Mở rộng người lớn tuổi | En Español | 漢語​​ 

Tài nguyên​​  

Các câu hỏi thường gặp​​ 

• Câu hỏi thường gặp về Mở rộng Người lớn tuổi​​ 
  
• Tiếng Ả Rập, tiếng Armenia, tiếng Campuchia, tiếng Trung, tiếng Ba Tư, tiếng Hindi, tiếng H'Mông, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Lào, tiếng Miên, tiếng Punjab, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Ukraina, tiếng Việt,
  ​​ 

Thông báo thông tin chung​​ 

• Thông báo thông tin chung​​ 
  
• Tiếng Ả Rập, tiếng Armenia, tiếng Campuchia, tiếng Trung, tiếng Ba Tư, tiếng Hindi, tiếng H'Mông, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Lào, tiếng Miên, tiếng Punjab, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Ukraina, tiếng Việt
  ​​ 

Bộ công cụ ngôn ngữ mở rộng toàn cầu cho người lớn tuổi​​  

• Mở rộng Người lớn tuổi và Thay đổi Giới hạn Tài sản Ngôn ngữ Tiếp cận Toàn cầu​​ 
• Tiếng Ả Rập, tiếng Armenia, tiếng Campuchia, tiếng Trung, tiếng Ba Tư, tiếng Hindi, tiếng H'Mông, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Lào, tiếng Miên, tiếng Punjab, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Ukraina, tiếng Việt​​ 
• Đồ họa mở rộng dành cho người lớn tuổi (JPG)​​ 

• Đồ họa Bộ công cụ tiếp cận toàn cầu mở rộng dành cho người lớn tuổi (tệp zip)
  ​​ 

Bạn cần trợ giúp ngay bây giờ?​​ 

Để biết thông tin về nhập cư và sử dụng Medi-Cal, dưới đây là các nguồn thông tin đủ điều kiện:​​ 

• Đối với các vấn đề liên quan đến nhập cư, Sở Dịch vụ Xã hội California, Chi nhánh Nhập cư duy trì danh sách các tổ chức phi lợi nhuận đủ điều kiện cung cấp dịch vụ cho những người nhập cư cư trú tại California.
  ​​ 
• Để được trợ giúp về sức khỏe:​​ 
  
• myMedi-Cal​​ 
• Để tìm hiểu về gánh nặng công cộng:​​ 
  • Hướng dẫn về Gánh nặng Công cộng của Cơ quan Y tế và Dịch vụ Nhân sinh California​​ 
    
  • Tiếng Ả Rập, tiếng Armenia, tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Ba Tư, tiếng Hindi, tiếng H'Mông, tiếng Nhật, tiếng Khmer, tiếng Hàn, tiếng Lào, tiếng Miên, tiếng Pashto, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Punjab, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Ukraina, tiếng Việt
    ​​ 
  
  

Để biết thêm các nguồn thông tin về nhập cư, vui lòng truy cập trang web Hướng dẫn nhập cư của California.
​​ 

Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ và Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ KHÔNG coi các dịch vụ y tế, thực phẩm và nhà ở là một phần của việc xác định gánh nặng công cộng. Do đó, việc sử dụng các phúc lợi Medi-Cal (trừ dịch vụ chăm sóc tại viện dưỡng lão hoặc cơ sở sức khỏe tâm thần) sẽ KHÔNG gây tổn hại đến tình trạng nhập cư của một cá nhân. Khi ai đó nộp đơn xin trợ cấp do nhà nước tài trợ, thông tin của họ chỉ được sử dụng để xác định xem họ có đủ điều kiện hay không. Luật của tiểu bang bảo vệ quyền riêng tư thông tin của họ.​​ 

DHCS và các cơ quan dịch vụ xã hội của quận không thể trả lời các câu hỏi liên quan đến vấn đề nhập cư hoặc gánh nặng công cộng.​​ 

Liên hệ chúng tôi​​ 

Đối với mọi câu hỏi khác liên quan đến Mở rộng Người lớn tuổi, vui lòng liên hệ với DHCS theo địa chỉ OlderAdultExpansion@dhcs.ca.gov.
​​