າ Hubs ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບສັນຍາ. ບໍ່ວ່າຈະມີສູນກາງທີ່ມີສັນຍາໄວ້ຫຼືບໍ່, MCP ຍັງຄົງຮັບຜິດຊອບໃນການຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ECM ແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທາງດ້ານການແພດ ແລະ ບໍ່ແມ່ນທາງດ້ານການແພດຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal ແລະ ໃຫ້ບໍລິການອົງປະກອບຫຼັກທັງໝົດ. MCPs ອາດຈະເຮັດສັນຍາກັບ Hubs ເພື່ອສະໜອງ:​​                                                     

• ການເຜີຍແຜ່ ແລະ ການພົວພັນກັບສະມາຊິກ Medi-Cal ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ.​​ 
• ແຜນການປະເມີນຜົນ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ສົມບູນແບບ.​​ 
• ການປະສານງານການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນ.​​ 
• ການສົ່ງເສີມສຸຂະພາບ.​​ 
• ການດູແລໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານທີ່ສົມບູນແບບ.​​ 
• ການສະໜັບສະໜູນສະມາຊິກ ແລະ ຄອບຄົວຂອງ Medi-Cal.​​ 
• ການປະສານງານ ແລະ ການສົ່ງຕໍ່ໄປຫາການບໍລິການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ ແລະ ສັງຄົມ.​​ 

ນອກເໜືອໄປຈາກການສະໜອງອົງປະກອບຫຼັກເຫຼົ່ານີ້ໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍອົງປະກອບແລ້ວ, ສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາອາດຈະປະສານງານກັບ MCP ເພື່ອກຳນົດ ແລະ ສະເໜີ ECM ໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກ Medi-Cal ຂອງ MCP ທີ່ຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂຂອງປະຊາກອນທີ່ສຸມໃສ່ (POF) ແລະ ຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂມາດຕະຖານຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ECM (STCs), ຮູບແບບການດູແລ ECM (MOC) ຂອງ MCP, ແລະ ຂໍ້ກຳນົດການລາຍງານຂໍ້ມູນການພົບປະ ECM.​​             

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ECM ບາງຄົນອາດຈະບໍ່ມີເສັ້ນທາງການລົງທະບຽນລະດັບລັດສະເພາະ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດສອບໂດຍ MCP ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ECM. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ECM ທີ່ໃຫ້ບໍລິການບຸກຄົນທີ່ກຳລັງປ່ຽນຈາກການຄຸມຂັງ POF ແມ່ນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ECM ພຽງຜູ້ດຽວທີ່ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເພີ່ມເຕີມ.​​             

MCPs ທີ່ເຮັດສັນຍາກັບ Hubs ສຳລັບການບໍລິຫານ ECM ຕ້ອງອັບເດດ MOC ຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອອະທິບາຍການຈັດການເຮັດສັນຍາ. MCPs ຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າສັນຍາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງ:​​                                                     

• ຂໍ້ກຳນົດຂອງສັນຍາ MCP.​​ 
• ຂໍ້ກຳນົດທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນແມ່ແບບສັນຍາ ECM ແລະ ຊຸມຊົນສະໜັບສະໜູນ.​​   
• ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂມາດຕະຖານ (STC) ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ECM ແລະ ຊຸມຊົນສະໜັບສະໜູນ.​​   
• APL 23-032 or any superseding APL, as applicable.​​                                  

MCPs ຄວນຮ່ວມມືກັບສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາກ່ຽວກັບວິທີການຄຸ້ມຄອງຜົນປະໂຫຍດ ECM ເພື່ອຮັບປະກັນການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ສອດຄ່ອງສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal, ເຊິ່ງຖືກປັບແຕ່ງໃຫ້ເໝາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການດ້ານການດູແລສ່ວນບຸກຄົນ.​​                                   

See the ECM Policy Guide for additional information. See Module 3 for more information on compliance for contracted Hubs that assume risk or cover populations for specific Medi-Cal Members.​​ 

ການພິຈາລະນາສຳລັບການສະໜັບສະໜູນຈາກຊຸມຊົນ​​ 

MCPs ທີ່ເຮັດສັນຍາກັບສູນສຳລັບການບໍລິຫານການບໍລິການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນບາງສ່ວນ ຫຼື ເຕັມຮູບແບບຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າສູນທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບສັນຍາ. ອົງປະກອບຫຼັກຂອງການບໍລິການປະກອບມີ:​​ 

