Перейти к содержанию​​ 
Дом Услуги Интегрированная помощь для двойных получателей​​ 

Интегрированная помощь для получателей двойной помощи​​ 

Получателями двойной компенсации являются лица, зарегистрированные как в Medicare, так и в Medi-Cal. Medicare является основным плательщиком услуг по оказанию неотложной и пост-острочной помощи. Medi-Cal дополняет Medicare, предоставляя помощь с премиями Medicare и разделением расходов, а также покрывая некоторые услуги, которые Medicare не покрывает, такие как долгосрочное обслуживание и поддержка (LTSS). В рамках CalAIM Департамент здравоохранения и социальных служб упрощает политику в целях содействия комплексному уходу за получателями помощи, имеющими право как на Medicare, так и на Medi-Cal.​​   

Информация о регистрации​​   

Планы Medi-Medi​​ 

Планы Medi-Medi — это планы Medicare Advantage, которые объединяют преимущества Medicare и Medi-Cal и доступны в некоторых округах Калифорнии. Планы Medi-Medi предоставляют скоординированную помощь через один план медицинского страхования и включают возможные дополнительные льготы, такие как стоматологическое, слуховое или офтальмологическое покрытие. Узнайте больше о планах Medi-Medi.​​ 

Ресурсы для разрешения жалоб для бенефициаров Medicare и Medi-Cal​​ 

В Калифорнии существует множество программ омбудсменов, готовых оказать помощь бенефициарам. Основные обязанности программы омбудсмена — помогать людям изучать и помогать им в определении вариантов разрешения конфликтов и доводить системные проблемы до сведения тех, кто лучше всего подходит для решения проблемы. Узнайте больше о программах омбудсмена.​​ 

Medi-Cal “Matching Plan Policy” for Dual Eligible Beneficiaries​​ 

To address the challenges of coordinating across different health plans for Medicare and Medi-Cal benefits, DHCS has a Medi-Cal matching plan policy in 17 counties in 2025. In 2026, the Medi-Cal matching plan policy will be implemented in all counties. Under this policy, a beneficiary’s Medicare plan choice is the lead, and the Medi-Cal plan follows. Learn more about the matching plan policy.​​ 

Регистрация в программе управляемого медицинского обслуживания Medi-Cal по всему штату для лиц, имеющих право на двойное страхование​​ 

Most dually eligible beneficiaries not already enrolled in Medi-Cal managed care will be newly enrolled in Medi-Cal plans in 2023.  Medi-Cal Plans provide wraparound services and care coordination dual eligible beneficiaries, particularly for Long-Term Services and Supports. Learn more about managed care enrollment.​​ 

Ресурсы политики​​ 

Информация о программе Medicare Advantage для лиц, имеющих право на двойное страхование​​ 

Like all Medicare beneficiaries, dual eligible beneficiaries can choose whether to receive care through Original Medicare, or enroll in a Medicare Advantage (MA) plan, sometimes called “Part C” or “MA Plans.” Some Medicare Advantage options for dual eligibles in California changed effective January 1, 2023. Learn more about MA.​​ 

Двойные планы для лиц с особыми потребностями в Калифорнии​​ 

Dual Eligible Special Needs Plans (D-SNPs) are Medicare Advantage (MA) health plans which provide specialized care and coordination for dual eligible beneficiaries. Learn more about D-SNPs.​​ 

Руководство по контракту и политике D-SNP​​ 

All D-SNPs in California must have executed contracts with the Department of Health Care Services (DHCS), the state Medicaid agency. DHCS also maintains a D-SNP Policy Guide, with further requirements for D-SNPs. Learn more about the D-SNPs Policy Guide.​​ 

Качество D-SNP и отчетность по данным​​ 

D-SNPs have robust reporting requirements for both Medicare and Medi-Cal. DHCS monitors D-SNPs for the quality of care and health equity provided to members in Medi-Cal through state-specific reporting requirements. Learn more about D-SNPs reporting requirements.​​ 

Управляемый долгосрочный уход на уровне штата​​ 

CalAIM is transitioning institutional long-term care to managed care statewide to better coordinate care, simplify administration, and provide a more integrated experience. Learn more about long-term care.​​ 

Alzheimer’s Disease and Related Dementias​​ 

DHCS is utilizing the Dementia Care Aware initiative to establish a statewide standard for diagnosing Alzheimer’s Disease and Related Dementias. Learn more about Alzheimer’s Disease and related Dementias.​​ 

Рабочие группы​​  

CalAIM управляла долгосрочными услугами и поддержкой и рабочей группой по двойной интеграции​​ 

The CalAIM MLTSS and Duals Integration Workgroup is a stakeholder collaboration hub, including health plans, providers, advocates, other stakeholders, and the U.S. Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS).​​   

Информационные материалы​​ 

Вопросы и комментарии​​ 

Contact DHCS with any questions or comments about Integrated Care for Dual Eligible Beneficiaries at info@calduals.org.​​