• ຂໍ້ກຳນົດຂອງໂຄງການ ແລະ ການລາຍງານທັງໝົດທີ່ລະບຸໄວ້ໂດຍ DHCS, ກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການຂອງລັດ ແລະ ລັດຖະບານກາງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ສັນຍາ MCP, ແລະ ຂໍ້ກຳນົດຂອງ APL, ລວມທັງສິດໃນການອຸທອນ.​​ 
• ຂໍ້ກຳນົດການລາຍງານສຳລັບທຸກໆການພົບປະກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນ.​​               

MCP ທັງໝົດໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້, ແຕ່ບໍ່ຈຳເປັນ, ໃຫ້ສະເໜີການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນແກ່ສະມາຊິກ Medi-Cal ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ, ຍົກເວັ້ນຄ່າເຊົ່າຊົ່ວຄາວ, ເຊິ່ງເປັນຂໍ້ບັງຄັບສຳລັບ MCP ທີ່ຈະສະເໜີເລີ່ມຕົ້ນວັນ 1 ມັງກອນ, 2026, ສຳລັບ POF ສະເພາະ. ສູນການຄ້າທີ່ມີສັນຍາທີ່ສົນໃຈຮ່ວມມືກັບ MCPs ເພື່ອຄຸ້ມຄອງການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນຄວນປະສານງານກັບ MCP ເພື່ອຢືນຢັນວ່າການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນໃດທີ່ MCP ສະເໜີໃຫ້.​​            

MCPs ທີ່ເຮັດສັນຍາກັບສູນກາງສຳລັບການບໍລິຫານການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນຕ້ອງອັບເດດ MOC ຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອອະທິບາຍການຈັດການເຮັດສັນຍາ. MCPs ຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າສັນຍາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງ:​​  

• ຂໍ້ກຳນົດຂອງສັນຍາ MCP.​​ 
• ຂໍ້ກຳນົດທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນແມ່ແບບສັນຍາ ECM ແລະ ຊຸມຊົນສະໜັບສະໜູນ.​​   
• ECM ແລະ ຊຸມຊົນສະໜັບສະໜູນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ STCs.​​   
• APL 21-017 ຫຼື APL ໃດໆທີ່ຖືກແທນທີ່, ຕາມຄວາມເໝາະສົມ.​​                                          

MCPs ຄວນຮ່ວມມືກັບສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາກ່ຽວກັບວິທີການຄຸ້ມຄອງຜົນປະໂຫຍດການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນເພື່ອຮັບປະກັນການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ສອດຄ່ອງສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal, ເຊິ່ງຖືກປັບແຕ່ງໃຫ້ເໝາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການດ້ານການດູແລສ່ວນບຸກຄົນ.​​            

See the Community Supports Policy Guide Volume 1 and Community Supports Policy Guide Volume 2 for additional information. See Module 3 for more details around compliance for contracted Hubs that assume risk or cover specific Medi-Cal Member populations.​​ 

ການພິຈາລະນາສຳລັບການບໍລິການ CHW​​ 

MCPs that contract with Hubs for the administration and/or delivery of CHW benefits must adhere to requirements set forth in APL 24-006 or any superseding APL, as well as the Medi-Cal Provider Manual  and MCP Contract, as applicable, including with respect to:​​   

• CHW Provider Requirements and Qualifications. Supervising Providers  must ensure that CHWs meet the requirements and qualifications outlined in Medi-Cal policy and APL 24-006, or any superseding APL. MCPs must ensure that Supervising Providers, or their Subcontractors or Downstream Subcontractors contracting with or employing CHWs to provide covered CHW services to Medi-Cal Members, verify that CHWs have adequate supervision and training. MCPs must also have a process for verifying qualifications and experience of Supervising Providers. MCPs must develop and submit policies and procedures to ensure that CHW Supervising Providers are certifying that their CHWs have the appropriate training, qualifications, and supervision.​​  
• ເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບສະມາຊິກ Medi-Cal ສຳລັບການບໍລິການ CHW. MCPs ຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄວບຄຸມປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການມີສິດໄດ້ຮັບການບໍລິການ CHW, ລວມທັງຂໍ້ກຳນົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນວິທີການທີ່ອີງໃສ່ຂໍ້ມູນເພື່ອກຳນົດ ແລະ ເຂົ້າໃຈກຸ່ມຄົນທີ່ມີບຸລິມະສິດທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການບໍລິການ CHW.​​  
• ການລົງທະບຽນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ດຳເນີນງານເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຊີ້ນຳຂອງການບໍລິການ CHW, ຕ້ອງລົງທະບຽນເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Medi-Cal ທີ່ສອດຄ່ອງກັບສັນຍາ MCP ແລະ APL 22-013 ຫຼື APL ໃດໆທີ່ຖືກແທນທີ່.​​ 
• ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການ CHW. MCPs ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຮັບປະກັນວ່າສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາສົ່ງເສີມການເຂົ້າເຖິງ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາເຄືອຂ່າຍທີ່ພຽງພໍພາຍໃນພື້ນທີ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າສຳລັບການບໍລິການ CHW.​​                             

ການພິຈາລະນາສຳລັບການບໍລິການ Doula​​ 

For the administration and/or delivery of Doula services, MCPs that contract with Hubs must adhere to the requirements outlined in APL 23-024 or any superseding APL as well as the Medi-Cal Provider Manual and the MCP Contract, as applicable, including:​​  

• ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ຄຸນວຸດທິຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Doula. MCPs ຕ້ອງໃຫ້ການຝຶກອົບຮົມເບື້ອງຕົ້ນ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແກ່ Doulas ກ່ຽວກັບການບໍລິການ ແລະ ຂະບວນການ MCP ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ລວມທັງການບໍລິການທີ່ມີຢູ່ຜ່ານ MCP ສຳລັບສະມາຊິກກ່ອນຄອດ, ກ່ອນຄອດ, ແລະ ຫຼັງຄອດ. ນອກຈາກນັ້ນ, MCPs ຕ້ອງໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານວິຊາການໃນການບໍລິຫານບໍລິການ Doula, ຮັບປະກັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຕ້ອງການການບໍລິການທັງໝົດທີ່ມີຢູ່ໃນສັນຍາ MCP, ແລະຄຳແນະນຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ອອກໂດຍ DHCS.​​ 
• ເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບສະມາຊິກ Medi-Cal ສຳລັບການບໍລິການ Doula. MCPs ຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການມີສິດໄດ້ຮັບສຳລັບການໃຫ້ບໍລິການ Doula ແກ່ສະມາຊິກ Medi-Cal.​​  
• ການລົງທະບຽນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍທີ່ດຳເນີນການເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Doula ຕ້ອງໄດ້ລົງທະບຽນເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Medi-Cal ທີ່ສອດຄ່ອງກັບ APL 22-013, ຫຼື APL ໃດໆທີ່ຖືກແທນທີ່.​​ 
• ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການ Doula. MCPs ຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາສົ່ງເສີມການເຂົ້າເຖິງການດູແລ Doula ແລະຊ່ວຍຕິດຕາມກວດກາເຄືອຂ່າຍເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມີ Doula ຈຳນວນພຽງພໍເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງສະມາຊິກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມພຽງພໍຂອງເຄືອຂ່າຍແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ MCP.​​                

ພາກທີ 5: ເອກະສານອ້າງອີງ ແລະ ຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມ​​ 

ເອກະສານອ້າງອີງຫຼັກ​​ 

ສັນຍາ MCP Boilerplate ປີ 2024​​ 
Managed Care All Plan Letters (APLs)​​ 
APL 23-006: ການຮັບຮອງເຄືອຂ່າຍການມອບໝາຍ ແລະ ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ​​ 
APL 23-032: ຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນ​​ 
APL 21-017: ຂໍ້ກຳນົດການສະໜັບສະໜູນຈາກຊຸມຊົນ​​ 
APL 24-006: ຜົນປະໂຫຍດການບໍລິການພະນັກງານສາທາລະນະສຸກຊຸມຊົນ​​ 
APL 23-024: ບໍລິການ Doula​​ 
APL 19-001: ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບແຜນການດູແລສຸຂະພາບທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal ກ່ຽວກັບສະຖານະຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ​​ 
ຄູ່ມືນະໂຍບາຍ PHM​​ 
ຄູ່ມືນະໂຍບາຍ ECM​​ 
ຄູ່ມືນະໂຍບາຍສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ ສະບັບທີ 1​​ 
ປຶ້ມຄູ່ມືນະໂຍບາຍສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ ສະບັບທີ 2​​ 
MCP ECM ແລະ ຊຸມຊົນສະໜັບສະໜູນຂໍ້ກຳນົດແມ່ແບບສັນຍາ​​ 
ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂມາດຕະຖານຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ECM ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນ​​ 
ECM ແລະ ຊຸມຊົນສະໜັບສະໜູນຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບການຮຽກເກັບເງິນ ແລະ ການອອກໃບແຈ້ງໜີ້ (ອັບເດດເດືອນເມສາ 2023)​​ 
Note: An updated version of this resource will be released in late 2025.
Member-Level Information Sharing Between MCPs and ECM Providers
ECM Referrals Standards and Form Templates
Community Supports Member Information Sharing Guidance
DHCS Resources for Community Health Workers
DHCS Resources for Doula Services​​ 

ຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມ​​ 

ປະເພດ ແລະ ຄຳນິຍາມຂອງຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ​​ 

ປະເພດຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ​​	ຄຳນິຍາມສັນຍາ MCP 2024​​
ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍດ້ານການບໍລິຫານ​​	ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ຮັບຜິດຊອບພັນທະທາງການບໍລິຫານຂອງ MCP ພາຍໃຕ້ສັນຍາ MCP ຕາມສັນຍາ. ພັນທະດ້ານການບໍລິຫານປະກອບມີໜ້າທີ່ຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການຢັ້ງຢືນໃບຢັ້ງຢືນ ຫຼື ການປະມວນຜົນການຮຽກຮ້ອງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໜ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະສານງານ ຫຼື ການໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບໂດຍກົງແກ່ສະມາຊິກ Medi-Cal, ເຊັ່ນ: ການປະສານງານດ້ານການດູແລບໍ່ແມ່ນໜ້າທີ່ດ້ານການບໍລິຫານ.​​
ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍບາງສ່ວນ​​	ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ຮັບຜິດຊອບໜ້າທີ່ ແລະ ພັນທະບາງຢ່າງ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທັງໝົດ, ຂອງ MCP ພາຍໃຕ້ສັນຍາ MCP, ລວມທັງ, ຕົວຢ່າງ, ພັນທະກ່ຽວກັບກຸ່ມສະມາຊິກ Medi-Cal ສະເພາະ ຫຼື ພັນທະກ່ຽວກັບຊຸດການບໍລິການສະເພາະ. ສະມາຄົມແພດສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ກຸ່ມແພດມັກຈະດຳເນີນການເປັນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍບາງສ່ວນ.​​
ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຢ່າງເຕັມທີ່​​	A Subcontractor that contractually assumes all duties and obligations of the MCP under the MCP Contract, except those contractual duties and obligations where delegation is legally or contractually prohibited. A managed care plan can operate as a Fully Delegated Subcontractor. Note: A hub would not take on this role.​​
ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍດ້ານການບໍລິຫານລຸ່ມນ້ຳ​​	ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍສາຍລຸ່ມທີ່ຮັບຜິດຊອບພັນທະດ້ານການບໍລິຫານຂອງຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍພາຍໃຕ້ສັນຍາ MCP ຕາມສັນຍາ. ພັນທະດ້ານການບໍລິຫານປະກອບມີໜ້າທີ່ຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການຢັ້ງຢືນໃບຢັ້ງຢືນ ຫຼື ການປະມວນຜົນການຮຽກຮ້ອງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໜ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະສານງານ ຫຼື ການໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບໂດຍກົງສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal, ເຊັ່ນ: ການຄຸ້ມຄອງການນຳໃຊ້ (UM) ຫຼື ການປະສານງານການດູແລ, ບໍ່ແມ່ນໜ້າທີ່ດ້ານການບໍລິຫານ.​​
ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍບາງສ່ວນຕາມສາຍນ້ຳ​​	ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມທີ່ຮັບຜິດຊອບໜ້າທີ່ ແລະ ພັນທະບາງຢ່າງ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທັງໝົດ, ຂອງຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍພາຍໃຕ້ສັນຍາ MCP, ລວມທັງ, ຕົວຢ່າງ, ພັນທະກ່ຽວກັບກຸ່ມສະມາຊິກ Medi-Cal ສະເພາະ ຫຼື ພັນທະກ່ຽວກັບຊຸດການບໍລິການສະເພາະ. ສະມາຄົມແພດສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ກຸ່ມແພດມັກຈະດຳເນີນການເປັນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍບາງສ່ວນຕາມລຳດັບ.​​
ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຢ່າງຄົບຖ້ວນຕາມສາຍນ້ຳ​​	ຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທາງລຸ່ມທີ່ຮັບຜິດຊອບໜ້າທີ່ ແລະ ພັນທະທັງໝົດຂອງ MCP ພາຍໃຕ້ສັນຍາ MCP ຜ່ານຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍ, ຍົກເວັ້ນໜ້າທີ່ ແລະ ພັນທະຕາມສັນຍາເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ການມອບໝາຍຖືກຫ້າມຕາມກົດໝາຍ ຫຼື ຕາມສັນຍາ. ແຜນການດູແລທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງສາມາດດຳເນີນການເປັນຜູ້ຮັບເໝົາຍ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຢ່າງຄົບຖ້ວນຕາມລຳດັບ. ໝາຍເຫດ: ສູນຈະບໍ່ຮັບໜ້າທີ່ນີ້.  ​​